Od roku 2002 Nuit Blanche rozpaľuje Paríž: každý rok sa hlavné mesto na jednu nezabudnuteľnú a jedinečnú noc premení na obrovské múzeum pod holým nebom. Predstavenia, inštalácie, výstavy, koncerty, prehliadky, hravé alebo nezvyčajné happeningy:súčasné umenie vo všetkých svojich podobách má počas večera svoje miesto.
Najbližšie vydanie tejto Nuit Blanche je naplánované na sobotu 6. júna 2026. Tentokrát opäť možno očakávať výnimočné umelecké stretnutia a neočakávané podujatia. Hoci Paríž sústreďuje väčšinu tohto podujatia, umenie sa neobmedzuje len na Mesto svetla.
6. júna smerujeme do Villejuifu (linka 7 metra), aby sme si užili nové a fascinujúce súčasné umelecké podujatia.
Toto mesto Val-de-Marne žije po celý rok športovými a kultúrnymi podujatiami určenými pre malých aj veľkých. V meste sa nachádzajú dve konzervatóriá, divadlo a kultúrne centrum, ktoré je otvorené pre všetkých. Počas tohtoročného Nuit Blanche nás Villejuif prekvapí veľmi nečakaným programom...
Mestská škola výtvarných umení
Pred vchodom do Beaux-Arts stojí ikonická Ford Mustang 184 z filmu Muž a žena, ktorá víta návštevníkov: symbol filozofie režiséra, rýchlosť ako jazyk túžby, pohyb ako jediný spôsob milovať.
Motor a Láska
Kino Clauda Leloucha sa vyznačuje vášňou, úprimnosťou, odvahou – jeho oslňujúce príbehy lásky, romantická vízia existencie, krása často krutá náhod a zhôd.
To, čo spája všetky tieto filmy, je zvláštne presvedčenie: lásku nájdete iba v pohybe. Nikdy nie na zastavenie. Láska je odmena tých, ktorí odvážia ísť dopredu – autom, na úteku, pri tanci, v hudbe. Jeho postavy bývajú vždy ľuďmi v pohybe. Nie superhrdinovia, ani superzlosyni, miluje každodennosť. Motor nie je cieľ sám o sebe: je to odvaha ísť ku druhému. Lebo zastaviť sa, pre Leloucha, znamená trochu zomrieť. A milovať znamená najprv odvážiť sa vyraziť za druhým.*
Keď som muž činu ako ja, idem rovno na to. Trochu nahliadnu dopredu, ale nie príliš. Claude Lelouch,
Táto vízia zatočí až k filmu Muž a žena. Pri vzniku tohto siedmeho dlhometrážneho diela, Claude Lelouch zúfalý po viacerých neúspechoch v kinematografii, vyráža autom z Paríža v noci. Cesta ho zavedie do Deauville. V skorom ránu uvidí ženu, čo kráča so svojím dieťaťom po pláži, auto sa k nej rúti… nápad na scenár zrodí.
Bolo to stretnutie (1976) — Filozofia v čistej podobe
Deväť minút. Iba jeden záber. Paríž v skorom ráne 15. augusta 1976, ešte spiaci a opustený. Auto prechádza mestom akousi šialenou rýchlosťou – prerazené červené svetlá, ignorované zákazové znamenia, vrieskajúce holuby na námestí Place du Tertre. A na konci cesty, na kopci Montmartre: stretnutie so ženou.
Tento krátky film možno vystihuje Lelouchovu filozofiu v jej najčistejšej podobe. Žiadny dialóg. Žiadne rozprávanie. Iba motor, ktorý siví, mesto prechádza ako vyhlásenie lásky a istota, že niekto vás čaká. Bez trików – treba prísť načas s tými 300 metramifilmových pásov. Film je rovnica obrazov: motor hýbe, dej preukazuje, láska odmeňuje.
Láska, ktorá zavíja hlavu, v rozpore so zákonom cestnej premávky. Ten, kto sa ponáhľa milovať, nie je vystavený nehodám. Claude Lelouch, o C'était un rendez-vous
Bolero — Tí a Ostatní (1981) — absolútna syntéza
Vo filme Les Uns et les Autres Lelouch točí štyri rodiny — ruskú, francúzsku, nemeckú, americkú — na tri generácie, od medzivojnového obdobia až po 80. roky. Všetky sú spojené jedným vláknom: láskou k hudbe a tancu.
