V tomto impozantnom stredovekom zámku vo Val d'Oise sa predstavujú súčasné diela.

Pri My de Sortiraparis · Fotografie My de Sortiraparis · Aktualizovaný 28. máj 2026 o 15:24hod.
Umeleckí rezidenti sa v zámku La Roche-Guyon vo Val-d'Oise usídľujú s dielami a inštaláciami nevídanými, ktoré spájajú sochu, zvuk a fantastický bestiár. Poďme teda objaviť túto súčasnú imerzívnu výstavu od 20. júna do 1. novembra 2026. Už sme mali možnosť nahliadnuť do niektorých diel v premiére a tešíme sa na zvyšok.

Boli sme tam počas Eden, festival záhrad na zámku, a prvé diela objavené v predstihu nás inšpirovali, aby sme sa tam vrátili veľmi skoro. V neolitických kamenných múroch zámku La Roche-Guyon, v Val d'Oise, toto leto sa veci menia: osem umelcov alebo dua umelcov v rezidencii predstavilo úplne nové diela navrhnuté špeciálne pre priestory tohto monumentu.

Sóchy, zvukové inštalácie a fantastický bestiár sa predstavujú v rámci jedinej výstavy od 20. júna do 1. novembra 2026 v rámci sezóny „Život na zámku“, a o ďalšie diela sa čoskoro dozvieme.

Pri prvom nástupe nás očarí jednota celej výstavy. Nie sú to nárazovo vystavené diela z iných miest, ktoré sem prišli a spojili sa, ale diela navrhnuté a vytvorené pre toto miesto, inšpirované jeho históriou a priestormi. Každý umelec strávil na zámku určitý čas, prechádzal sa po sálach, nádvorí a archívoch, než začal tvoriť.

Eden, la Fête des Plantes du Château de la Roche Guyon - photosEden, la Fête des Plantes du Château de la Roche Guyon - photosEden, la Fête des Plantes du Château de la Roche Guyon - photosEden, la Fête des Plantes du Château de la Roche Guyon - photos

Na slávnostnom schodišti Ateliér Baptiste & Jaïna predstavuje Boutures Minérales, sériu keramických a fúkaných sklenených sôch, ktoré pôsobia, akoby priamo vyrastali zo vápenca. Rastlinné tvary ukotvené v alcovách a na balustrádach, akoby si samotná skala rozhodla rozkvitnúť. Dielo, vytvorené v koprodukcii s Centrim International d'Art Verrier de Meisenthal, bude na návštevníkov čakať do roku 2030.

V salónoch 18. storočia, Atelier Blip Bloop (Simon Cacheux a Julia Griner) premení zámok na zvukové laboratórium. Ich výtvor Échos zachytáva vibrácie dverí, zámkov a starožitného nábytku, aby navodil atmosféru evokenú každodenný život v ére Ancien Régime. Nie je to nostalgická rekonštrukcia, skôr citlivá interpretácia, ktorá nabáda počúvať inak.

Tieto rovnaké salóniky hostia výstavu Menus Plaisirs od Camille Chastang. Túto umelkyňu sme už objavili na začiatku. Prináša súbor kresieb a keramiky s kvetinovými akcentmi. Názov odkazuje na motto rodiny La Rochefoucauld, vyrytého na trámach Galérie: „C'est mon plaisir.“ Je to jemný spôsob, ako prepojiť dejiny tohto miesta s výraznou súčasnou feministickou umeleckou líniou.

La Vie de Château, l'exposition contemporaine inédite au Château de la Roche Guyon - Val-d'OiseLa Vie de Château, l'exposition contemporaine inédite au Château de la Roche Guyon - Val-d'OiseLa Vie de Château, l'exposition contemporaine inédite au Château de la Roche Guyon - Val-d'OiseLa Vie de Château, l'exposition contemporaine inédite au Château de la Roche Guyon - Val-d'Oise

Eden, la Fête des Plantes au Château de La Roche-Guyon 2026 dans le Val d'Oise en imagesEden, la Fête des Plantes au Château de La Roche-Guyon 2026 dans le Val d'Oise en imagesEden, la Fête des Plantes au Château de La Roche-Guyon 2026 dans le Val d'Oise en imagesEden, la Fête des Plantes au Château de La Roche-Guyon 2026 dans le Val d'Oise en images

