Journées du Patrimoine jepodujatie, ktoré si túto jeseň nesmiete nechať ujsť! 42. ročník tohto každoročného podujatia vás čaká počas víkendu 20. a 21. septembra 2025 v Paríži a regióne Île-de-France. Je to príležitosť objaviť naše dedičstvo úplne novým spôsobom, s prehliadkami, ktoré sú spravidla bezplatné, novými podujatiami a aktivitami a ďalšími prekvapeniami.
Len si to predstavte: počas jedného víkendu vám najkrajšie múzeá, pamiatky a zámky odhalia svoje tajomstvá. Dokonca si môžete vychutnať jedinečné prehliadky miest, ktoré sú zvyčajne pre verejnosť uzavreté! To si určite nebudete chcieť nechať ujsť.
Dni kultúrneho dedičstva 2025: objavte významné inštitúcie Paríža a regiónu Île-de-France
V rámci Journées du Patrimoine 2025 v Paríži nám významné inštitúcie výnimočne otvoria svoje brány tento víkend 20. a 21. septembra 2025. Od Banque de France cez Cour des Comptes až po ministerstvá, ktoré pre vás už nebudú mať žiadne tajomstvá. [Čítaj viac]
Historické pamiatky Paríža a regiónu Île-de-France vám otvoria svoje brány počas 42. ročníka Dní európskeho kultúrneho dedičstva. V sobotu 20. a v nedeľu 21. septembra 2025 príďte objaviť tieto klenoty histórie so skvelým programom pre celú rodinu. [Čítaj viac]
Ak vás zaujíma odhaľovanie tajomstiev významných francúzskych inštitúcií, Cour des Comptes je pre vás povinnosťou. Túto inštitúciu zriadil Napoleon1. v roku 1807 a je známa tým, že dohliada na reguláciu verejných účtov, štátu, národných verejných inštitúcií, verejných podnikov a sociálneho zabezpečenia.
Táto budova v Palais Cambon je veľmi dobre zachovaná, takže môžete obdivovať niektoré veľmi pekné diela zo začiatku 20. storočia. Budova bola postavená špeciálne na umiestnenie Cour des Comptes (francúzskeho účtovného dvora) a jej architektúra odráža túto inštitúciu prostredníctvom rôznych symbolov a alegórií, ktoré pozorné oko dokáže rozlúštiť.
Ak chcete objaviť túto veľkolepú budovu a inštitúciu, ktorá v nej sídli, musíte otvoriť dvere Palais Cambon, ktorý je zapísaný na zozname historických pamiatok a čaká na vás v 1. parížskom obvode.
### Správy Dvora audítorov už pre vás nebudú mať žiadne tajomstvo
Správy Dvora audítorov vypracúva jeho šesť tematických komôr.
Oddelenie verejných správ a programov Dvora audítorov (SRPP), ktoré vedie hlavný audítor, je medziodborové oddelenie, ktoré sa podieľa na príprave týchto správ tak v predchádzajúcom, ako aj v následnom štádiu: v predchádzajúcom štádiu koordinuje a vedie prípravu pracovného programu Dvora audítorov v spolupráci s komorami, v následnom štádiu s pomocou redakčného oddelenia finalizuje publikácie, najmä výročnú správu pre verejnosť (VSP). Nakoniec riadi následnú správu o odporúčaniach, ktoré každoročne vypracúva Dvor audítorov.
Tím oddelenia pre verejné správy a programy (SRPP) vám rád odpovie na všetky vaše otázky.
### V rámci Dní európskeho kultúrneho dedičstva Dvor audítorov opäť otvorí svoje brány návštevníkom v sobotu 20. a v nedeľu 21. septembra 2025.
Výnimočné architektonické dedičstvo
Ide o jedinečnú príležitosť navštíviť budovy opradené históriou: Palais Cambon a Chicagskú vežu, emblematické diela architekta Constanta Moyauxa, ktorých majestátne fasády a veľkolepé schodisko sú zapísané v doplnkovom zozname historických pamiatok.
Môžete si tiež prezrieť galériu Philippe Séguin so vznešenou freskou od Bernara Veneta a Grand'Chambre, v ktorej sa každoročne konajú symbolické podujatia Dvora audítorov.