Celý film existuje len preto, aby umožnil jeho záverečnú scénu: devätnásť minút Bolera od Ravela, choreografovaný Maurice Béjartom, tancovaný Jorge Donnom pred Tribúnou Trocadéro pred dvomi tisíckami divákov. Jedinečná melódia, nekonečne opakovaná, rastie neodvratne — lebo nie je toľko ľudských príbehov, ktoré by sa opakovali generáciu za generáciou s rovnakou ľúbostnou naliehavosťou.
Povedal som si, že som svoj film počúval ešte pred jeho sledovaním a uvedomil som si význam Bolera. Mal byť jadrom celého konceptu, pretože srdce ľudstva bije v tomto filme. Claude Lelouch,
Jorge Donn nebol veľký tanečník, no mal viac: absolútnu prítomnosť, autentickosť očí, ktorá prechádzala obrazom. Presne to „vôňu pravdy“, ktorú Lelouch hľadá už odjakživa.
Boléro, ktoré bolo uvedené, je druhý zostrih Claudea Leloucha určený pre symfonicko-kino zážitok, ktorý sa uskutočnil v Palais des Congrès k jeho 60. jubileu v kariére v novembri 2022..
Inštalácia — Úprimnosť pohľadov
Posledný priestor tejto ponornej expozície je venovaný pohľadom. Tento zariadenie vzniklo vďaka spolupráci učňov filmových dielní Clauda Leloucha.
Na viacerých súčasne premietaných obrazovkách zachytávajú fragmenty Lelouchovej tvorby okamihy, keď herec prestane hrať a vyjaví niečo pravdivé. To je „vôňa pravdy“: ten neopísateľný okamih, keď hranica medzi fikciou a skutočnosťou mizne.
Aby Lelouch dosiahol tieto chvíle autenticity, používa takmer tajné metódy: dáva text hereckým ráno, aby ho zahrali popoludní, natáča bez ohlásenia, skúšajúc na jednom zábere na reálnych miestach. Prekvapenie vytvára pravdu. Pohyb uvoľňuje emóciu.
Existuje rádiová frekvencia medzi ľuďmi, ktorí sa milujú. Mojou úlohou je pripojiť moju kameru na túto frekvenciu. Claude Lelouch,
Interaktívna obrazovka – trailerové ukážky – 60 rokov lásky k filmu, 51 filmov!
Trailery sú samostatnými filmami v Lelouchovej kinematografii. Každý si môže vybrať trailer, ktorý chce vidieť. Každý film predstavuje určitú lásku
Láska ako cieľ
Lelouch často hovorí, že život je najväčší scenárista. Že jeho osem miliárd obyvateľov dáva osem miliárd rôznych scenáreov. No v jadre všetky tieto scenáre vyrozprávajú ten istý príbeh: niekto sa rubí smerom k druhému, so všetkou energiou, všetkou rýchlosťou, celou svojou láskou.
Motor pulzuje. Dej dokazuje. Hudba unáša. Pohľad odhaľuje. A teraz, vďaka masterclass, to vnútri poznáte: láska na plátne nie je filmová ilúzia. Je to život zachytený vo vzduchu, niekým, kto pred viac ako šesťdesiatimi rokmi sa rozhodol nikdy nelietať a bežať za ňou.
Na konci všetkého pohybu — na konci nočnej cesty vo filme Muž a žena, na konci prechodu cez Paríž vo filme C'était un rendez-vous, na konci devätnástich minút Boléra, na konci vašej vlastnej improvizovanej scény s ním — vždy je tam niekto, kto čaká. To je kino Clauda Leloucha. Stretnutie. A toto stretnutie, dnes, je s vami.
Tri sekundy šťastia môžu ospravedlniť šesťdesiat rokov nepríjemností. Claude Lelouch,
Rozhovor bez záchytných bodov
Claude Lelouch uskutoční výnimočnú masterclass v sprievode Jeana Ollé-Laprunea a Yvesa Alliona, spoluautorov jeho knihy Le Cinéma, c’est mieux que la vie. V duchu samotného jeho filmu — bez pripraveného scenára, bez definitívnych kvalifikácií — zdieľa svoju metódu, vzťah k hercom, vznik filmov, zásadnú úlohu hudby a neustále pátranie po „vône pravdy“.
