V Záhrady Bressault v Étampes ne objavujete len obyčajnú záhradu na relax, ale miesto premyslené ako útočisko biodiverzity priamo v centre mesta. Nachádza sa na bývalej farmárskej pôde a jeho usporiadanie vytvára menšiu kopu rôznych prirodzených prostredí juhu Essonne. Nájdete tu tak mozaiku biotopov: prírodné lúky, žatvové plochy, sad byliniek, živé ploty, kvitnúce medonosné záhony a záhradné časti spojené chodníčkami lemovanými kvetinovou trávou. Táto rozmanitosť krajiny je hlavným rysom tohto miesta: podporuje pohyb fauny, rozširuje pestrosť rastlín a záhrada pôsobí živým, meniace sa a takmer experimentálnym dojmom. Ekologická správa prispieva aj k jeho osobitosti, s údržbou bez chemických ošetrovaní, hnojív či kontrolou invazívnych rastlín ručne.
Tento rámec je obzvlášť vhodný na Stretnutia v záhradách, celonárodnú udalosť organizovanú ministerstvom kultúry, ktorá má za cieľ zvýrazniť parky a záhrady, ich históriu, využitie a remeslá, ktoré ich oživujú. Myšlienka tejto akcie je jednoduchá: pozvať verejnosť, aby sa na tieto prírodné priestory pozerala inak, lepšie pochopila ich bohatstvo a urobila z nich skutočné miesta objavovania. V 2026 sa Rendez-vous aux jardins uskutočnia počas víkendu od 5. do 7. júna, a záhrady v Bressaulte majú v úmysle sa do tejto akcie zapojiť: pozrite si, čo vás tam čaká pri tejto príležitosti!
Obnova vegetálnej a živočíšnej biodiverzity v juhu Essonne
--------------------------------------------------------------------
### Návšteva pokusu o obnovenie
Zistenia
Ako v mnohých regiónoch, aj počet a množstvo druhov rastlín a živočíšov v juhu Essonne za posledné štyridsať rokov radikálne klesli. Hlavné faktory, ktoré k tomuto poklesu prispeli, v poradí podľa významu, sú: zmena a zánik vhodných biotopov pre druhy, znečistenie (vrátane agrochemikálií), zavlečenie inváznych druhov a klimatické zmeny.
Charakteristika stanovišťa
Pokus o obnovu (realizovaný od roku 2019) sa sústreďuje na časť pôdy (4000 m²) bývalej záhradkárskej farmy zo 17. storočia, na ústi dvoch riek, v estetickom prostredí obklopenom parcelami, ktoré nie sú postavené alebo sú častiami lesnatých či zelených plôch.
Toto špecifické umiestnenie umožňuje súčasné udržiavanie miestnej fauny a flóry a zároveň umožňuje prilákanie regionálnych druhov, ktoré pôvodne v mieste neboli prítomné.
Metodika projektu
Metóda, ktorá sa v pokuse o obnovu uplatňuje, má napraviť uvedené problémy a podporiť návrat rastlín a hmyzu typických pre región. Tento výber vychádza z faktu, že rastliny a hmyz sú kľúčovými prvkami fungovania prírodných ekosystémov. Ich návrat a rozvoj na mieste by mali prirodzene sprevádzať aj návrat ďalších skupín živočíchov (plazy, ptáky, cicavce, obojživelníky, …), ktoré kedysi boli prítomné, dnes však miznú alebo sa objavujú len sporadicky.
1- Diverzifikácia parciel s cieľom napodobniť typy prirodzených biotopov juhu Essonne, ktoré zodpovedajú charakteru pôdy: obnovené bôrve brehy riek, prírodné lúky, zvyšky lesov, ovocné sady, živé múry, voľne pestované kvetinové záhony zložene len z medonosných rastlín.
2 - Ekologické hospodárenie prostredníctvom každoročného kosenia lúčnych porastov; bez agrochemikálií a bez hnojív.
3- Ručné odstraňovanie nežiaducich alebo invazívnych rastlín. Obnova alebo výsadba niektorých regionálnych druhov. Vytváranie úkrytov, hniezd a miest rozmnožovania pre opeľovače a rozkladače.