Počas celej návštevy vás bude sprevádzať bezplatný audiosprievodca, ktorý si môžete stiahnuť do svojho smartfónu.
Poučná a vzdelávacia návšteva
Bezplatná prehliadka s označením vám umožní dozvedieť sa viac aj o Dvore audítorov, inštitúcii, ktorá sa neustále vyvíja, aby slúžila verejnosti.
Využite víkend na rozhovor s mužmi a ženami, ktorí túto inštitúciu uvádzajú do života. Sudcovia a zamestnanci vám budú k dispozícii, aby vám porozprávali o svojej práci a odpovedali na všetky vaše otázky.
Nenechajte si ujsť dialóg občanov s Pierrom Moscovicim, prvým predsedom Súdneho dvora, diskusiu otvorenú pre všetkých.
Podujatie pre celú rodinu
Naši najmenší návštevníci budú môcť sledovať prehliadku pomocou brožúry s hrami špeciálne určenými pre nich a v priestore vyhradenom pre nich sa zabavia pri spoznávaní úloh Dvora audítorov.
Na umocnenie zážitku si nenechajte ujsť jedno z rozprávkových predstavení na tému verejných financií, ktoré pripravilo združenie La Cour des contes.
Prístupnosť
Máte zdravotné postihnutie? Kontaktujte nás vopred, aby ste si mohli návštevu čo najlepšie užiť: mailto:)courdescomptes@ccomptes.frcourdescomptes@ccomptes.fr
Počas celého víkendu budú prebiehať návštevy v posunkovej reči. Rozvrhy budú k dispozícii v programe, ktorý bude čoskoro zverejnený na našej webovej stránke: www.ccomptes.fr.
Celý program bude čoskoro k dispozícii na našej webovej stránke: www.ccomptes.fr
Počas Dní európskeho kultúrneho dedičstva ponúknu sudcovia Dvora audítorov jasné a stručné prezentácie symbolických správ Dvora audítorov uverejnených za posledných 18 mesiacov. Po týchto krátkych prezentáciách bude nasledovať diskusia s návštevníkmi, v rámci ktorej budete mať možnosť položiť audítorom Dvora audítorov akékoľvek otázky.
Náš program a zoznam prezentovaných správ bude zverejnený na našej webovej stránke v septembri: www.ccomptes.fr
### V rámci Dní európskeho kultúrneho dedičstva otvorí Dvor audítorov svoje brány návštevníkom opäť v sobotu 20. a v nedeľu 21. septembra 2025.
Výnimočné architektonické dedičstvo
Ide o jedinečnú príležitosť navštíviť budovy opradené históriou: Palais Cambon a Chicagskú vežu, emblematické diela architekta Constanta Moyauxa, ktorých majestátne fasády a veľkolepé schodisko sú zapísané v doplnkovom zozname historických pamiatok.
Môžete si tiež prezrieť galériu Philippa Séguina s freskou od Bernara Veneta a Grand'Chambre, v ktorej sa každoročne konajú symbolické podujatia Dvora audítorov.
Počas celej návštevy vás bude sprevádzať bezplatný audiosprievodca, ktorý si môžete stiahnuť do svojho smartfónu.
Poučná a vzdelávacia návšteva
Bezplatná prehliadka s označením vám umožní dozvedieť sa viac aj o Dvore audítorov, inštitúcii, ktorá sa neustále vyvíja, aby slúžila verejnosti.
Využite víkend na rozhovor s mužmi a ženami, ktorí túto inštitúciu uvádzajú do života. Sudcovia a zamestnanci vám budú k dispozícii, aby vám porozprávali o svojej práci a odpovedali na všetky vaše otázky.
Nenechajte si ujsť dialóg občanov s Pierrom Moscovicim, prvým predsedom Súdneho dvora, diskusiu otvorenú pre všetkých.
Podujatie pre celú rodinu
Naši najmenší návštevníci budú môcť sledovať prehliadku pomocou brožúry s hrami špeciálne určenými pre nich a v priestore vyhradenom pre nich sa zabavia pri spoznávaní úloh Dvora audítorov.
Na umocnenie zážitku si nenechajte ujsť jedno z rozprávkových predstavení na tému verejných financií, ktoré pripravilo združenie La Cour des contes.
