Pre Dni kultúrneho dedičstva, nadšenci vedy sa stretávajú na škole Mines Paris - PSL v 6. obvode, aby sa zoznámili so samotnou inštitúciou a s Mineralogickým múzeom, v sobotu 19. septembra 2026. Nachádza sa uprostred Hôtel de Vendôme, kúsok od Luxemburských záhrad, inžinierska škola, jedna z najlepších v Francúzsku, čaká na vás a odhalí svoje tajomstvá.
Škola, ktorá sa už viac ako 200 rokov nachádza v srdci Latinskej štvrte, ponúka svojim študentom a učiteľom - výskumníkom aj idylické prostredie na štúdium a prácu! Na veľkolepom schodisku vedúcom do Musée de Minéralogie s minerálnou výzdobou sa nachádzajú maľby Clauda Hugarda de la Tour, namaľované v roku 1855, zobrazujúce "predstavenie prírody", ako aj freskyAlexandra Denisa Abela de Pujol, alegórie poznania, vedy a priemyslu. Veda v podobe mladej okrídlenej ženy zahalenej v antickom štýle korunuje zhromaždenie vedcov,"ktorí sa vyznamenali v geológii a mineralógii".
Skvelá príležitosť spoznať toto krásne miesto a naučiť sa všetko o mineralógii. A ak si nechcete nechať ujsť prehliadku knižnice École des Mines,Hôtel de Vendôme a knižnice École des Mines. Pôjdeme, priatelia?
Výstava "Knižnica v srdci"
100 rokov: pekný vek pre študovňu!
----------------------------------------------------
Zriadená v roku 1794, knižnica École des mines de Paris mala za úlohu zhromaždiť najkompletnejšie vedecké a technické zbierky pre výučbu a výskum, a zároveň uchovať a odovzdávať pamäť inštitúcie.
V srdci školy, študovňa na pariskom areáli, otvorená v roku 1926, patrí zrejme medzi najvýznamnejšie a najsymbolickejšie architektonické diela, navrhnuté s cieľom zlepšiť prístup k dokumentom a ponúknuť nové priestory na prácu.
Cez túto výstavu sa môžete zoznámiť s tým, ako naše priestory a zbierky prechádzali vývojom cez stáročia a ako lepšie reagovali na vaše potreby, až po budúci projekt Learning center!
### Prehliadková trasa v srdci hotela Vendôme
Knižnica sídli v srdci Hôtel de Vendôme, postaveného na začiatku 18. storočia, kde od roku 1815 sídli École des mines de Paris.
Výstava sa zapĺňa do prehliadkovej trasy, ktorá zahŕňa aj záhradu tohto panského sídla a múzeum mineralógie.
### Klenoty 3D fotografie
Počas prehliadky budete mať príležitosť prvýkrát vidieť niektoré prvky budúcej výstavy Mines Magic 3D, fotografia stereoskopická a lentikulárna od roku 1850 po súčasnosť, ktoré budú mať označenie 200 rokov od fotografie a otvorí sa 10. novembra 2026.
Upozornenie PMR : vzhľadom na historickú konfiguráciu budovy nie je priechod prehliadky v súčasnosti prístupný osobám s obmedzenou pohyblivosťou.
Podmienky účasti: Zdarma | Povinná rezervácia - https://my.weezevent.com/journees-europeennes-du-patrimoine-2025-mines-paris-psl-1
Hodiny: sobota 19. septembra 2026 – 10:00–18:00
Objavte živé kultúrne dedičstvo Mines Paris – PSL
Mines Paris – PSL otvára dvere svojho historického sídla, Hôtel de Vendôme, v sobotu 19. septembra 2026. Táto prehliadka ponúka verejnosti možnosť objaviť výnimočné dedičstvo, ktoré tvoria knižnica, mineralogické múzeum, záhrada a tiež lepšie pochopiť hlavné misie, ktoré dnes poháňajú školu.
Tento ročník 2026 ponúka voľný a bezplatný okruh, ktorý umožňuje preskúmať miesto, kde sa viac ako dve storočia histórie stretáva s vedou orientovanou do budúcnosti. Medzi najstaršími inžinierskymi školami vo Francúzsku Mines Paris – PSL vedie dialóg medzi dedičstvom, vzdelávaním, inováciami a výskumom, v súlade s jednou a tou istou ambíciou: prinášať vedu k riešeniu veľkých výziev spoločnosti.