La Vie de Château, l'exposition contemporaine inédite au Château de la Roche Guyon - Val-d'OiseLa Vie de Château, l'exposition contemporaine inédite au Château de la Roche Guyon - Val-d'OiseLa Vie de Château, l'exposition contemporaine inédite au Château de la Roche Guyon - Val-d'OiseLa Vie de Château, l'exposition contemporaine inédite au Château de la Roche Guyon - Val-d'Oise

Na dvoroch a orangerie mladý frančo-japonský vizuálny umelec Yoshikazu Goulven Le Maître predstavil Fauna Fabulosa, sochársky bestiár z recyklovaných materiálov nazbieraných priamo na mieste. Obrovská želva, drak, jašterice s odleskami striebra: jeho hybridné bytosti, medzi punkom a barokom, zapĺňajú zámok imaginárnou a radostnou faunou. Kontajner súčasných kuriozít, Mirabilis, ostane na mieste niekoľko rokov v bývalej oranžérii. Treba povedať, že prekvapenie bude na programe! Kritika tiež, ale to je bežné pri diskusiách o súčasnom umení na historických miestach.

La Vie de Château, l'exposition contemporaine inédite au Château de la Roche Guyon - Val-d'OiseLa Vie de Château, l'exposition contemporaine inédite au Château de la Roche Guyon - Val-d'OiseLa Vie de Château, l'exposition contemporaine inédite au Château de la Roche Guyon - Val-d'OiseLa Vie de Château, l'exposition contemporaine inédite au Château de la Roche Guyon - Val-d'Oise

Z interaktívneho kúta nám Agence GG (Hellène Gaulier & Gwenolé Gasnier) predstavuje Hra na javisku a tajomstvo stredoveku, zariadenie navrhnuté na skúmanie mechanizmov divadiel 18. storočia, s zvukovou a aromatickou inštaláciou venovanou stredoveku v hradnej veži. Lana, kladky, ručne maľované klamné perspektívy: ponor do zákulisia iného obdobia, obzvlášť obľúbené rodinám s deťmi.

opretý kriedovou skálou, naproti lesu Moisson a rieke Seina, château de La Roche-Guyon nie je ďaleko od toho, aby bol iba na začiatkoch vo veci súčasného umeleckého výrazu. Vo svojej dobe pritiahlo Cézannea, Pissarra, Moneta, Braquea a aj Joan Mitchell. Spravovaný Verejným inštitútom kultúrnej spolupráce podporovaným Departementálnou radou Val d'Oise je z Paríža dostupný približne za hodinu. Všetky praktické informácie, ceny a otváracie hodiny sú dostupné na oficiálnej stránke hradu.

Eden, la Fête des Plantes du Château de la Roche Guyon - photosEden, la Fête des Plantes du Château de la Roche Guyon - photosEden, la Fête des Plantes du Château de la Roche Guyon - photosEden, la Fête des Plantes du Château de la Roche Guyon - photos

Zámok La Roche-Guyon sa nachádza približne 70 km severozápadne od Paríža, v obci La Roche-Guyon (95780), na brehu Seiny. Autom sem vedie cesta cez A13 a následne D913, čo predstavuje približne hodinu jazdy z Paríža. Verejnou dopravou je najpraktickejšia možnosť cestovať vlakom zo stanice Paris Saint-Lazare do Mantes-la-Jolie a odtiaľ pokračovať autobusom či taxíkom až ku zámku. Sezóna "La Vie de Château" je otvorená od 20. júna do 1. novembra 2026 a výstava smeruje nielen k priaznivcom súčasného umenia, ale aj k rodinám a zvedavcom po pamiatkach, ktorí hľadajú netradičný výlet v rámci jednej hodiny od Paríža alebo pri objavovaní Val-d'Oise originálnym spôsobom. 

Táto stránka môže obsahovať prvky podporené AI, viac informácií tu.

Užitočná informácia

Dátumy a rozvrh
Z 20. jún 2026 Na 1. november 2026

× Približný otvárací čas: na potvrdenie otváracieho času kontaktujte zariadenie.

    Miesto

    1 Rue de l'Audience
    95780 Roche Guyon (La)

    Plánovač trás
    Dostupnosť

    Ceny
    moins de 6 ans : Zdarma
    Tarif réduit : €5
    Plein tarif : €9.5

    Oficiálna stránka
    www.chateaudelarocheguyon.fr

    Viac informácií
    Otváracie hodiny
    od 1. apríla do 1. novembra,
    otvorené denne od 10:00 do 18:00
    (uzávierka predajne vstupeniek o 17:00)

    Cenník
    plná cena: 9,50 €
    zľavnená cena: od 5 €
    zdarma do 6 rokov
    prístup: 1, rue de l’audience