Prístupnosť
Máte zdravotné postihnutie? Kontaktujte nás vopred, aby ste si mohli návštevu čo najlepšie užiť: [courdescomptes](mailto:courdescomptes@ccomptes.fr).
Počas celého víkendu budú prebiehať návštevy v posunkovej reči. Rozvrhy budú k dispozícii v našom programe, ktorý bude čoskoro zverejnený na našej webovej stránke: www.ccomptes.fr.
Praktické informácie
Vstup je voľný, rezervácia nie je potrebná.
Od 10.30 do 17.30 (posledný vstup).
Kompletný program bude čoskoro k dispozícii na našej webovej stránke: www.ccomptes.fr
### Objavte jedinečnú architektúru akademického paláca a veže inšpirovanej prvými mrakodrapmi v Chicagu.
V tomto výnimočnom prostredí sa nachádza pamiatkovo chránená knižnica obsahujúca :
- literárne diela magistrov (zbierka Pierra Moinota v Cercle),
- historické diela symbolizujúce jurisdikciu (časť historickej zbierky v galérii Philippa Séguina) vrátane zbierky originálov Napoleonových listov.
Medzi všetkými odborníkmi z Dvora audítorov, ktorí vás privítajú, bude aj oddelenie dokumentácie a archívov, ktoré bude pripravené odpovedať na vaše otázky týkajúce sa dedičstva Dvora audítorov a súčasných výziev v oblasti správy dokumentov.
### Verný Dňom európskeho kultúrneho dedičstva vám Dvor audítorov opäť otvorí svoje brány v sobotu 20. a v nedeľu 21. septembra 2025.
Výnimočné architektonické dedičstvo
Ide o jedinečnú príležitosť navštíviť budovy opradené históriou: Palais Cambon a Chicagskú vežu, emblematické diela architekta Constanta Moyauxa, ktorých majestátne fasády a veľkolepé schodisko sú zapísané v doplnkovom zozname historických pamiatok.
Môžete si tiež prezrieť galériu Philippa Séguina s freskou od Bernara Veneta a Grand'Chambre, v ktorej sa každoročne konajú symbolické podujatia Dvora audítorov.
Počas celej návštevy vás bude sprevádzať bezplatný audiosprievodca, ktorý si môžete stiahnuť do svojho smartfónu.
Informatívna a vzdelávacia prehliadka
Bezplatná prehliadka s označením vám umožní dozvedieť sa viac aj o Dvore audítorov, inštitúcii, ktorá sa neustále vyvíja a slúži verejnosti.
Využite víkend na rozhovor s mužmi a ženami, ktorí túto inštitúciu uvádzajú do života. Sudcovia a zamestnanci vám budú k dispozícii, aby vám porozprávali o svojej práci a odpovedali na všetky vaše otázky.
Nenechajte si ujsť dialóg občanov s Pierrom Moscovicim, prvým predsedom Súdneho dvora, diskusiu otvorenú pre všetkých.
Podujatie pre celú rodinu
Naši najmenší návštevníci budú môcť sledovať prehliadku pomocou brožúry s hrami špeciálne určenými pre nich a v priestore vyhradenom pre nich sa zabavia pri spoznávaní úloh Dvora audítorov.
Na umocnenie zážitku si nenechajte ujsť jedno z rozprávkových predstavení na tému verejných financií, ktoré pripravilo združenie La Cour des contes.
Prístupnosť
Máte zdravotné postihnutie? Kontaktujte nás vopred, aby sme vám pomohli zorganizovať vašu návštevu: mailto:[courdescomptes](mailto:courdescomptes@ccomptes.fr)courdescomptes@ccomptes.fr
Návštevy v posunkovej reči sa budú konať počas celého víkendu. Rozvrhy budú k dispozícii v našom programe, ktorý bude čoskoro zverejnený na našej webovej stránke: www.ccomptes.fr.
Praktické informácie
Vstup voľný, rezervácia nie je potrebná.
Od 10.30 do 17.30 h (posledný vstup).
Kompletný program bude čoskoro k dispozícii na našej webovej stránke: www.ccomptes.fr
### Oddelenie ľudských zdrojov bude pripravené odpovedať na všetky vaše otázky.
Činnosť súdu závisí od jeho ľudských zdrojov. Ženy a muži z rôznych oblastí pracujú na overovaní správnosti, efektívnosti a účinnosti využívania verejných prostriedkov.
