Predtým, než si budete môcť užiť Centre Pompidou Francilien v Massy od jari 2027, toto kultúrne centrum nás pozýva na tri víkendy bezplatných podujatí v októbri.
Centre Pompidou na dlhšiu dobu zatvoril svoje dvere kvôli rozsiahlej rekonštrukcii. Avšak nie je vôbec otázkou, že by sme si mohli nechať ujsť jeho zbierky, ktoré sú kľúčové. Aby umenie zostalo verejnosti dostupné, na jar 2027 sa má otvoriť nový projekt v Massy. Centre Pompidou Francilien bol navrhnutý ako hybridný uzol konzervácie, tvorby a výstav.
Veľmi očakávané, toto nové miesto nám ponúka prvý náznak. V dňoch 17. a 18. októbra, 24. a 25. októbra a 31. októbra a 1. novembra 2026 usporadňuje Centrum Pompidou Francilien bezplatné víkendové dni objavovania, otvorené všetkým na rezerváciu.
Návštevníci budú môcť preskúmať 9000 m² rozložených na viaceré poschodia. Tieto prehliadky, či už voľné alebo s sprievodcom, nám umožnia nahliadnuť do architektúry tohto priestoru a jeho špecifikám. Treba podotknúť, že ide o objav budovy ešte holé, a nie múzea v jeho konečnej podobe, ktoré bude plne funkčné až od marca 2027, keď predstaví svoju prvú veľkú výstavu.
Aby toto miesto žilo už od skorého rána, každý víkend sa koncipuje okolo jedinej línie témy: Architektúra (17. a 18. októbra), Príroda a územie (24. a 25. októbra), a napokon Hrajme kolektívne (31. októbra a 1. novembra). V rámci týchto slávnostných blokov sú na programe: živé výstupy, koncerty, prednášky za účasti umelcov a expertov, ale aj bleskové prehliadky a množstvo workshopov určených pre mladšie publikum.
Tu je program týchto bezplatných víkendov:
Prélude! Víkend #1
Architektúra
17. - 18. októbra 2026
Centre Pompidou Francilien – fabrika umenia sa prvýkrát odhalí verejnosti počas „Prélude!“. Prvý víkend prináša stretnutia a výkony, najmä Frames, choreografa Alexandra Vantournhout so zoskupením Not Standing, ktoré skúma vzťah medzi rámom a dielom prostredníctvom telesných sôch.
Sobota 17. októbra 2026
- Sprievodcovské prehliadky
Odchod každých 30 min
Priebežne, od 14:00 do 18:00
- Workshop: Boidebou od Flora Koel
V rodinách, 6 až 12 rokov
Workshop navrhnutý ako veľká stavebnica na objavovanie rovnováhy a nerovnováhy pri konštrukcii. Kolektívnu architektúru vnímanú ako krajinu síl v pohybe.
Priebežne, 14:00-18:00
- Stretnutie: Centre Pompidou, architektúra a la Chenille, narodenie ikonickej architektúry
Od 14:30 do 16:00
- Predstavenie: Alexander Vantournhout a súbor Not Standing
S Frames, choreograf Alexander Vantournhout skúma vzťah medzi rámom a dielom cez telesné sochy.
- Séria 1
14:45-15:05 - Frames : Pedestal (Podstavec 1)
15:15-15:35 - Frames : Skyroom (Úroveň 2, Belvédér)
15:45-17:30 - Frames : Window Frame (Úroveň 2, Belvédér)
- Séria 2
16:45-17:05 - Frames : Skyroom (Úroveň 2, Belvédér)
17:30-17:50 - Frames : Window Frame (Úroveň 2, Belvédér)
18:45-18:20 - Frames : Window Frame (Podstavec 1)
- Stretnutia s Philippe Chiambaretta, architektom Centre Pompidou Francilien - fabrika umenia
Philippe Chiambaretta, zakladateľ agentúry PCA-STREAM, predstaví vznik projektu inšpirovaného päťdesiatimi rokmi histórie Centra Pompidou. Tieto výmeny umožňujú pochopiť, ako architektúra slúži dielam, tímom, ktoré sa o ne starajú, a publiku.
6 stretnutí, od 16:00 do 17:30
Nedeľa 18. októbra 2026
- Sprievodné prehliadky
Odchody každých 30 minút
Bežne prebiehajúce, od 11:00 do 18:00
- Ateliér: Boidebou od Flora Koel
Pre rodiny, deti 6–12 rokov
Ateliér navrhnutý ako veľká konštrukčná hra na objavovanie stavania pri hrách s rovnováhou a nerovnováhou. Kolektívna architektúra vnímaná ako krajina síl v pohybe.