Je tu jedna vec, ktorú nikto iný nedokáže urobiť. Je to Claude Lelouch, ktorý vám v priamom prenose bude vysvetľovať, ako vytvára romantiku na obrazovke. Prečo natáča sám seba. Prečo niektorému hercovi dáva občas iný text. Prečo volí hudbu ešte pred tým, než mu začne vznik film na stole.
V rámci tejto nočnej akcie Lelouch usporiada výnimočnú masterclass spolu s Jeanom Ollé-Lapruneom a Yvesom Allionom, spoluautormi jeho knihy Le Cinéma, c’est mieux que la vie — pre otvorený, živý rozhovor, presne v jeho vlastnom duchu: bez záchranného radu, bez pripraveného scenára, s publikom ako partnerom. Lebo len Lelouch dokáže urobiť Leloucha.
Iba ľudia, ktorí konajú, existujú. Claude Lelouch,
Nič nie je dopredu napísané
V jadre masterclass Lelouch rozvíja svoju najhlbšiu presvedčenosť: že v živote aj v kine nič nie je dopredu isté. Nikdy nepoznáme koniec. Scenár nie je mapou cesty — je maximálne len východiskom. To podstatné je, čo sa deje na ceste: herec, ktorý niekoľko riadkov povedal nesprávne a odhalí niečo viac pravdivé než samotný text, svetlo, ktoré sa zmení na poslednú chvíľu, okoloidúci, ktorý vstúpi do záberu bez toho, aby bol pozvaný.
Tieto nešťastné okolnosti, tieto kolapsy reality — Lelouch ich neprotivia. Očakáva ich. Dúfa v ne. Vníma ich ako darčeky.
Náhoda je Boh, ktorý cestuje inkognito. Claude Lelouch,
Tento výrok zhrňuje všetko. Náhoda pre Leloucha nie je hrozba pre príbeh — je jeho najvzácnejšia šanca. Náhoda je život, ktorý vstupuje na natáčanie.
Tieto okamihy nazýva „zázrakmi“. Nie v náboženskom, ale v kinematografickom a ľudskom význame: sekundy, keď sa pred kamerou stane niečo, čo by sa nikdy nemalo stať, čo sa už nezopakuje a čo obsahuje viac pravdy než hodiny príprav. Smútok, ktorý sa tresne, úsmev, ktorý váha, ticho, ktoré poveda všetko. Sú to tieto zázraky, ktoré Lelouch celý život sleduje — kamera na pleci, oko stále otvorené, pripravené zachytiť nepředvídateľné.
Verím na zázraky. Urobil som ich už niekoľko. A väčšinou som netušil, že robím zázrak práve v okamihu, keď sa to deje. Claude Lelouch,
Preto jeho masterclass nebude vyzerať ako žiadna iná. nepríde so pripravenými odpoveďami ani s definitívnymi schématami. Príde so zvedavosťou, pozornosťou a tou vnútornou otvorenosťou, ktorá mu patrí odjakživa: pripravenosťou, že sa môže stať niečo nečakané. Aj v tejto sále. Aj s vami. Každý príde s pocitmi a aktuálnou náladou dňa.
Spoločné tvorenie a tvorenie naživo: improvizované scény
Masterclass prebieha vo dvoch rovinách. Najprv Lelouch rozpráva o svojich voľných figurách — o chvíľach, keď opustí scenár, pretože život mu ponúkne niečo krajšie, než čo mal naplánované.
V druhom momente pozve publikum a prekvapivých hostí, aby vstúpili do tanečného kolotoča. S dobrovoľníkmi vybranými z publika na improvizáciu krátkych milostných scén podľa jeho metódy: bez naučených textov, bez skúšky, bez pripraveného režisérskeho náčrtu. Štvorcový plán, Emócia, ktorú treba dosiahnuť, a kamera, ktorá točí. Náhoda spraví zvyšok. Zázrak sa možno stane.
Ja zaobchádzam so svojimi hercami tak, ako so životom: s prekvapeniami, neúplnými informáciami a istotou, že podstatné sa odohrá v prítomnom okamihu. Claude Lelouch,
Živá príbehová archivárska osnova
Tieto improvizované scény budú natáčané. Niektoré, ak obsahujú to vôňa pravdy, ktorú Lelouch dokáže rozpoznať na prvý pohľad, sa môžu stať súčasťou živého archívu výstavy. Publikum už nebude iba divákom — na jednu noc sa stane hercom v Lelouchovej láske k príbehu. Príbeh, ktorého koniec nikto, ani on sám, nepozná vopred.