Táto dynamická náborová politika zaručuje širokú škálu profilov, a to tak štátnych zamestnancov, ako aj zmluvných zamestnancov v oblasti auditu, podpory auditu a administratívnych, technických a digitálnych funkcií.
Všetky naše voľné pracovné miesta sú otvorené pre osoby, ktoré boli uznané za pracovníkov so zdravotným postihnutím.
Cour des Comptes sa obzvlášť angažuje v oblasti profesionálnej rovnosti medzi mužmi a ženami, predchádzania diskriminácii a podpory rozmanitosti.
Cour des Comptes a Chambres Régionales et Territoriales des Comptes získali značku rodovej rovnosti, ktorá bude certifikovaná agentúrou AFNOR v apríli 2023.
Kto pracuje na Dvore audítorov? Ako môžem absolvovať stáž? Ako sa môžem stať finančným sudcom?
Nájdete tu odpovede na všetky svoje otázky.
### V rámci Dní európskeho kultúrneho dedičstva vám Dvor audítorov opäť otvorí svoje brány v sobotu 20. a v nedeľu 21. septembra 2025.
Výnimočné architektonické dedičstvo
Ide o jedinečnú príležitosť navštíviť budovy opradené históriou: Palais Cambon a Chicagskú vežu, emblematické diela architekta Constanta Moyauxa, ktorých majestátne fasády a veľkolepé schodisko sú zapísané v doplnkovom zozname historických pamiatok.
Môžete si tiež prezrieť galériu Philippe Séguin so vznešenou freskou od Bernara Veneta a Grand'Chambre, v ktorej sa každoročne konajú symbolické podujatia Dvora audítorov.
Počas celej návštevy vás bude sprevádzať bezplatný audiosprievodca, ktorý si môžete stiahnuť do svojho smartfónu.
Poučná a vzdelávacia návšteva
Bezplatná prehliadka s označením vám umožní dozvedieť sa viac aj o Dvore audítorov, inštitúcii, ktorá sa neustále vyvíja, aby slúžila verejnosti.
Využite víkend na rozhovor s mužmi a ženami, ktorí túto inštitúciu uvádzajú do života. Sudcovia a zamestnanci vám budú k dispozícii, aby vám porozprávali o svojej práci a odpovedali na všetky vaše otázky.
Nenechajte si ujsť dialóg občanov s Pierrom Moscovicim, prvým predsedom Súdneho dvora, diskusiu otvorenú pre všetkých.
Podujatie pre celú rodinu
Naši najmenší návštevníci budú môcť sledovať prehliadku pomocou brožúry s hrami špeciálne určenými pre nich a v priestore vyhradenom pre nich sa zabavia pri spoznávaní úloh Dvora audítorov.
Na umocnenie zážitku si nenechajte ujsť jedno z rozprávkových predstavení na tému verejných financií, ktoré pripravilo združenie La Cour des contes.
Prístupnosť
Máte zdravotné postihnutie? Kontaktujte nás vopred, aby sme vám pomohli zorganizovať vašu návštevu: mailto:[courdescomptes](mailto:courdescomptes@ccomptes.fr)courdescomptes@ccomptes.fr
Návštevy v posunkovej reči sa budú konať počas celého víkendu. Rozvrhy budú k dispozícii v programe, ktorý bude čoskoro zverejnený na našej webovej stránke: www.ccomptes.fr.
Celý program bude čoskoro k dispozícii na našej webovej stránke: www.ccomptes.fr
Objavte jeden z prvých ohňovzdorných mrakodrapov v hlavnom meste, ktorý z ulice nevidno!
Prejdite dverami paláca Palais Cambon, v ktorom sídli Cour des Comptes, a objavte jeho bývalú archívnu vežu. Vďaka svojej architektonickej inšpirácii je známa aj ako Chicagská veža. So svojimi desiatimi nadzemnými podlažiami (dvoma podzemnými) je Chicagská veža jedným z prvých mrakodrapov v hlavnom meste. Bola postavená v roku 1898 s použitím nehorľavých materiálov s cieľom čo najbezpečnejšieho umiestnenia archívu Cour des Comptes.
