Svetelná inštalácia uprostred parížskeho monumentu, zažite Nuit Blanche 2026 na Kaplnke Expiatoire.

Pri Rizhlaine de Sortiraparis, Cécile de Sortiraparis · Fotografie My de Sortiraparis · Aktualizovaný 12. máj 2026 o 13:33hod.
Pre tohtoročné 25. vydanie Nuit Blanche v Paríži nás Chapelle Expiatoire pozýva na večer, aby nám predstavila svetelnú umeleckú inštaláciu priamo v srdci historického monumentu, v túto sobotu 6. júna 2026.

Každý rok Nuit Blanche mení Paríž a jeho okolie tým, že Parížanom ponúka noc za hranicami reality. V tejto špeciálnej večernej udalosti sa súčasné umenie stáva hlavným mestom svoju scénou a postupne obsadzuje ikonické, historické či skryté miesta, aby predstavilo diela, inštalácie a výkony nadšencom i zvedavcom. Pri každom vydaní nám Nuit Blanche prináša porciu umeleckých zážitkov, zvedavých, impozantných, ponorujúcich sa, dojímavých či inšpirujúcich. Nikto nechce zmeškať ďalšie stretnutie, ktoré na nás čaká v noci zo soboty 6. na nedeľu 7. júna 2026 v regióne Paríž.

Medzi miestami, ktoré počas Nuit Blanche hostia diela, sa tento rok objavuje aj Chapelle Expiatoire, historická pamiatka situovaná v 8. obvod Paríža v srdci zeleného námestia. Tu nájdeme miesto postavené na mieste cintorína Madeleine, ktorý pôvodne prijímal telá Luďov XVI., posledného kráľa Francúzska za starého režimu, a kráľovnej Marie-Antoinetty.

Exposition à La Chapelle Expiatoire : Le seul homme de la famille, la duchesse et le duc d'AngoulêmeExposition à La Chapelle Expiatoire : Le seul homme de la famille, la duchesse et le duc d'AngoulêmeExposition à La Chapelle Expiatoire : Le seul homme de la famille, la duchesse et le duc d'AngoulêmeExposition à La Chapelle Expiatoire : Le seul homme de la famille, la duchesse et le duc d'Angoulême Chapelle Expiatoire v Paríži, pamätník postavený na pamiatku Ľudovíta XVI. a Márie Antoinetty
Chapelle Expiatoire je jednou zo skrytých parížskych pamiatok. Toto historické miesto, postavené na pamiatku Ľudovíta XVI. a Márie Antoinetty, stojí za návštevu! [Čítaj viac]

Zatiaľ čo ich ostatky boli prevezené do necropoly kráľov Francúzska v Bazilike svätého Dionýza, Louis XVIII, brat Ludvíka XVI, dal na začiatku 19. storočia postaviť Kaplnku Expiatoire na pamiatku kráľovského páru. Je v tomto mieste, úzko spätom s dejinami Francúzska, že sa súčasné umenie predstaví na 25. vydaní Nuit Blanche v Paríži.

Program Noci bielych nocí 2026 v Kaplnke Expiatoire v Paríži

  • EMILIO FERRO / Práh
    Od soboty 6. júna 2026 do nedele 7. júna 2026: sobota od 19:00 do polnoci

    Zvukovo-svetelná inštalácia
    Pri príležitosti Nuit Blanche 2026 hostí Expiatorická kaplnka in situ dielo Threshold, talianskeho umelca Emilia Ferro, pod vedením štúdia Artera.
    Dielo vstupuje do kaplnky ako priestor formovaný prítomnosťou a pamäťou, operuje v prostredí, kde fyzická štruktúra a nehmotné vnímanie sa stretávajú. V tomto kontexte sa budova stáva experimentálnym poľom, kde zmysly sú neustále preorientované.
    Skúsenosť
    Sústredený lúč bieleho svetla vychádza zo zrno- a kovových konštrukcií a pretína chrámovú sieň, vytvárajúc presný, no nehmotný objem. Jeho správanie sa mení v závislosti od otvorenia a zatvorenia kaplnky: keď je otvorená, svetlo smeruje von do záhrady; keď je zatvorená, zhromažďuje sa vo vnútri a dopadá na povrchy miesta. Tento pohyb vytvára dynamický vzťah medzi vnútrom a vonkajškom, bez pevne stanovených hraníc.
    Prítomnosť návštevníkov priamo ovplyvňuje stav priestoru. Pohyb, trvanie a blízkosť modifikujú rovnováhu miesta, prinášajúc jemné variation, ktoré menia inštaláciu na pre perceptívne prostredie neustále sa vyvíjajúce.
    Zvuk a atmosféra
    Originálna zvuková kompozícia Emila Ferro, vytvorená z frekvencií magnetických polí zaznamenaných umelcom, napĺňa priestor. Tieto záznamy sú vzorkované a znovu skladané, čím tvoria zvukovú stopu inštalácie a pridávajú zvukovú dimenziu, ktorá rozširuje vnímanie za hranice viditeľného.

    V rámci inštalácie nie je čas prežívaný ako lineárna postupnosť, ale ako stav suspendovaný a vrstvený. Svetlo a zvuk artikulujú túto temporalitu, umožňujúc návštevníkovi zažiť stav, ktorý sa rozvíja medzi okamihom a trvaním.
    Projekt pod vedením Studio Artera.
    S podporou Umenia, Kultúry a Viery.



Užitočná informácia

Dátumy a rozvrh
Dňa 6. jún 2026

× Približný otvárací čas: na potvrdenie otváracieho času kontaktujte zariadenie.

    Miesto

    29 Rue Pasquier
    75008 Paris 8

    Plánovač trás

    Ceny
    Zdarma

    Oficiálna stránka
    www.chapelle-expiatoire-paris.fr

    Rezervácia
    Skontrolujte ceny tejto lístkovacej služby

    Pripomienky
    Vylepšte svoje vyhľadávanie