4- Keďže klimatické zmeny nie je možné plne ovládnuť, cieľom je prispôsobiť lokalitu tak, aby rešpektovala a monitorovala nové druhy, ktoré prišli prirodzene a ktoré môžu spúšťať prirodzenú evolúciu miestnej druhovej skladby. Obmedzenie spotreby vody a zavlažovania v kultúrnych kvetinových masívoch prostredníctvom aplikácie biologicky rozložiteľného mulča.
Výsledky od začiatku pokusu o obnovu
Od roku 2019, obmedzené na ľahko pozorovateľné organizmy, bolo možné spočítať:
- 227 druhov okrasných kvetov a divých rastlín (z toho 6 druhov orchideí), z ktorých 11 je chránených a 28 má regionálny význam (ZNIEFF). Pripočítava sa aj približne sto druhov pestovaných druhov (43 druhov ruží).
- 157 druhov hmyzu (z toho 26 druhov motýľov), z ktorých 3 sú chránené a 16 majú regionálny význam.
- 40 druhov vtákov (z toho 2 dravce), z ktorých 29 je chránených a 38 má regionálny význam.
- 11 druhov cicavcov, z toho 3 chránené a 2 s regionálnym významom.
- 2 druhy plazov chránené a s regionálnym významom.
- 1 druh obojživelníka chránený a s regionálnym významom
Prehliadka botanickej záhrady zachovávajúcej biodiverzitu
---------------------------------------------
### Súhrn zistení
Podobne ako v mnohých regiónoch, aj v južnom Essonne výrazne poklesol počet a početnosť rastlinných a živočíšnych druhov za posledných 40 rokov. Hlavné dôvody tohto úbytku, zoradené od najdôležitejšieho, sú zmena a strata vhodných biotopov, znečistenie (vrátane postrekov a pesticídov), invázne druhy a klimatické zmeny.
### Charakteristiky lokality
Na obnovenie ekosystémov sa od roku 2019 realizuje projekt na časti pozemku (5000 m²) starého farmárskeho pozemku z 16. storočia, pri ústí dvoch riek, v esteticky príťažlivom prostredí okolo nepravidelne zalesnených alebo zelených plôch bez stavebného zásahu.
Táto špecifická lokalita umožňuje zachovanie miestnej fauny a flóry, a zároveň nie je problémom vysadiť alebo priviesť nové regionálne druhy, ktoré tu pôvodne neboli.
### Metodika projektu
Prístup k obnove je založený na korekcii spomenutých problémov a podpore návratu miestnych rastlín a hmyzu. Tento výber vychádza z toho, že rastliny a hmyz tvoria kľúčové komponenty prirodzených ekosystémov. Ich návrat na lokalitu by mal prirodzene podporiť aj obnovu iných živočíšnych skupín (savce, vtáky, plazy, obojživelníky, …), ktoré boli kedysi bežné, no dnes vymizli alebo sa vyskytujú len sporadicky.
1- Rozmanitosť plôch tak, aby odrážali prirodzené biotopy typické pre južný Essonne, vrátane obnovených riek, prirodzených lúk, zvláštnych lemov, sadov, živých plotov a kvetinových záhonov s medonosnými rastlinami.
2 - Ekologické hospodárenie pomocou ročného sekania lúk; bez chemických postrekov alebo hnojív.
3- Ručné odstraňovanie invazívnych alebo nechcených rastlín a ich opätovná výsadba alebo sejba pôvodných druhov. Vytváranie úkrytov, hniezdisk a miest pre rozmnožovanie opeľovačov a rozkladačov.
4- Keďže klimatické zmeny sú nevyhnutné, projekt sa prispôsobuje novým podmienkam s rešpektom a sledovaním prirodzene sa objavujúcich nových druhov, ktoré môžu indikovať prirodzenú evolúciu lokálnej špecifickej skladby. Obmedzujeme straty vody a zavlažovanie kvetinových záhonov mulčovaním s biologicky rozložiteľným materiálom.
### Výsledky od začiatku projektu
Od roku 2019 evidujeme pri zjednodušenom pozorovaní nasledovné druhy:
- 227 druhov voľne rastúcich kvetinových rastlín (vrátane 6 druhov orchideí), z toho 11 je chránených a 28 patrí k významným lokalitám (znaky ZNIEFF). Pripočítajme k tomu stovky kultivarov (vrátane 43 odrôd ruží).