V roku 2009 bola prestavaná na kancelársku vežu.
Chicagská veža je viditeľná len zvnútra Palais Cambon.
V rámci Dní európskeho kultúrneho dedičstva Cour des Comptes opäť otvorí svoje brány návštevníkom v sobotu 20. a v nedeľu 21. septembra 2025.
Výnimočné architektonické dedičstvo
Ide o jedinečnú príležitosť navštíviť budovy opradené históriou: Palais Cambon a Chicagskú vežu, emblematické diela architekta Constanta Moyauxa, ktorých majestátne fasády a veľkolepé schodisko sú zapísané v doplnkovom zozname historických pamiatok.
Môžete si tiež prezrieť galériu Philippa Séguina s freskou od Bernara Veneta a Grand'Chambre, v ktorej sa každoročne konajú symbolické podujatia Dvora audítorov.
Počas celej návštevy vás bude sprevádzať bezplatný audiosprievodca, ktorý si môžete stiahnuť do svojho smartfónu.
Poučná a vzdelávacia návšteva
Bezplatná prehliadka s označením vám umožní dozvedieť sa viac aj o Dvore audítorov, inštitúcii, ktorá sa neustále vyvíja, aby slúžila verejnosti.
Využite víkend na rozhovor s mužmi a ženami, ktorí túto inštitúciu uvádzajú do života. Sudcovia a zamestnanci vám budú k dispozícii, aby vám porozprávali o svojej práci a odpovedali na všetky vaše otázky.
Nenechajte si ujsť dialóg občanov s Pierrom Moscovicim, prvým predsedom Súdneho dvora, diskusiu otvorenú pre všetkých.
Podujatie pre celú rodinu
Naši najmenší návštevníci budú môcť sledovať prehliadku pomocou brožúry s hrami špeciálne určenými pre nich a v priestore vyhradenom pre nich sa budú môcť zabaviť pri spoznávaní úloh Dvora audítorov.
Na umocnenie zážitku si nenechajte ujsť jedno z rozprávkových predstavení na tému verejných financií, ktoré pripravilo združenie La Cour des contes.
Prístupnosť
Máte zdravotné postihnutie? Kontaktujte nás vopred, aby sme vám pomohli zorganizovať vašu návštevu: mailto:[courdescomptes](mailto:courdescomptes@ccomptes.fr)courdescomptes@ccomptes.fr
Návštevy v posunkovej reči sa budú konať počas celého víkendu. Rozvrhy budú k dispozícii v programe, ktorý bude čoskoro zverejnený na našej webovej stránke: www.ccomptes.fr.
Celý program bude čoskoro k dispozícii na našej webovej stránke: www.ccomptes.fr
### Audítorský dvor ponúka mladým ľuďom možnosť dozvedieť sa viac o jeho misiách a dedičstve prostredníctvom rôznych zábavných aktivít...
Počas víkendu Dní európskeho kultúrneho dedičstva ponúkne Dvor audítorov množstvo aktivít, ktorých cieľom je zabaviť deti a zároveň sa niečo naučiť.
"Kniha hier" ich bude sprevádzať po bezplatnej, označenej trase, na ktorej budú objavovať poslanie a dedičstvo Dvora audítorov. Budú si tiež môcť vyfarbiť obrovskú fresku.
Na trase bude zriadená miestnosť určená mladým ľuďom, v ktorej budú prebiehať rôzne aktivity vhodné pre všetky vekové kategórie: hlavolamy, kartové hry, hádanky, hľadanie a nachádzanie atď.
### V rámci Dní európskeho kultúrneho dedičstva otvorí Cour des Comptes svoje brány návštevníkom opäť v sobotu 20. a v nedeľu 21. septembra 2025.
Výnimočné architektonické dedičstvo
Ide o jedinečnú príležitosť navštíviť budovy opradené históriou: Palais Cambon a Chicagskú vežu, emblematické diela architekta Constanta Moyauxa, ktorých majestátne fasády a veľkolepé schodisko sú zapísané v doplnkovom zozname historických pamiatok.
Môžete si tiež prezrieť galériu Philippa Séguina s freskou od Bernara Veneta a Grand'Chambre, v ktorej sa každoročne konajú symbolické podujatia Dvora audítorov.
