Každý rok sa vo Francúzsku šíri zvedavosť a úžas vďaka Dňom kultúrneho dedičstva... Tieto jedinečné dni nás vyzývajú, aby sme znovu objavili svoje korene, otvorili dvere, ktoré sa často zatvárajú, a objali bohaté dedičstvo, ktoré nás obklopuje. A pre tohtoročnú edíciu 2026, ktorá sa koná cez víkend 19. a 20. septembra, je to čas znovu objaviť naše národné poklady.
Pontoise leží v srdci údolia Val-d'Oise a je mestom umenia a histórie. Jeho malebné úzke uličky, hrázdené domy a hradby svedčia o jeho bohatej stredovekej minulosti. To však nie je všetko: Pontoise je aj mestom maliarov! Renomovaní umelci ako Camille Pissarro boli uchvátení jeho krásou a zanechali mestu neoceniteľný umelecký odkaz.
Okrem architektonického a umeleckého dedičstva Pontoise ožíva aj množstvom aktivít pre celú rodinu: workshopy, prehliadky so sprievodcom, výstavy... Čaká na vás skutočný kultúrny zážitok, a to všetko v slávnostnej a priateľskej atmosfére. Pontoise vám otvára svoju náruč a je pripravené odhaliť svojich tisíc a jedno tajomstvo počas Dní kultúrneho dedičstva!
Dni kultúrneho dedičstva 2026 v pekárni Hermitage v Pontoise (95): remeslo v centre pozornosti
Pec Hermitage v Pontoise vás pozýva na prehliadky a chrumkavé ochutnávky pri príležitosti Dní kultúrneho dedičstva 2026, ktoré sa uskutočnia 19. a 20. septembra. [Čítaj viac]
Hádanková hra a prehliadky v Múzeu Pissaro v Pontoise počas Dní kultúrneho dedičstva 2026
Múzeum Pissarro sa zapája do Dní kultúrneho dedičstva 2026. Umiestnené na mieste stredovekého hradu, toto múzeum vzdáva hold maliarovi Camilleovi Pissarrovi, ktorý žil 17 rokov v Pontoise. V sobotu 19. a nedeľu 20. septembra 2026 si môžete múzeum a jeho záhrady prezrieť a užiť si pritom nádherný výhľad na Val-d'Oise. [Čítaj viac]
Skrytá pod starým kláštorom, táto krypta v Pontoise sa navštevuje výnimočne počas Dní kultúrneho dedičstva 2026.
V Pontoise sa krypta kláštora anglických benediktínok výnimočne otvorí dverami 19. a 20. septembra 2026. Objavte toto málo známé miesto kultúrneho dedičstva Val-d'Oise a jeho históriu. [Čítaj viac]
Knižnica Guillaumea Apollinaireho
Výstava komiksov „Bubliny pamäti“ v mediathéke Guillaumea Apollinaire
Výstava prác triedy obrany na strednej škole Chabanne, ktorú sponzoruje francúzske námorníctvo. V rámci súťaže „Bulles de Mémoire” si žiaci pripravili komiks venujúci Jeanovi Gabinovi, umelcovi, ktorý žil v Mériel a vstúpil do francúzskeho námorníctva už v roku 1940.
Výnimka z otváracích hodín: sobota iba, od 10:00 do 13:00 a potom od 14:00 do 18:00.
Prístup: 14 Rue Alexandre Prachay, 95300 Pontoise
Podmienky účasti: Zdarma | Bez rezervácie
Harmonogram: sobota 19. septembra 2026 - 10:00 ⤏ 13:00, 14:00 ⤏ 18:00
Poobedná siesta sprevádzaná rozprávaním o umeleckom diele
Nechajte sa s rodinou pohltiť do sveta umeleckého diela, kde tvary a farby sa stávajú východiskom imaginárneho príbehu inšpirovaného zbierkou „Pont des Arts“ vydavateľstva „L'Élan vert“.
iba v sobotu o 16:00.
Vekové odporúčanie: od 6 rokov.
Počet miest je obmedzený.
