Dni kultúrneho dedičstva 2025 sa budú konať 20. a 21. septembra! Ako každý rok, aj tento 42. ročník vám umožní navštíviť miesta, ktoré sú pre francúzsku kultúru nevyhnutné a zároveň málo známe: múzeá, pamiatky, kiná a štvrte.
Všetky tieto návštevy sú bezplatné a dokonca vám umožnia otvoriť dvere miest, ktoré sú niekedy pre verejnosť zatvorené. Je čas uhasiť túžbu po kultúre, a prečo do toho nezapojiť celú rodinu.
A ako sa lepšie ponoriť do dedičstva a kultúry krajiny ako na Sorbonne? V tejto kolíske vzdelávania, ktorej prvá budova bola postavená v roku 1251 a ďalšie dve v rokoch 1635 a 1884, sídli rektorát Parížskej akadémie a kancelária parížskych univerzít. Predovšetkým tu navštevuje vyučovanie na Faculté de Lettres takmer 20 000 študentov. Jej amfiteátre a najmä knižnica pripomínajú skutočné múzeum a bola by škoda si ho nepozrieť!
V Paríži sa nachádza niekoľko odborných lýceí a umeleckých škôl špecializovaných na módu a eleganciu, dekoratívne umenie, fotografiu a zobrazovanie, dizajn, prácu s drevom atď., ktoré ponúkajú širokú škálu náročných kurzov, od práce s perím až po výrobu kotlov, stolárstvo, spracovanie kože, šperkárstvo, sklárstvo atď. Patrí medzi ne Lycée des Métiers Lucas de Nehou (5. a 14. obvod), INJS (Institut National des Jeunes Sourds de Paris, 5. obvod), Lycée des Métiers Marie Laurencin (Institut National des Jeunes Sourds de Paris, 10. obvod) a Lycée des Métiers de Paris. Patrí sem Lycée des métiers Lucas de Nehou (5. a 14. obvod), INJS (Institut national des jeunes sourds de Paris, 5. obvod), Lycée des métiers Marie Laurencin (10. obvod), Lycée des métiers Dorian (11. obvod) a Lycée des métiers Paul Poiret (11. obvod), Lycée des métiers Turquetil (11. obvod), École Boulle (12. obvod), Lycée professionnel Chennevière Malézieux (12. obvod), Lycée polyvalent Elisa Lemonnier (12. obvod), Lycée Corvisart-Tolbiac (13. obvod), EREA (Établissement régional d'enseignement adapté) Croce Spinelli (14. obvod), ENSAAMA (École nationale supérieure des arts appliqués et des métiers d'art) Olivier de Serres (15e), Lycée professionnel Brassaï (15e), Lycée des métiers Fresnel (15e), Lycée des métiers Léonard de Vinci (15e), lycée des métiers Octave Feuillet (16. obvod), école et lycée des métiers Auguste Renoir (18. obvod), lycée polyvalent d'Alembert (19. obvod), lycée polyvalent Diderot (19. obvod) a lycée des métiers Hector Guimard (19. obvod).
Prestížne historické priestory Palais académique budú dokonalou prehliadkou prác talentovaných študentov z niektorých z týchto škôl, ktoré sú skutočným živým dedičstvom. Vo Veľkom salóne sa napríklad uskutoční výstava oblečenia, ktoré študenti akadémie zhotovili a nosili počas prehliadok módy a elegancie, ktoré sa tradične konajú vo Veľkom amfiteátri. A na trase prehliadky bude v centre pozornosti mnoho ďalších diel, ktoré bude možné objaviť, vrátane prác škôl, ktoré sú členmi Campus d'excellence Mode, Métiers d'Art & Design.
Campus, ktorý vznikol v roku 2020 na podnet Akadémie v Paríži a regiónu Île-de-France, s podporou Ensaamy a v rámci výnimočného partnerstva s Mobilier National - tiež zakladajúcim členom - zohráva hybnú úlohu pri rozvoji a podpore excelentnosti v oblasti vzdelávania. Je koncipovaný ako skutočný inkubátor, ktorý združuje niekoľko tisíc študentov v kurzoch pred a po bakalárskom štúdiu v súlade s potrebami kreatívneho sektora.
Rectorat de l'académie a chancellerie des universités de Paris sa tak rozhodli podporiť rozvoj multidisciplinárneho odborného vzdelávania s cieľom zlepšiť vzdelávanie a uľahčiť integráciu do pracovného života. Chceli by sa poďakovať školám, ktoré veľkoryso zapožičiavajú diela vytvorené ich študentmi na Dni európskeho kultúrneho dedičstva.
Sorbonna a Palais académique otvoria svoje brány verejnosti počas nadchádzajúcich Dní európskeho kultúrneho dedičstva. Od salónikov po amfiteátre, od Richelieuovej hrobky v kaplnke po majestátnu miestnosť Jacqueline de Romilly v knižnici, objavte jedno z najkrajších univerzitných "architektonických dedičstiev" Hic et ubique terrarum - "Tu a všade na zemi", ako znie jej úctyhodné heslo!