Počas celej návštevy vás bude sprevádzať bezplatný audiosprievodca, ktorý si môžete stiahnuť do svojho smartfónu.
Informatívna a vzdelávacia prehliadka
Bezplatná prehliadka s označením vám umožní dozvedieť sa viac aj o Dvore audítorov, inštitúcii, ktorá sa neustále vyvíja, aby slúžila verejnosti.
Využite víkend na rozhovor s mužmi a ženami, ktorí túto inštitúciu uvádzajú do života. Sudcovia a zamestnanci vám budú k dispozícii, aby vám porozprávali o svojej práci a odpovedali na všetky vaše otázky.
Nenechajte si ujsť dialóg občanov s Pierrom Moscovicim, prvým predsedom Súdneho dvora, diskusiu otvorenú pre všetkých.
Podujatie pre celú rodinu
Naši najmenší návštevníci budú môcť sledovať prehliadku pomocou brožúry s hrami špeciálne určenými pre nich a v priestore vyhradenom pre nich sa zabavia pri spoznávaní úloh Dvora audítorov.
Na umocnenie zážitku si nenechajte ujsť jedno z rozprávkových predstavení na tému verejných financií, ktoré pripravilo združenie La Cour des contes.
Prístupnosť
Máte zdravotné postihnutie? Kontaktujte nás vopred, aby ste si mohli návštevu čo najlepšie užiť: [courdescomptes](mailto:courdescomptes@ccomptes.fr).
Počas celého víkendu budú prebiehať návštevy v posunkovej reči. Rozvrhy budú k dispozícii v našom programe, ktorý bude čoskoro zverejnený na našej webovej stránke: www.ccomptes.fr.
Praktické informácie
Vstup voľný, rezervácia nie je potrebná.
Od 10.30 do 17.30 (posledný vstup).
Kompletný program bude čoskoro k dispozícii na našej webovej stránke: www.ccomptes.fr
V rámci Dní európskeho kultúrneho dedičstva sa v sobotu 20. a v nedeľu 21. septembra 2025 opäť otvoria dvere Dvora audítorov.
### Výnimočné architektonické dedičstvo
Ide o jedinečnú príležitosť navštíviť budovy opradené históriou: Palais Cambon a Chicagskú vežu, emblematické diela architekta Constanta Moyauxa, ktorých majestátne fasády a veľkolepé schodisko sú zapísané v doplnkovom zozname historických pamiatok.
Môžete si tiež prezrieť galériu Philippa Séguina s freskou od Bernara Veneta a Grand'Chambre, v ktorej sa každoročne konajú symbolické podujatia Dvora audítorov.
Počas prehliadky vás bude sprevádzať bezplatný audiosprievodca, ktorý si môžete stiahnuť do svojho smartfónu.
### Poučná a vzdelávacia návšteva
Bezplatná prehliadka s označením vám umožní dozvedieť sa viac aj o Dvore audítorov, inštitúcii, ktorá sa neustále vyvíja, aby slúžila verejnosti.
Využite víkend na rozhovor s mužmi a ženami, ktorí túto inštitúciu uvádzajú do života. Sudcovia a zamestnanci vám budú k dispozícii, aby vám porozprávali o svojej práci a odpovedali na všetky vaše otázky.
Nenechajte si ujsť dialóg občanov s Pierrom Moscovicim, prvým predsedom Súdneho dvora, diskusiu otvorenú pre všetkých.
### Podujatie pre celú rodinu
Naši najmladší návštevníci budú môcť sledovať prehliadku s pomocou brožúry s hrami špeciálne určenými pre nich a zabaviť sa pri spoznávaní úloh Dvora audítorov v priestore vyhradenom pre nich.
Na umocnenie zážitkov si nenechajte ujsť jedno z rozprávkových predstavení na tému verejných financií, ktoré pripravilo združenie La Cour des contes.
### Dostupnosť
Máte zdravotné postihnutie? Kontaktujte nás vopred, aby ste si mohli návštevu čo najlepšie užiť: courdescomptes@ccomptes.fr
Počas celého víkendu sa budú konať návštevy v posunkovej reči. Rozvrhy budú k dispozícii v programe, ktorý bude čoskoro zverejnený na našej webovej stránke: www.ccomptes.fr
### Praktické informácie
Vstup je voľný, rezervácia nie je potrebná.