Prihláška na čísle 01 34 25 04 25
Prístup: 14 Rue Alexandre Prachay, 95300 Pontoise
Podmienky účasti: Zdarma | Vyžadovaná rezervácia - 01 34 25 04 25
Čas konania: sobota 19. septembra 2026 – 16:00–17:00
Krajské archívy departementu Val d'Oise
Návšteva výstavy
"Tvárou v objektív. Dejiny portrétu vo fotografii"
-------------------------------------------------------------
### Výstava, hry a fotoštúdio
Pri príležitosti Európskeho dňa kultúrneho dedičstva vás pozývame na výstavu s titulom Bicentenaire de la Photographie, ktorú udeľuje Ministerstvo kultúry.
Pripravili ju Départementálne archívy Val d'Oise a výstava "Face à l'objectif..." ponúka nevídaný súbor snímok, predmetov a písomných dokumentov, doplnený dielami umeleckej Ada Soczewinskej, ktorá sa špecializuje na staré fotografické techniky. Od prvej známej fotografie Nicéphore Niépcea až po smartfón, zažite výnimočný príbeh objavovania techniky, ktorá si počas 200 rokov našla svoje miesto v našom každodennom živote.
Využite príležitosť a vyfotografujte sa v našom štúdiovom dekore zo 19. storočia, ak si prajete, v dobových kostýmoch!
A spolu so svojimi deťmi vyriešte hádanky z našich hracích zošitov (od 6 rokov a od 11 rokov).
Podmienky účasti: Voľná prehliadka. Pre deti vo veku 6 až 11 rokov je k dispozícii aj hrací zošit - Zdarma | Bez rezervácie
Otváracie hodiny: sobota 19. septembra 2026 - 10:00 ⤏ 18:00 | nedeľa 20. septembra 2026 - 10:00 ⤏ 18:00
Návšteva zákulisia
Sprievodcovská prehliadka zákulisia archívov
----------------------------------------
Spoločne s archívistom vám výnimočne povolia opustiť priestory určené verejnosti a nahliadnuť do zákulisia. Počas výkladov a objavovania samotnej budovy sa dozviete viac o úlohách archívnych služieb a o dokumentoch, ktoré sa tam uchovávajú!
Podmienky účasti: Zdarma | Povinná rezervácia - https://archives.valdoise.fr/n/septembre-journees-europeennes-du-patrimoine/n:708
Harmonogram : sobota 19. septembra 2026 – 10:30–11:30, 14:30–15:30, 16:30–17:30 | nedeľa 20. septembra 2026 – 10:30–11:30, 14:30–15:30, 16:30–17:30
Juniorské workshopy
Dve rodinné dielne o fotografii
--------------------------------------------------
V rámci výstavy "Tvár objektívu. História portrétu vo fotografii", ktorú Ministerstvo kultúry označilo za Bicentenáre fotografie, sa počas víkendu pre deti pripravili dve doplnkové aktivity:
* Sobota 19. septembra o 15:30. Fotografická session v kostýme a tvorba fotokarty: deti si vyrobia vlastnú vizitku v štýle 19. storočia. Od 7 rokov s pomocou rodičov.
* Nedeľa 20. septembra o 15:30 : fotografická session v kostýme a výzdoba rámčeka na fotografiu (samolepky, šablóny, prvky zo scrapbooking-u...). Od 5 rokov.
Podmienky účasti : Povinná prítomnosť dospelej osoby. - Zadarmo | Vyžaduje sa rezervácia - https://archives.valdoise.fr/n/septembre-journees-europeennes-du-patrimoine/n:708
Časové údaje : sobota 19. septembra 2026 – 15:30 ⤏ 16:30 | nedeľa 20. septembra 2026 – 15:30 ⤏ 16:30
Karmel svätého Jozefa
Predstavenie historických máp a predaj remeselných výrobkov z karmelitánskeho kláštora v Pontoise
Výstava starých máp Pontoise a Carmelu pod názvom „Pontoise v roku 1690“. Pri tejto príležitosti karmelitánske sestry ponúkajú na predaj knihy a mapy. Predvedú tiež výsledky svojho remeselného snaženia, najmä konfitúry, sušienky, ako aj výrobky z výšivky a šitia.
Na dvore karmelu.