- 157 druhov hmyzu (vrátane 26 motýľov), z toho 3 chránené a 16 významných.
- 40 druhov vtákov (vrátane 2 dravcov), z toho 29 chránených a 38 významných.
- 11 druhov savcov, vrátane 3 chránených a 2 významných.
- 2 druhy plazov, chránené a významné.
- 1 druh obojživelníka, chráneného a významného.
Rehabilitácia rastlinnej a živočíšnej biodiverzity juhu Essonne
--------------------------------------------------------------------
### Návšteva pokusu o oživenie
Závery
Ako v mnohých regiónoch, aj v juhu Essonne počet druhov rastlín a živočíchov a ich početnosť sa za posledných 40 rokov výrazne znížili. Kľúčové javy, ktoré k tomuto úbytku viedli, sú v zhrnutom poradí podľa významu: narušenie a zánik biotopov vhodných pre druhy, znečistenie (vrátane agrokoncepčných zásahov do poľnohospodárskeho hospodárstva), príchod invazívnych druhov a zmena klímy
Charakteristika miesta
Pokus o obnovenie (realizovaný od roku 2019) sa koná na časti pôdy (5000 m²) bývalej farmy z 17. storočia, na sútoku dvoch riek, v estetickom prostredí obklopenom územiami čiastočne zalesnenými alebo upravenými ako zelené plochy.
Táto špecifická lokalita umožňuje udržanie miestnej fauny a flóry súčasne s povolením príchodu regionálnych druhov, ktoré pôvodne neboli prítomné.
Metodika projektu
Postup zvolený v pokuse o obnovu si kladie za cieľ napraviť uvedené javy a podporiť návrat miestnych rastlín a hmyzu. Základom je fakt, že rastliny a hmyz sú kľúčovými prvkami fungovania prirodzených ekosystémov. Ich návrat a rozvoj na mieste by mal prirodzene sprevádzať aj návrat ďalších živočíchych skupín (plazy, cicavce, vtáky, obojživelníky, …), ktoré kedysi tu boli a dnes sú buď zriedkavé alebo výnimočné.
1- Diversifikácia parcel tak, aby napodobňovali typy prírodných prostredí juhu Essonne v súlade s charakterom terénu: obnova brehov riek, prirodné lúky, lemovanie neúpravovaných plôch, ovocné sady, živé ploti, kvetinové masívy pozostávajúce výhradne z medonosných rastlín.
2- Ekologické riadenie prostredníctvom ročného kosenia lúk; žiadne chemické ošetrovanie ani hnojivá.
3- Ručné odstraňovanie nežiaducich alebo invazívnych rastlín. Obnova alebo výsadba niektorých regionálnych druhov. Vytváranie úkrytov, skrýš a miest rozmnožovania pre opeľovače a rozkladače.
4- K zmenám klímy, ktoré nie je možné plne ovládať, sa pristupuje tak, že sa lokalita prispôsobí a rešpektuje (a sleduje) nové druhy, ktoré sem prirodzene prišli a môžu iniciovať prirodzenú evolúciu miestneho druhového zloženia. Obmedzenie výparov vody a zavlažovania vo vytvorených kvetinových masívoch prostredníctvom použití biologicky odbúrateľného mulču.
Výsledky od začiatku pokusu o obnovu
Od roku 2019, z hľadiska spodných pozorovateľných organizmov, bolo zaznamenané:
- 227 druhov kvetinových rastlín vo voľnej prírode (z toho 6 orchí), z ktorých 11 je chránených a 28 zaujímavo významných pre dedičstvo (definované ZNIEFF). K tomu sa dopĺňa približne sto kultivovaných odrôd (43 druhov ruží).
- 157 druhov hmyzu (z toho 26 druhov motýľov), z ktorých 3 sú chránené a 16 významných pre dedičstvo.
- 40 druhov vtákov (z toho 2 dravce), z ktorých 29 sú chránené a 38 významných pre dedičstvo).
- 11 druhov cicavcov, z toho 3 chránené a 2 významné pre dedičstvo.
- 2 druhy plazov chránené a významné pre dedičstvo.