Celá masterclass bude prenášaná naživo na mestskom YouTube kanáli a nahratá, aby bola večer k dispozícii v celej škole.
Podpisová session
Po skončení interaktívneho zážitku bude organizovaná Záložnou knihou Points Communs podpisová session s Claudeom Lelouchaom, Jeanom Ollé-Lapruneom a Yvesom Allionom k knihe Le Cinéma c’est mieux que la vie.
Bolo to stretnutie, ktoré vzniklo zo zvyšku 300 metrov filmového pásu zo snímky Si c’était à refaire (1976). 300 metrov, teda len približne 10 minút filmu!
Výstava na počesť Un homme et une femme ponúka originálnu kópiu filmu. Obraz 3,5 cm sa pri premietaní mení na obraz dlhý 10 m… to je súčasťou kúziel kina!
Iniciatíva na počesť tejto techniky, ktorá vymizla s digitalizáciou, no tvorí väčšinu filmov Clauda Lelouchea, ponúka Mestskej umeleckej škole – Ecole Municipale des Beaux-Arts workshop, ktorý umožňuje naučiť sa strih a lepenie filmového pásu vo formáte 35 mm.
Tu škola ponúka každému pochopiť materiálnu podstatu filmu pomocou nástroja 35mm lepičky. Nech si skompletizujete a vytvoríte to, čo bolo dušou kina – pohyblivý obraz! Na koniec, pred odchodom s vašou tvorbou, buďte milí a znovu nahovorte film na začiatok!
Maison pour tous Jules Valles
Micro-Folie La Villette Villejuif ; Kredity: La Villette Expozícia Láska vo všetkých formách
Micro-Folie vo Villejuife, špeciálne oblečená tvorivými dielami z participatívnych workshopov v fablabe s Villejuifočanmi, vás vítá na tohtoročnej Noci Bielych venovanej láske. Výstava z digitálneho múzea na tému lásky
Diela z zbierok múzea Micro-Folie budú počas celého večera k videniu. Ateliér Mail art: Písanie lásky, vedený Diane Lombardo
Vytvorte si vlastnú Obálku alebo List Lásky s použitím atramentov, perákov a množstva dekoratívnych prvkov; budete môcť písať, ilustrovať a kreatívne personalizovať svoju správu adresovanú vybranému prijímateľovi
Vytvorené Obálky a Listy budú vystavené okolo Lavičky Lásky počas Noci Bielych, predtým ich autori vyzdvihnú v nasledujúcom týždni.
Bal Utopický od La Presque Compagnie
LA PRESQUE COMPAGNIE vás pozýva vstúpiť na tanečný parket počas večera plného vášne, šialenstva, generačne prelínajúceho sa, vyrazného a predsa utopického!
Okolo nezaťažených štandardov, elektronickej, no aj jemne hypnotickej hudby, kolektívnych alebo sólových choreografií, večer, ktorý pripravil Charlotte Rousseau, riadi 1 DJ a 2 tanečnice performerky. Bal utopický; Autori: Le bal utopique Le Pocket Club
Zažite jedinečný, úplne originálny zážitok vďaka úplnej ponore do mini diskotéky, kde si vyberiete, ktoré hudobné dekády chcete tancovať. Vďaka selfie boxu si zo sebou odnesiete nezabudnuteľný spomienkový moment z tejto zábavnej a pôvodnej chvíle. pocket club ; Autori: pocketclub „Povedz mi o láske“ - Impro show v réžii Cadavres exquis
Súčasťou hry aj vystúpenia sú dvaja herci Véronic Joly a Olivier Descargues, ktorí si hrajú so slovami a situáciami tohto významného tématu literatúry, divadla, poézie a piesne. Interaktívne a pre všetkých, „Povedz mi o láske“ je zábavné, veselé a virtuózne. parlez-moi d'amour ; Autori: cadavre exquis Lavička lásky – od Diane Lombardo z občianskeho združenia Artémmis
Vytvorená počas workshopov s obyvateľmi, pozostáva hlavne z použitých predmetov a materiálov, ktoré spoločensky zrekonštruovali. Táto poetická inštalácia oslavuje lásku vo všetkých jej podobách.