Od 10.30 do 17.30 (posledný vstup).
Kompletný program bude čoskoro k dispozícii na našej webovej stránke: www.ccomptes.fr
### Príďte si vypočuť a zúčastniť sa na rozprávaní o histórii Palais Cambon a Cour des Comptes.
Počas Dní kultúrneho dedičstva vás rozprávači z La Cour des Contes vezmú na imaginárnu cestu do srdca Palais Cambon. Na programe: polhodinové stretnutia s príbehmi, v ktorých sa stretávajú bezúhonní sudcovia, sympatickí podvodníci a dôkladní účtovníci!
Predstavenia v sobotu 20. septembra (12.00, 14.00, 15.00 a 16.00 h) a v nedeľu 21. septembra (12.00, 14.00, 15.00 h).
### V rámci Dní európskeho kultúrneho dedičstva sa v sobotu 20. septembra a v nedeľu 21. septembra 2025 opäť otvoria dvere Dvora audítorov pre návštevníkov.
Výnimočné architektonické dedičstvo
Ide o jedinečnú príležitosť navštíviť budovy opradené históriou: Palais Cambon a Chicagskú vežu, emblematické diela architekta Constanta Moyauxa, ktorých majestátne fasády a veľkolepé schodisko sú zapísané v doplnkovom zozname historických pamiatok.
Môžete si tiež prezrieť galériu Philippa Séguina s freskou od Bernara Veneta a Grand'Chambre, v ktorej sa každoročne konajú symbolické podujatia Dvora audítorov.
Počas celej návštevy vás bude sprevádzať bezplatný audiosprievodca, ktorý si môžete stiahnuť do svojho smartfónu.
Informatívna a vzdelávacia prehliadka
Bezplatná prehliadka s označením vám umožní dozvedieť sa viac aj o Dvore audítorov, inštitúcii, ktorá sa neustále vyvíja, aby slúžila verejnosti.
Využite víkend na rozhovor s mužmi a ženami, ktorí túto inštitúciu uvádzajú do života. Sudcovia a zamestnanci vám budú k dispozícii, aby vám porozprávali o svojej práci a odpovedali na všetky vaše otázky.
Nenechajte si ujsť dialóg občanov s Pierrom Moscovicim, prvým predsedom Súdneho dvora, diskusiu otvorenú pre všetkých.
Podujatie pre celú rodinu
Naši najmenší návštevníci budú môcť sledovať prehliadku pomocou brožúry s hrami špeciálne určenými pre nich a v priestore vyhradenom pre nich sa zabavia pri spoznávaní úloh Dvora audítorov.
Na umocnenie zážitku si nenechajte ujsť jedno z rozprávkových predstavení na tému verejných financií, ktoré pripravilo združenie La Cour des contes.
Prístupnosť
Máte zdravotné postihnutie? Kontaktujte nás vopred, aby ste si mohli návštevu čo najlepšie užiť: courdescomptes@ccomptes.fr.
Počas celého víkendu sa budú konať návštevy v posunkovej reči. Rozvrhy budú k dispozícii v našom programe, ktorý bude čoskoro zverejnený na našej webovej stránke: www.ccomptes.fr.
Praktické informácie
Vstup je voľný, rezervácia nie je potrebná.
Od 10.30 do 17.30 (posledný vstup).
Kompletný program bude čoskoro k dispozícii na našej webovej stránke: www.ccomptes.fr
Tento test bol vykonaný ako súčasť profesionálneho pozvania. Ak sa vaša skúsenosť líši od našej, dajte nám vedieť.
Dátumy a rozvrh
Z 20. september 2025 Na 21. september 2025
Miesto
Dvor audítorov
13 Rue Cambon
75001 Paris 1
Ceny
Zdarma
Oficiálna stránka
www.ccomptes.fr
Dni kultúrneho dedičstva 2025: objavte významné inštitúcie Paríža a regiónu Île-de-France
Dni kultúrneho dedičstva 2025: historické pamiatky v Paríži a regióne Île-de-France, ktoré si nemôžete nechať ujsť