- 1 druh obojživelníka chránený a významný pre dedičstvo
Rehabilitácia biodiverzity rastlín a živočíchov na juhu Essonne
--------------------------------------------------------------------
### Návšteva pokusu o obnovenie
Zistenia
Ako v mnohých ďalších regiónoch, počet a rozloha rastlinných a živočíšnych druhov na juhu Essonne výrazne poklesli za posledných 40 rokov. K hlavným príčinám tohto úbytku patrí, v poradí podľa dôležitosti, zmena a zánik biotopov vhodných pre tieto druhy, znečistenie (vrátane chemickej ochrany rastlín), prisťahovanie invazívnych druhov a klimatické zmeny.
Charakteristika lokality
Pokusu o obnovenie, ktorý sa začal v roku 2019, sa venuje časť pozemku (5000 m²) na starom poľnohospodárskom dvore z 17. storočia, nachádzajúcom sa na ústí dvoch riek, v estetickom prostredí obklopenom nesúvislými alebo málo zalesnenými parcelami, prevažne zelenými plochami alebo zanedbanými záhradami.
Táto špecifická poloha umožňuje zachovanie miestnej fauny a flóry, a zároveň umožňuje prilákanie regionálnych druhov, ktoré pôvodne neboli prítomné.
Metodológia projektu
Pri prijatej metóde sa cieľom pokusu o obnovu zameriava na opravu vyššie uvedených problémov a na podporu návratu miestnych rastlín a hmyzu. Výber vychádza zo skutočnosti, že rastliny a hmyz sú kľúčovými prvkami fungovania prirodzených ekosystémov. Ich návrat a rozvoj na lokalite by mala prirodzene sprevádzať aj návrat ďalších skupín živočíchov (savce, vtáky, plazy, obojživelníky), ktoré boli kedysi bežné, ale dnes sú buď úplne neprítomné, alebo iba sezónne sa vyskytujú.
1 - Diverzifikácia parciel tak, aby napodobňovali rôzne prirodzené biotopy juhu Essonne, vhodné pre typ prírodného prostredia: obnovené brehy riek, prírodné lúky, opustené plochy, ovocné sady, živé ohrady a kvetinové záhrady tvorené výlučne medonosnými rastlinami.
2 - Ekologická správa formou ročného kosenia lúk; žiadne chemikálie či hnojivá.
3 - Manuálna kontrola nežiaducich alebo invazívnych rastlín. Opätovné vypestovanie alebo vysievanie niektorých regionálnych druhov. Vytváranie úkrytov a miest na rozmnožovanie pre opylovače a rozkladače.
4 - Klimatické zmeny nie je možné úplne ovládať, preto sa lokalita snaží prispôsobiť tak, že rešpektuje (a sleduje) prirodzene sa objavujce novodobé druhy, ktoré môžu iniciovať prirodzenú evolúciu miestneho ekosystému. Obmedzenie straty vody a zavlažovania kvetinových záhrad pomocou mulča z biologicky rozložiteľných materiálov.
Výsledky od začiatku pokusu o obnovu
Od roku 2019, pri pozorovaní ľahko zaznamenateľných organizmov, sa podarilo spočítať:
- 227 druhov voľne rastúcich kvetov (vrátane 6 druhov orchideí), z ktorých 11 je chránených a 28 má miestnu hodnotu (definované ZNIEFF). Súčasťou je aj stovka pestovaných odrôd (43 ruží).
- 157 druhov hmyzu (vrátane 26 motýľov), z ktorých 3 sú chránené a 16 majú miestnu hodnotu.
- 40 druhov vtákov (vrátane 2 druhov dravcov), z ktorých je 29 chránených a 38 má miestnu hodnotu.
- 11 druhov cicavcov, z toho 3 chránené a 2 s miestnou hodnotou.
- 2 druhy plazov, ktoré sú chránené a majú miestnu hodnotu.
- 1 druh obojživelníka, ktorý je chránený a má miestnu hodnotu.
Táto stránka môže obsahovať prvky podporené AI, viac informácií tu.
Dátumy a rozvrh
Z 5. jún 2026 Na 7. jún 2026
Miesto
Záhrady Bressault
les jardins de bressault
91150 Etampes