Upozornenie pre ZP: v dôsledku historickej dispozície budovy nie je prehliadková trasa bohužiaľ prístupná pre osoby so zníženou pohyblivosťou.
### Dedičstvo slúžiace dnešným výzvam
Pri prehliadke si postupne všimnete, ako sa história školy plne začleňuje do súčasných problémov. Energetická transformácia, umelá inteligencia, digitálna transformácia, minerálne zdroje, zdravie či priemyselná suverenita: výskumy vedené v Mines Paris – PSL odpovedajú na veľké vedecké, technologické a spoločenské otázky našeho času.
Informačné tabule a videá budú sprevádzať trasy a ukážu, ako inštitúcia založená v 18. storočí naďalej vynáša riešenia zajtrajška v úzkej spolupráci s priemyselnými a inštitucionálnymi aktérmi.
### Hôtel de Vendôme
Od roku 1815 je Mines Paris – PSL situovaná v Hôtel de Vendôme, historicky významnom kúsku architektúry zo začiatku 18. storočia, ktorý sa postupne rozšíril v 19. a na začiatku 20. storočia. Založená v roku 1783 na radu chémičky a mineralógky Balthazara Sagea, vtedy škola reagovala na strategické potreby francúzskeho baníckeho priemyslu.
Dnes, verná tejto tradícii excelentnosti v službe spoločnosti, Mines Paris – PSL formuje inžinierov, výskumníkov a podnikateľov, ktorí prispejú k zvládnutiu veľkých výziev 21. storočia. Jej historická budova svedčí o tomto vývoji a rozpráva viac ako dve storočia vedeckej histórie.
### Knižnica
So svojou monumentálnou sklenou kupolou a nádherným dreveným interiérom tvorí kľúčový priestor školy. Uchováva bohatý dokumentačný fond pozostávajúci zo starých publikácií a vzácnych zbierok, pričom dnes čerpá aj zo širokých digitálnych zdrojov.
Skutočné centrum vedomostí získaných vo vzdelávaní a výskume, podieľa sa na šírení, uchovávaní a zhodnocovaní vedeckých poznatkov, ktoré vznikajú v Mines Paris – PSL.
### Múzeum mineralógie
Vytvorené pred viac než dvoma storočiami, múzeum mineralógie hostí jednu z najvýznamnejších zbierok mineralógie na svete. Zhromažďuje takmer 100 000 vzoriek, z toho približne 4 000 vystavených: minerály, horniny, meteority či drahokamy.
Nielen bohatstvo dedičstva svojimi zbierkami, múzeum osvětľuje aj súčasné výzvy, najmä tie súvisiace s kritickými kovmi, vzácnymi súpravami a udržateľnou správou minerálnych zdrojov nevyhnutných pre energetické a digitálne prechody.
### Záhrada školy
Výnimočne otvorená verejnosti pri Európskom dni kultúrneho dedičstva, záhrada školy ponúka tichú zastávku uprostred 6. obvodu Paríža. Z tohto priestoru, zvyčajne neprístupného, návštevníci uvidia zadnú fasádu Hôtel de Vendôme, jeho terasu a jedinečné výhľady na záhradu Luxembourt a skleníky Senátu.
### Teaser: MINES MAGIC 3D – stereoskopická a lentikulárna fotografia od roku 1850 po súčasnosť
Predstavujeme v predpremiére niektoré diela výstavy MINES MAGIC 3D: pozorujte trojrozmerné snímky z ubúdajúceho dedičstva a výskumu školy. Obdivujte príklady, ktoré ilustrujú históriu fotografie až po najnovšie digitálne modelovania. Táto expozícia, ocenená pri príležitosti 200. výročia fotografie, je organizovaná Inštitútom digitálnych transformácií (ITN) Mines Paris – PSL v spolupráci s knižnicou v rámci výskumného programu ATIPICC (Budúcnosť ponorov pre priemyselné a kreatívne odvetvia) Univerzity PSL.
Počas podujatia budú fotky/videa. Pri registrácii súhlasíte s ich použitím spoločnosťou Mines Paris - PSL pre akúkoľvek komunikáciu (web, sumár, správa o činnosti, sociálne siete, newsletter atď).
Ak s tým nesúhlasíte, prosím, uveďte nám to v deň podujatia.
Pri registrácii súhlasíte aj so zasielaním informácií o budúcich podujatiach Mines Paris - PSL.