Podmienky účasti: Voľný vstup - zadarmo | Bez rezervácie
Otváracie hodiny : sobota 19. septembra 2026 – 14:00 ⤏ 18:00 | nedeľa 20. septembra 2026 – 10:00 ⤏ 18:00
Predstavenie fotografií a archívov z Carmelu v Pontoise
Predstavenie s fotografiami, obrazmi, brožúrami a mapami zo záhrady Carmel a s modelom izby pani Acarie v Portérii.
Podmienky účasti: Vstup voľný - Zdarma | Bez rezervácie
Otváracie hodiny: sobota 19. septembra 2026 - 14:00 ⤏ 18:00 | nedeľa 20. septembra 2026 - 10:00 ⤏ 18:00
Visite libre du Carmel
Visites libres et accompagnées autour de la frise historique, des panneaux des XIII, XIV, XV, XVI et XVIIème siècles et présentation de l’histoire de l’ordre et du Carmel sous l’angle cultuel et culturel.
Conditions de participation : Gratuit | Sans réservation
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 14:00 ⤏ 18:00 | dimanche 20 septembre 2026 - 10:00 ⤏ 18:00
Visite guidée du Carmel
Visites commentées à 2 voix avec un guide de l’office du tourisme et des bénévoles du Carmel. Ces visites à deux voix vous permettront de découvrir l'histoire culturelle du Carmel de Pontoise, le plus ancien encore en activité en France.
Durée de la visite : 1 heure environ
Conditions de participation : Visites guidées gratuites - Gratuit | Sans réservation
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 14:00 ⤏ 15:00, 15:00 ⤏ 16:00 | dimanche 20 septembre 2026 - 10:00 ⤏ 11:00, 11:00 ⤏ 12:00
Konferencia o histórii a dedičstve Karmelu
V sále budovy Betánie sa uskutočnia konferencie o histórii a dedičstve Carmelitu. Pripravené sú vzdelávacie materiály prostredníctvom 3D animácií areálu a projekcií porovnávajúcich historické a súčasné pohľady na ohradu kláštora. Carmel vám tiež predstaví obnovu refektára, financovanú výzvou na darovanie vyhlásenou počas Európskych dní dedičstva 2025.
Sobota – 14:30-15:30
Nedeľa – 10:30-11:30 a 14:30-15:30
Sála Betánie – vstup voľný – do vyčerpania miest k dispozícii.
Podmienky účasti: Vstup voľný - zadarmo | Bez rezervácie
Časový rozpis: sobota 19. septembra 2026 – 14:30 ⤏ 15:30 | nedeľa 20. septembra 2026 – 10:30 ⤏ 11:30, 14:30 ⤏ 15:30
Accueil et échanges avec des sœurs carmélites
Fondé en 1605 par Madame Acarie, il est le plus ancien Carmel encore en activité.
Rencontrez et échangez avec des soeurs carmélites, qui vous accueilleront dans le Grand parloir du haut et vous présenteront la vie quotidienne au Carmel.
Samedi - 15h30 à 16h
Dimanche - 15h à 15h30 et 15h45 à 16h15
Conditions de participation : Entrée libre - Gratuit | Sans réservation
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 15:30 ⤏ 16:00 | dimanche 20 septembre 2026 - 15:00 ⤏ 15:30, 15:45 ⤏ 16:15
Concert de l'Ensemble Vocal de Pontoise
Durée : 45 minutes environ.
Dans la chapelle.
Conditions de participation : Entrée Libre - Gratuit | Sans réservation
Horaires : dimanche 20 septembre 2026 - 15:00 ⤏ 16:00
Pamiatkové námestie CIAP
Návšteva Pamiatkového námestia
Príďte objaviť tisícročnú históriu Pontoise v rodine vďaka hravému putovaniu. Didaktické a interaktívne prvky, najmä 3D modelovanie, animované snímky a audioguidami, sa tešia veľkému záujmu nielen u detí, ale aj u rodičov!
Podmienky účasti: Vstup zdarma | Bez rezervácie
Čas konania: sobota 19. septembra 2026 – 14:00 ⤏ 18:00 | nedeľa 20. septembra 2026 – 10:00 ⤏ 18:00
Katedrála svätého Maclou
Návšteva sakristie zo strany sakristána
Prehliadka sakristie kostolníkom.