Dni európskeho kultúrneho dedičstva sú príležitosťou pre každého, aby sa vydal na cestu históriou Sorbonny a obdivoval architektonické a umelecké zázraky, ktoré symbolizujú túto mekku vedomostí a vzdelanosti. Prehliadka, ktorej súčasťou budú vysvetľujúce panely a práce študentov stredných a umeleckých škôl v parížskom regióne, umožní návštevníkom spoznať niektoré z najprestížnejších a najhistorickejších miest Sorbonny.
Pri vstupe do srdca Palais académique budú môcť návštevníci obdivovať veľkú sálu a jej monumentálne sochy Archimeda a Homéra, z ktorých jedna predstavuje prírodné a druhá humanitné vedy, a peristyl, ktorý zdobia nástenné maľby ilustrujúce dejiny humanitných a prírodných vied a v ktorom sa ukrývajú podivné "duchovia", Salón Richelieu a jeho poklady, Veľký salón, Salle des Actes a slávnostný Salle des Autorités - v ktorom sa pri tejto príležitosti bude konať výstava venovaná univerzitným talárom -, z ktorých budú môcť návštevníci, podobne ako veľkí lekári a profesori, ktorí na Sorbonnu v priebehu rokov prichádzali z celého sveta, vystúpiť na javisko majestátneho Veľkého amfiteátra.
Budete si môcť vychutnať aj najnovšie diela, ktoré tu budú mať svoju premiéru. Na základe objednávky rektorátu Parížskej akadémie a kancelárie parížskych univerzít vytvoril šablónový umelec Christian Guémy alias C215 sedem súčasných diel, ktoré budú slávnostne otvorené v máji 2019.
V prestížnych priestoroch Palais académique vzniknú aj ďalšie súčasné diela, ktoré sú skutočným dedičstvom: počas celej návštevy budú vyzdvihnuté práce študentov odborných škôl. Parížska akadémia, ktorá má bohatý katalóg náročných učebných odborov, od inštalatérov po kotlárov, stolárov, spracovateľov kože, šperkárov a sklárov, a ktorá sa môže oprieť o odborné znalosti svojho Campus d'excellence Mode, Métiers d'Art & Design, je hrdá na to, že môže prezentovať práce svojich mladých remeselníkov!
Dni európskeho kultúrneho dedičstva sú tiež jedinečnou príležitosťou vstúpiť do kaplnky, ktorej základný kameň položil 1. mája 1635 sám kardinál de Richelieu. S výhľadom na čestné nádvorie, kde stoja zreštaurované sochy Victora Huga a Louisa Pasteura, sa v nej stále nachádza kardinálova hrobka, majstrovské dielo klasickej francúzskej pohrebnej plastiky od Françoisa Girardona, ktoré bolo nedávno zreštaurované do pôvodnej krásy. Pre všetkých bude prístupná aj honosná čitáreň medziuniverzitnej knižnice Sorbonny, miestnosť Louisa Liarda a amfiteáter Richelieu, ktoré sú bežne prístupné len študentom a výskumníkom.
V neposlednom rade budú aj tento rok v centre pozornosti deti a mládež, ktoré sa budú môcť podeliť o chvíle plné zábavy vďaka brožúrkam vytvoreným špeciálne pre ne.
Celý areál je prístupný pre osoby so zníženou pohyblivosťou, s výnimkou kaplnky. Vchod pre týchto ľudí bude na ulici Saint Jacques 46.
Sorbonna aj tento rok ponúka výnimočnú prehliadku svojej kaplnky so sprievodcom.
Kupola kaplnky Sorbonny, ktorá je symbolom najstaršej francúzskej univerzity, stojí v srdci živej Latinskej štvrte. Kaplnka Sainte-Ursule de la Sorbonne (alebo Sorbonská kaplnka), ktorá je významnou pamiatkou francúzskej klasicistickej sakrálnej architektúry v tejto študentskej štvrti par excellence, je jednou z najcharakteristickejších budov súčasného Paríža. Navrhli ju niektorí z najtalentovanejších umelcov svojej doby, ukrýva netušené poklady a je jedinečným príkladom parížskej architektúry 17. storočia.
Táto prehliadka so sprievodcom vám poskytne kľúč k pochopeniu jej výziev a odhalí niektoré jej tajomstvá vrátane tých, ktoré sa týkajú hrobky kardinála de Richelieu.
Vydajte sa s nami na cestu časom a architektúrou!
V srdci parížskej Latinskej štvrte plnej študentov stojí symbol najstaršej francúzskej univerzity - kupola kaplnky Sorbonny. Kaplnka Sainte-Ursule de la Sorbonne (alebo Sorbonská kaplnka), ktorá je hlavnou pamiatkou francúzskej klasickej sakrálnej architektúry v tejto študentskej štvrti par excellence, je jednou z najcharakteristickejších budov v súčasnom Paríži. Navrhli ju najtalentovanejší umelci svojej doby, ukrýva netušené poklady a je jedinečným príkladom parížskej architektúry 17. storočia.
Pozývame vás, aby ste si prišli vypočuť niektoré z najväčších prejavov, ktoré kedy odzneli na Sorbonne.