Podmienky účasti: Maximálne 10 miest na jednu registráciu. Termíny registrácie každých 10 minút. - Zdarma | Povinná rezervácia - https://my.weezevent.com/journees-europeennes-du-patrimoine-2025-mines-paris-psl-1
Otváracie hodiny : sobota 19. septembra 2026 – od 10:00 do 18:00
Dočasná výstavа „Codex on the Rocks“
Výstava street art v Múzeu mineralógie na Eile v Paríži.
-----------------------------------------------------------------------------------
### Výstava "Codex on the Rocks v skratke
Zlučiť divokú, dočasnú ducha mestského umenia, vandalské sny jemného umelca s nádherou sveta minerálov a medzinárodnou reputáciou prestížnej inštitúcie? Takéto znenie má kuriozita výstavy street artu Codex Urbanus v najväčšej miere váženej École des Mines de Paris (Mines Paris – PSL). Oceniteľný kokteil z dvoch hlavných zložiek – výnimočnej zbierky tisícov minerálov a niekoľkých sprejových farieb – je podávaný v nádhernom viktoriánskom priestore. Príďte sa stratiť vo vitrínach, objavte paralelnú trasu prehliadky a nechajte sa očariť týmto nečakaným stretnutím medzi umením, fantastikou a svetom minerálov.
Univerzitný múzeum mineralógie je súčasťou programu "Objavujte živé dedičstvo Mines Paris - PSL" :
POZOR: mimoriadne predĺženie až do 26. septembra – posledné dni výstavy.
### O CODEX URBANUS
Codex Urbanus je parížsky street artist, ktorý už viac ako 15 rokov kreslí na stenách mesta svoj fantastický faunu, vytvorenú priamym kreslením v noci. Doteraz sa ulicami preháňalo viac než 800 bytostí hybridov, vždy so svojím latinským názvom, aby ponúkol iluzórnu zbierku naturalistov, ktorú mnohí okoloidúci vyhľadávajú a objavujú. Autor tiež napísal niekoľko kníh, vrátane eseje o existencii street artu („Prečo je umenie na ulici?“, Critères Éditions, 2018) alebo sprievodcu, ako rozoznať 150 umelcov pracujúcich bez povolenia na parížskych uličkách („Malý vreckový atlas parížskeho street artu a jeho predmestí“, Omniscience, 2024).
Najznámejší je tým, že vnáša mestské umenie do miest, kde nie je očakávané. Takto napríklad zasahoval na Národnom múzeu Gustave Moreau v roku 2016, na Verejnej prehliadke kanalizácie v roku 2018, na zámku Malmaison v roku 2020 alebo v Múzeu parfumov Fragonard v roku 2024.
Pokračovaním v týchto zásahoch sa jeho značky objavujú aj v Múzeu mineralógie v roku 2026, v projektovej umeleckej ceste, ktorá tancuje kamene a mytické bytosti pre radosť všetkých.
### MÚZEUM MINERÁLOGIE PARÍŽSKEJ VYSOKEJ ŠKOLY (MINES PARIS - PSL)
Komponent Univerzity PSL, Mines Paris - PSL pripravuje inžinierov pripravených zvládnuť výzvy budúcnosti, vedúcich s excelenciou vo viedach a s medzinárodnou perspektívou. V súlade so svojím strategickým plánom sa škola usiluje stať referenčným hráčom v oblastiach inovácií a podnikania, energetickej transformácie a materiálov pre technológie s nižšou spotrebou, matematiky a digitálneho inžinierstva pre transformáciu priemyslu, vrátane zdravotníctva, pričom ostáva verná svojim hodnotám solidarity a otvorenosti voči spoločnosti už od svojho založenia v roku 1783.
### Jeho múzeum mineralógie
Založené v roku 1794, Múzeum mineralógie École des Mines de Paris patrí nielen medzi najstaršie múzeá na svete, ale predovšetkým medzi svetovo uznávané a nevyhnutné zbierky minerálov. Predstavuje 5000 kusov (z celkových 100 000) v šepotných 12 potiahlych sálach, ktorých nábytok a usporiadanie zostali nezmenené od rokov 1850. Návštevník tu objaví vzorky zozbierané za viac ako 200 rokov, od hornín a drahokamov cez meteority až po umele vytvorené kamene, pričom inštitúcia zostáva živá a otvorená výskumu, v čistom duchu revolučnej tradície, ktorá sprevádzala jej otvorenie, a ktorá je opodstatnená prestížnou inštitúciou, ktorá ju hostí. Vedecká prísnosť sa často skĺbi s umeleckou tvorivosťou a Múzeum mineralógie už niekoľko rokov ponúka umelecké konfliky pre súčasných umelcov, aby oživili svoje zbierky iným, odlišným spôsobom. Nie je preto zriedkavé, že inštitúcia spolupracuje s plastickými umelcami; tento raz však prvýkrát pozýva street artového umelca, aby dialógoval s výnimočnými minerálmi ukrytými v majestátnych dubových vitrínach z oblasti uhorského dreva...