Lavička lásky vás pozýva usadiť sa, ako pár, ako rodina alebo s priateľmi, a zvečniť tento moment vďaka foto-bundli, ktorá je vám k dispozícii.
Môžete tiež prispieť do diela zavesením na konáre malých pergamenov so slovami lásky, láskavými prezývkami alebo odkazom, ako aj malými zámkami. Lavička lásky ; Autori: Diane Lombardo „Balkon“
Podobne ako „scény z balkóna“ v Shakespearovi alebo v Cyrano de Bergerac, objavte toto zariadenie, ktoré vyzýva k vyriekaniu. „Vyhlásenie“ a „Zjavovania/Zmiznutia“ od Les souffleurs commandos poétiques
V snahe spomaliť svet, „Vyhlásenie“ predstavuje výstavu 50 milostných veršov na čiernych a bielych paneloch literally zasadených do záhrady MPT Jules Vallès.
A
„Zjavovania/Zmiznutia“ sú poetické, filozofické a literárne tajomstvá všetkými jazykmi sveta, šepkané okolo uší okoloidúcich pomocou dutých palíc (tzv. Mockingbirds) piatimi hercami. Les Souffleurs commandos poétiques ; Autori: Jaïpur Quennefer pre LesSouffleurscommandospoétiques „Lampy“ od Združenia Les Poussières
Vytvorené počas workshopov s obyvateľmi, nechajte sa unášať jemnosťou Lampárov, ktoré sú pevné v inscenácii venovanej láske.
Námestie Oscara Niemeyera
Disco 2 Chevo a TV Store tvoria kreativný duet zameraný na tvorbu hudobných a vizuálnych zážitkov na mieru. Sústredili sa okolo Citroën 2CV prestavenej na DJ booth a originálnych video scénografií kombinujúcich obrazovky a svetlá, ponúkajú putovné performance na svadbách, festivaloch a verejných či súkromných podujatiach. Ich svet spája retro estetiku, kultúru disco a audiovizuálnu tvorbu a premieňa každú udalosť na skutočnú šou.
Pre viac informácií o Disco 2Chevo :
@disco2chevo@tvstore
Pulp Nord
Hudba, tanec, láska… toľko tém, ktoré si zaslúžia zdieľanie medzi nadšencami. Pod vedením umelca OLEK DO objavte svet fanzínu. Kresby, koláže, fotografie… odvážte sa farebne vyjadriť a odídete so svojím vlastným dielom.
OLEK DO
Umelecký riaditeľ špecializovaný na editorialný a grafický dizajn, vytvára jedinečné a výrazné vizuálne identity, s výrazným citom pre používanie farieb a typografie. Olek Do pôsobí v drag svete ako umelec.
Smiešne a farebné, Enza a Gigi vás pozývajú zdokonaliť svoju kultúru. Kvíz, blind test a lip sync sú na programe. Preštudujte si svoje klasiky! Svet nočného života, hudobná scéna a láska vám už nebudú skrývať žiadne tajomstvá.
ENZA FRAGOLA a GIGI VONDREDEE
Členovia drag house Maison Chérie sídliacej vo Villejuif, obaja umelci sa pravidelne predstavujú na večerných vystúpeniach, no zároveň približujú svoje umenie aj širokej verejnosti, či už prostredníctvom bingo v reštauráciách alebo hodiny rozprávania v mediotékach.
Chcete si tento Nuit Blanche ešte predĺžiť? Pozrite sa na programy v ďalších mestách vo Val-de-Marne.
Nuit Blanche 2026: všetky nočné umelecké podujatia, ktoré treba vidieť vo Val-de-Marne (94)
La Nuit Blanche nám dá stretnutie túto sobotu 6. júna 2026 v Paríži a v Île-de-France! A vo Val-de-Marne sa množstvo umelcov pozýva do Gentilly, Nogent-sur-Marne a Villejuif, na inštalácie a šialené predstavenia... Objavte program! [Čítaj viac]
Dátumy a rozvrh
Dňa 6. jún 2026
Miesto
Villejuif
villejuif
94800 Villejuif
Ceny
Zdarma
Oficiálna stránka
www.villejuif.fr
Nuit Blanche 2026: všetky nočné umelecké podujatia, ktoré treba vidieť vo Val-de-Marne (94)
