Divadelná prehliadka a nová výstava pri príležitosti Dní kultúrneho dedičstva 2026 na zámku Écouen

Pri Cécile de Sortiraparis · Fotografie My de Sortiraparis · Aktualizovaný 10. júl 2026 o 16:31hod.
Zámok Écouen a jeho múzeum renesancie sa zúčastnia Dní kultúrneho dedičstva, ktoré sa uskutočnia v sobotu 19. a nedeľu 20. septembra 2026. Využite túto príležitosť na bezplatné prehliadky s sprievodcom pre všetky vekové kategórie.

Pri príležitosti Dní dedičstva 2026 v Val d'Oise mi Zámok Écouen otvorí svoje brány zadarmo v sobotu 19. a nedeľu 20. septembra.

Tento renesančný zámok, vzdialený 20 km severne od Paríža, bol postavený v 16. storočí pre Annu de Montmorency. Constable na svoje sídlo myslel vo veľkom a najal si najlepších remeselníkov svojej doby: Jean Bullant, Bernard Palissy, Masséot Abaquesne, Jean Goujon a možno aj Nicolo dell'Abbate, ktorí sa na zámku Château d'Écouen vystriedali, aby doň zakomponovali najlepšie inovácie svojej doby vrátane dlažby, vitráží, obkladov, maľovaných vlysov a krajiniek, mramoru...

Dnes sa na zámku Ecouen nachádza renesančné múzeum, ktorého diela pochádzajú najmä z Musée de Cluny (Paríž). Patrí k nim nádherný gobelín Dávid a Batšeba s impozantnými rozmermi 75 m dĺžky a 4,50 m výšky a jedna z prvých kópií slávnej Poslednej večere Leonarda da Vinciho, ktorú si v roku 1506 objednal Marco d'Oggiono v Miláne.

Národné múzeum renesancie vás spolu s kurátormi múzea pozýva na znovuobjavenie zámku a jeho zbierok prostredníctvom výnimočného programu prehliadok, workshopov a prednášok. Diela môžete objaviť aj iným spôsobom vďaka premietaniu filmu Aplanos, l'homme de fer, videotvorby Xaviera de Richemont.

V programe Dní kultúrneho dedičstva 2026 na zámku Ecouen:

  • Samostatná prehliadka

    Národné múzeum renesancie – zámok Écouen si pripomína monumentálne architektonické dedičstvo pri príležitosti Európskych dní. Počas týchto dvoch dní bude pre návštevníkov pripravené množstvo zaujímavostí a objavov z blízkeho okolia nášho múzea.

    V sobotu 20. a v nedeľu 21. septembra od 9:30 do 12:45 a od 14:00 do 17:45

    Vstup voľný a bezplatný

    Viac informácií nájdete na našej webovej stránke: musee-renaissance.fr

    Podmienky účasti: Zdarma | Bez rezervácie

    Časový harmonogram: sobota 19. septembra 2026 - 9:30 ⤏ 12:45, 14:00 ⤏ 17:30 | nedeľa 20. septembra 2026 - 9:30 ⤏ 12:45, 14:00 ⤏ 17:30

  • Otvorenie novej výstavy „Korunovanie neba, hrebene striech a dekorácie strešných prvkov francúzskej renesancie“

    Počas renesancie strechy domov a kostolov vo Francúzsku naďalej dominuje krajinu a zdobia sa modernými a poetickými ozdobami, z olova alebo jemne žiariacej keramiky v pestrých farbách. Na hrebene striech a na veterníkoch sa objavujú veľké vázy, vlajky, sirény, vtáky, nahé deti či vojaci. Príďte objaviť na úrovni oka, v apartmáne Catherine de Médicis, výber týchto diel, ktoré sa bežne skryjú pred zrakom, a stretnúť strechu s nebom.

    Od 18. septembra do 11. januára 2027

    Denne otvorené

    Zahrnuté vo vstupnom (zdarmo počas Európskeho dňa kultúrneho dedičstva)

    Podmienky účasti: Zdarma | Bez rezervácie

    Časový harmonogram: sobota 19. septembra 2026 - 09:30 ⤏ 12:30, 14:00 ⤏ 17:30 | nedeľa 20. septembra 2026 - 09:30 ⤏ 12:30, 14:00 ⤏ 17:30

  • Zo stavby na výstavu "Korunovanie neba"

    Tento stavebný projekt rekonštrukcie nám poskytol príležitosť zistiť, ako sa hrad stavial pred viac než 480 rokmi a ako ho časom menili. Náš vedecký tím vám prináša objavy, ktoré sme urobili počas týchto troch rokov prác na rekonštrukcii.

    Pred Guillaumeom Fonkenellom, generálnym kurátorom kultúrneho dedičstva

    V sobotu o 14:00, o 15:00 a o 16:00

    Pred Thierry Crépin Leblond, riaditeľom múzea

    V nedeľu o 14:15 a o 15:30

    Podmienky účasti: Zdarma | Bez rezervácie

    Harmonogram: sobota 19. septembra 2026 – 14:00 ⤏ 14:30, 15:00 ⤏ 15:30, 16:00 ⤏ 16:30 | nedeľa 20. septembra 2026 – 14:15 ⤏ 15:00, 15:30 ⤏ 16:00

  • Teátralisovaná prehliadka "Hľadanie pani Campanovej"

    V siedmich krokoch a rovnako veľa scén ponúkajú dvaja zvláštny rečníci návštevníkom divadelne-poetickú prechádzku pamäťou zámku.

    Cez chodníky a záhrady nám rozprávajú príbehy malára a jeho modelky, ktoré kráčajú po stopách mladých dievčat z Domu vzdelávania Čestnej légie, zriadeného v zámku Napoleonom Bonaparte v roku 1805.

    Tento pátrací film ich vedie za pani Campanovou, bývalou riaditeľkou zariadenia, ktorá bola jednou z prvých pedagógov modernej histórie.

    Putovná trasa je bucolická, bláznivá a rodinná, ťahaná dvoma hercami s viacerými tvárami.

    Vo v spolupráci s Théâtre de la Vallée

    Podľa príbehu René Fix

    Adaptáciu a réžiu pripravil Franck Zerbib s Thérésou Bergerovou a Thomasom Segouinom

    V nedeľu o 15:00

    Zdarma. Rezervácie na čísle 01 34 38 38 50

    Podmienky účasti: Zdarma | Rezervácia povinná - 01 34 38 38 50

    Program : nedeľa 20. septembra 2026 – 15:00 ⤏ 16:00

Le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.

Tento víkend vás čaká veľa práce!

Užitočná informácia

Dátumy a rozvrh
Z 19. september 2026 Na 20. september 2026

× Približný otvárací čas: na potvrdenie otváracieho času kontaktujte zariadenie.

    Miesto

    Rue Jean Bullant
    95440 Ecouen

    Plánovač trás
    Prístup
    Stanica Transilien Line H Ecouen-Ezanville

    Ceny
    Zdarma

    Odporúčaný vek
    Pre všetkých

    Oficiálna stránka
    musee-renaissance.fr

    Pripomienky