Bežne prebiehajúci, od 11:00 do 18:00
- Predstavenie: Alexander Vantournhout a spoločnosť Not Standing
S Frames sa choreograf Alexander Vantournhout zamýšľa nad vzťahom medzi rámom a dielom prostredníctvom telových sôch.
- Relácia 1
14:15–14:35 - Frames: Podstavec (Pódium 1)
15:00–15:20 - Frames: Skyroom (Úroveň 2, Vyhliadka)
15:40–16:00 - Frames: Window Frame (Úroveň 2, Vyhliadka)
- Relácia 2
16:45–17:05 - Frames: Skyroom (Úroveň 2, Vyhliadka)
17:30–17:50 - Frames: Window Frame (Úroveň 2, Vyhliadka)
18:00–18:20 - Frames: Pedestal (Podstavec, Pódium 1)
- Diskusia: Centre Pompidou, architektúra a Červeľ, zrodenie ikony architektúry
Od 14:30 do 16:00
- Diskusie s Philippe Chiambaretta, architektom Centra Pompidou Francilien – továreň umenia
Philippe Chiambaretta, zakladateľ agentúry PCA-STREAM, predstaví vznik projektu inšpirovaného päťdesiatimi rokmi histórie Centra Pompidou. Tieto stretnutia umožňujú pochopiť, ako architektúra slúži umeleckým dielam, tímom, ktoré o ne dbajú, a verejnosti.
6 relácií, od 16:00 do 17:30
Predohra ! Víkend č. 2
Príroda a územie
24. – 25. októbra 2026
Druhý víkend, ktorý vznikol v spolupráci s Francúzskym úradom pre biodiverzitu, dáva priestor dialógu medzi umelcami a témami prírody a životného prostredia. Umelec Hicham Berrada predstaví performance, ktorá spája chemické experimenty s tvorbou mikroskopických a fantastických svetov, fotografka Céline Clanet predstaví konferenčno‑performancu mapujúcu zrod série Ground Noise venovanej hmyzu a článonozcom, spisovateľ Malo Patron bude viesť workshop spoločného písania na tému Bièvre, a speváčka franco‑brazilského pôvodu Gildaa ponúkne koncert na pomezí piesne, latin jazu a R&B.
- Prehliadky s sprievodcom
Odchod každých 30 min
Nepretržite, od 11:00 do 18:00
- Ateliér: Boidebou od Flora Koel
Pre rodiny, deti od 6 do 12 rokov
Ateliér koncipovaný ako veľká stavebnica na pochopenie rovnováhy a nerovnováhy. Kolektívna architektúra, ktorá sa javí ako krajina síl v pohybe.
Nepretržite, od 11:00 do 18:00
- Predstavenie: Ola Maciejewska, Loïe Fuller: Research
S Loïe Fuller: Research, choreografka Ola Maciejewska ponúka nový pohľad na serpentinové tance vynájdené Loïe Fuller na začiatku 20. storočia.
- Session 1 : 11:00-11:45
- Session 2 : 15:30-16:15
- Diskusia: Prechádzka Essonne: fotografia, príroda a architektúra
S Benoîtom Fougeirolom a Léou Vincelot-Segovia, riaditeľkou Maison de Banlieue et d’Architecture. Diskusiu vedie Aurore Coulaud, novinárka z Libération.
Spoločne prechádzajú Essonne a jeho históriu prostredníctvom krajín, prírody a architektúry.
14:30-15:15
- Prednáška-Performance: Céline Clanet: fabrika Ground Noise
Fotografka Céline Clanet predstavuje jedinečnú prednášku-performanciu, mapujúcu vznik projektu Ground Noise, fotografickej série publikovanej u Actes Sud v roku 2023, kde sa umelec zameral na málo známy a zriedka ukazovaný svet hmyzu a článkonožcov.
16:15-16:45
- Koncert: Gildaa
Na pomezí piesne, latin jazzu a R&B Gildaa buduje celkom voľný a výrazný svet, ktorý patrí len jej.
17:30-18:30
- Sprievodcované prehliadky
Odchod každých 30 minút
Neprerušene, od 11:00 do 18:00
- Ateliér: Boidebou od Flora Koel
Pre rodiny, vo veku 6–12 rokov. Ateliér navrhnutý ako veľká stavebnica na objavovanie rovnováhy a nerovnováhy pri hre. Kolektívna architektúra, chápaná ako krajina síl v pohybe.
Neprerušene, od 11:00 do 18:00
- Kolektívna hra: Multiform, Gabriel Fontana
Multiform je novým tímovým športom, ktorý umožňuje premýšľať a vyučovať pojmy empatie a sociálnej inklúzie alternatívnym spôsobom. Využíva šport ako metaforu; tento projekt ponúka nový spôsob pochopenia spoločenských dynamík.