### Skvost francúzskej architektúry
Kaplnka Sorbonny stojí na mieste teologickej fakulty, ktorú v 13. storočí založil svätý Ľudovít. Bola postavená v rokoch 1635 až 1648, keď bola vysvätená. Je zakončená veľkou kupolou a bola určená na umiestnenie hrobky rodiny Richelieu, počnúc hrobkou kardinála de Richelieu - symbolickej postavy francúzskych dejín -, ktorý Sorbonnu obnovil a bol jej riaditeľom. Keď sa v roku 1626 kardinál de Richelieu rozhodol dať Sorbonne novú tvár, rozhodol sa urobiť zo Sorbonnskej kaplnky srdce novej univerzity. Bola postavená podľa plánov Jacquesa Lemerciera (1585 - 1654), architekta kráľa Ľudovíta XIII. a vyzdobená vo Francúzsku jedinečnými nástennými maľbami, ktoré v rokoch 1641 až 1644 namaľoval na celý klenutý strop kupoly portrétista a rehoľník Philippe de Champaigne (1602 - 1674), významná osobnosť francúzskej školy. Treba poznamenať, že Philippe de Champaigne namaľoval spandrely, dekoratívne maľby na laterne a steny kupoly kaplnky Sorbonny.
Počas Francúzskej revolúcie bola kaplnka vandalsky zničená, diela rozptýlené alebo, čo je ešte horšie, zničené. V tomto dezolátnom stave zostala až do roku 1808. Po obnovení sa používala ako miesto bohoslužieb profesorov Sorbonny až do roku 1906, keď bol prijatý zákon o odluke cirkvi od štátu. Dňa 10. februára 1887 bola kaplnka Sorbonny zapísaná do zoznamu historických pamiatok.
V rokoch 1885 až 1901 sa architekt Henri Paul Nénot pustil do dlhodobej rekonštrukcie Sorbonny. Pri tejto príležitosti sa na čestnom nádvorí našli základy bývalej kaplnky zo 14. storočia, zničenej v 17. storočí.
Kaplnka, podobne ako zvyšok Sorbonny, sa stala majetkom mesta Paríž na základe dekrétu Napoleona III. z roku 1852, ktorý ako podmienku vlastníctva stanovil, že budova sa bude trvalo využívať ako sídlo parížskeho rektorátu a niekoľkých fakúlt, ako je tomu dodnes. V roku 1957 parížsky správny súd rozhodol, že kaplnka by sa už nemala používať na náboženské účely a že jej zachovanie by malo spravovať mesto Paríž.
Strechu kaplnky poškodila v roku 1999 búrka, ktorá spôsobila veľké škody na niektorých klenbách a obkladoch a vynútila si opätovné uzavretie budovy z bezpečnostných dôvodov. V roku 2004 sa uskutočnila nová reštaurátorská akcia na fasádach a strechách, aby sa zastavilo početné zatekanie, ktoré ohrozovalo výzdobu a klenby kaplnky Sorbonny. Táto posledná kampaň bola ukončená v roku 2008.
O 17 rokov neskôr bola kaplnka práve vybraná ako jedna z 25 lokalít Svetového zoznamu pamiatok 2025. Táto nominácia znamená rozhodujúci krok v obnove a znovuotvorení tejto symbolickej pamiatky francúzskeho architektonického a intelektuálneho dedičstva.
Dni kultúrneho dedičstva 2025 v Paríži (75): kompletný program návštev podľa obvodov
V rámci Journées du Patrimoine 2025 v Paríži otvárajú pamiatky a historické a umelecké pamiatky hlavného mesta svoje dvere (často bezplatne), aby nás zasvätili do svojich tajomstiev. Nenechajte si ujsť toto podujatie na tému "Architektonické dedičstvo", ktoré si nemôžete nechať ujsť a ktoré je naplánované na víkend 20. a 21. septembra 2025. [Čítaj viac]
Historické pamiatky Paríža a regiónu Île-de-France vám otvoria svoje brány počas 42. ročníka Dní európskeho kultúrneho dedičstva. V sobotu 20. a v nedeľu 21. septembra 2025 príďte objaviť tieto klenoty histórie so skvelým programom pre celú rodinu. [Čítaj viac]
Journées du Patrimoine 2025 sú príležitosťou znovu objaviť Paríž a jeho pamiatky v úplne novom svetle. Počas tretieho septembrového víkendu, 20. a 21. septembra 2025, vás pozývame na prechádzku po Latinskej štvrti. [Čítaj viac]
Dátumy a rozvrh
Z 20. september 2025 Na 21. september 2025
Miesto
Sorbonna Paríž
Quai de la Sorbonne
75005 Paris 5
Ceny
Zdarma
Oficiálna stránka
www.pantheonsorbonne.fr
Rezervácia
www.pantheonsorbonne.fr
Dni kultúrneho dedičstva 2025 v Paríži (75): kompletný program návštev podľa obvodov
Dni kultúrneho dedičstva 2025: historické pamiatky v Paríži a regióne Île-de-France, ktoré si nemôžete nechať ujsť
Journées du Patrimoine 2025 v Latinskej štvrti: víkendový program podujatí v Paríži