### DIELA - MÚZEUM
Verný svojim zvyklostiam pri zásahoch do historických a hodnotných priestorov, Codex Urbanus dodržiava dve axiomy:
- Nevnucovať svoje dielo návštevníkom, ktorí prichádzajú pre atmosféru historickej drámy miesta. Jeho zásahy sú diskrétne a splynú s prostredím. Predstavujú skôr druh lovu pokladov, kde je viac ako 100 obrazov a kresieb roztrúsených po sálach a čakajú na objavenie návštevníkom, ak si to želajú...
- Vždy hovoriť o inštitúcii a zbierkach. Úplne všetky diela, ktoré umelec ponúka, boli vytvorené špeciálne pre túto výstavu v Múzeu mineralógie a ťažko by existovali mimo tohto priestoru. Cieľom je ponúknuť umelecký pohľad na zbierky múzea, jeho históriu, vzťahy medzi street artom a mineralógiou a zdôrazniť estetiku priestoru.
Zo spomínaného vyplýva, že výstava je rozdelená do niekoľkých samostatných kapitol, rozmiestnených po celom múzeu:
AGATHIDY
Zásahom do desiatok gravírovaných minerálnych foriem z 18. storočia, ktoré predstavujú vzorky z kolekcie Claude-Huguesa Lelièvre (1752-1835) a Alexandra-Charlesa Bessona (1725-1809), obaja bývalí študenti Mines Paris, Codex Urbanus vytvára novú rodinu minerálnych bezstavovcov inšpirovaných vzorkami pred gravírovanými vyobrazeniami.
MINERÁLNE DOBRODRUŽSTVÁ
Bytosti umelca oživujú staré rytiny sveta bane, odhaľujúc záhadu a nebezpečenstvá, skutočné aj domnelé.
ARCHITEKTÚRNE FANTÁZIE
So zvykom maľovať na steny tentokrát Codex Urbanus obsadzuje plány a kresby budovy École des Mines, ako poctu miestam, ktoré významne prispievajú k mágii múzea.
MINI-MÚZEUM UMELECKÝCH KAMEŇOV
Podobne ako renesanční umelci maľovali na kamene pre kabinet kuriozít, Codex Urbanus zasahuje fixou na kamenné krajinky, agáty, petrifikované drevá a iné minerálné paesiny pre miniatúrnu zbierku umeleckých minerálov na navštívenie ako malá výstava.
AQUARIUM MINERÁLIOGIE
Tu sa tiahnu vodné bytosti, ktoré žijú v malých akváriách, konkrétne dendritmi, minerálmi s prirodzenými rastlinnými tvarmi pripomínajúcimi riasy a morské dno.
KRISTÁLY MYŠLIENOK
Intervencia na mieste, kde umelec kreslí asi dvadsať fantastických bytostí markerom na čiernom podklade a predstavuje rôzne kryštalické štruktúry, ktoré návštevník nájde vo vitrínach.
ZBIERKA KYPTODZOLOGICKÁ
Ako street art často vyzdvihuje pop kultúru, Codex Urbanus predstavuje zbierku legendárnych kameňov Múzea mineralógie (Kryptonite, Orichalcum, Verredragon, Mithril a ďalšie), ale iba návštevníkom, ktorí ju dokážu nájsť.
A mnoho ďalších grafických odkazov na dohľad v a okolo vitrín…
Podmienky účasti: Voľná a bezplatná prehliadka, na rezerváciu. - Zdarma | Povinná rezervácia - https://my.weezevent.com/journees-europeennes-du-patrimoine-2025-mines-paris-psl-1
Otváracie hodiny: sobota 19. septembra 2026 – 10:00–18:00
Dátumy a rozvrh
Dňa 19. september 2026
Miesto
Parížske múzeum mineralógie - PSL
60, boulevard Saint Michel
75006 Paris 6
Plánovač trás
Ceny
Zdarma
Oficiálna stránka
www.minesparis.psl.eu
Viac informácií
Povinná maska a zdravotný preukaz