Od 14:00 do 16:00, tri sety
- Diskusia: Príbehy Bièvre
Bièvre, rieka spájajúca juh Île-de-France a Paríž, čiastočne prekrytá v dôsledku silného priemyselného znečistenia, je od začiatku 20. storočia postupne objavovaná. Prostredníctvom Riverwork, Lisa Robertson približuje málo známe dejiny Bièvre a žien, ktoré na jej brehoch žili a pracovali. S Hervéom Cardinalom, vedúcim projektov obnovenia rieky, ich pohľady sa stretávajú pri objavovaní sociálnych a environmentálnych súvislostí tohto toku.
16:30–17:15
- Workshop písania: Korešpondencia odvodňovacieho povodia, Malo Patron
Umelec Malo Patron pozýva na jednu zo sérií spoločného písania s názvom „Písať Bièvre, korešpondencia povodia“, ktorý prepája obyvateľov pozdĺž rieky.
17:30–18:30
- Performance: Predzvesť Hichama Berradu a Laurenta Durupta
Hicham Berrada zavedie divákov do tmy miestnosti pred veľkou obrazovkou, na ktorej premieta manipuláciu, ktorú vykonáva naživo. Vlákna, oblaky, kvapky sa miešajú a menia na nové farby a tvary. Symbol života, ako korálový útes bujnie? Alebo jedovaté a nádherné huby?
17:45–18:30
Predohra! Víkend #3
Hrajme kolektívne!
31. októbra - 1. novembra 2026
Na tretí víkend, ktorý sa nesie v duchu kolektívnej hry, predstavuje umelec Aristide Barraud koncert k svojmu novému projektu „Grand Ensemble“, zakotvenému v jeho rodnom Massy, zatiaľ čo dizajnér Gabriel Fontana predefinuje pravidlá kolektívnych športov a vyzýva publikum k účasti na hrách, ktoré rozoberajú pojmy protivníkov, súťaží, noriem tiel, rodov a priestoru.
Sobota 31. októbra 2026
- Sprievodné prehliadky
Odchody každých 30 minút
Nepretržite, od 11:00 do 18:00
- Ateliér: Boidebou od Flory Koel
Pre rodiny, vo veku 6 až 12 rokov. Ateliér koncipovaný ako veľká stavebnica na objavovanie toho, ako stavať hrou na rovnováhu a nerovnováhu. Kolektívna architektúra vnímaná ako krajina síl v pohybe.
Nepretržite, od 11:00 do 18:00
- Kolektívna hra: Fluid Field, Gabriel Fontana
Terrains Vagues využíva laserovú kartografiu na projekciu sa meniaceho terénu, ktorý mení rozlohu i tvar a neustále preposicionuje účastníkov v tomto pohybujúcom sa prostredí. Do akej miery priestor formuje potom aj správanie?
Od 14:00 do 16:00. Tri sedenia
- Diskusia: Výzvy kolektívu v športe
S Aristide Barraudom, Gabrielom Fontanom a Chloé Wary. Viesť bude Mejdaline Mhiri.
Bývalý hráč ragby, dnes umelec; autoři komiksov, hráčka futbalu a ragby a dizajnér, ktorý láme pravidlá hry, sa stretnú, aby hovorili o kollektíve, ktoré živí ich tvorbu v umení aj na ihrisku.
16:30-17:30
- Koncert: Aristide Barraud, „Veľká zostava“
So Santuario, Aristide Barraud, spisovateľ, fotograf, vizuálny umelec a tiež bývalý rugbyový hráč školený v Massy, znovu nadväzuje na svoje detské územie, ktoré nikdy naozaj neopustil.
17:45-18:30
Nedeľa 1. novembra 2026
- Sprievodné prehliadky
Odchod každých 30 minút
Prebieha kontinuálne, od 11:00 do 18:00
- Workshop: Boidebou od Flora Koel
Pre rodiny, od 6 do 12 rokov
Dielňa navrhnutá ako veľká konštrukčná hra, ktorá ukazuje, ako stavať pri hre na rovnováhu a nerovnováhu. Kolektívna architektúra, predstavujúca krajinu pohybujúcich síl.
Prebieha kontinuálne, od 11:00 do 18:00
Umelecká fabrika: priestor z Île-de-France v Centre Pompidou otvorí v marci 2027 v Massy
Centre Pompidou v Paríži na čas zatvoril svoje brány kvôli rekonštrukčným prácam, ktoré potrvajú do roku 2030. Umelecké diela, ktoré v ňom sídlia, sa sťahujú na nové kultúrne miesto v Île-de-France: Centre Pompidou Francilien – Fabryka umenia, v Massy (91). [Čítaj viac]
Umelecká fabrika: priestor z Île-de-France v Centre Pompidou otvorí v marci 2027 v Massy