Objavte poklady katedrály, ktorá vznikla uprostred 12. storočia, významný klenot mesta. Kévin Dupuy, kostolník katedrály, vám predstaví niekoľko skrytých pokladov tohto miesta, ktoré zvyčajne nie je verejnosti prístupné.
Podmienky účasti: Voľný vstup. Pozor: V nedeľné ráno nebude možné navštíviť budovu kvôli bohoslužbe, ktorá sa uskutoční od 10:30 do 12:00. - Zdarma | Bez rezervácie
Harmonogram: sobota 19. septembra 2026 - 14:00 ⤏ 18:00 | nedeľa 20. septembra 2026 - 14:00 ⤏ 17:00
Sprievod po katedrále Saint-Maclou
Sprievodca z Turistickej informačnej kancelárie vás prevedie katedrálou a predstaví ju znovu. Môžete mu položiť všetky otázky o histórii tohto monumentu.
Od 14:30 do 16:30: prehliadky s výkladom bez prestávok
Podmienky účasti: Zadarmo | Bez rezervácie
Harmonogram: sobota 19. septembra 2026 - 14:30 ⤏ 16:30 | nedeľa 20. septembra 2026 - 14:30 ⤏ 16:30
Cirkusové predstavenie: « Circasská promenáda »
Spoločnosť Freikopf otvára centrum Pontoise umeleckou prechádzkou, ktorá vás prevedie historickými pamiatkami mesta. Akrobacie, rovnováha, žonglovanie a vizuálna poézia dotvárajú viaczastávkovú trasu pre všetky vekové kategórie, aby ste pamiatky objavovali inak, cez citlivý a slávnostný príbeh.
Predajné, rodinne orientované predstavenie na diaľku, bez rezervácie. Zraz pri chóre katedrály, trvanie 1h30
Podmienky účasti: Rodinné putovné predstavenie, bez rezervácie. Stretnutie pri apside katedrály, trvanie 1 h 30 minút - zdarma | bez rezervácie
Časový harmonogram: nedeľa 20. septembra 2026 - 15:00 ⤏ 16:30
Organový koncert Filipa Bardona
Koncert „Heures musicales“ s organistom Philippeom Bardonom.
Podmienky účasti : Voľný vstup - Zdarma | Bez rezervácie
Čas konania: nedeľa 20. septembra 2026 – 17:00 – 18:00
Vinárska pivnica Bretonnerie
Exposition « L’art prend de la profondeur : la Team Photo s'invite dans une cave médiévale »
Dans une belle cave voûtée, dix photographes de l'association « La Team Photo de Pontoise » ont choisi de vous dévoiler leurs œuvres.
Les artistes : Fabien Campanatto, William Guelle, Felix Huerta, Jean-Paul Aramis, Loic Dubuche, Lucia Lops, Pascal Goussu, Patrice Heraud, Didier Loisel et Franck Dejardin
Conditions de participation : Gratuit | Sans réservation
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 10:00 ⤏ 18:30 | dimanche 20 septembre 2026 - 10:00 ⤏ 18:30
Jaskyňa vrabčích
Sprievodcovské prehliadky pivnice Moineaux
Sklep Moineaux má ogívové klenby. Starý systém šácht vyhĺbených medzi 12. a 15. storočím, jeho gotická sieň a klenuté schody slúžia na filmové natáčania.
Objekt je otvorený pre prehliadky s sprievodcom od 14:00 do 18:00.
Prehliadky každých 30 minút.
Podmienky účasti: Zdarma | Bez rezervácie
Harmonogram: sobota 19. septembra 2026 – 14:00 až 18:00 | nedeľa 20. septembra 2026 – 14:00 až 18:00
Voľná prehliadka Jaskyne Vrabcov
Táto bývalá baňa na dve poschodia je jednou z najväčších v historickom centre, a to vďaka slávnej gotickej sále so klenbou krížovými oblúkmi.
Prehliadky s sprievodcom bez nutnosti rezervácie každých 30 minút v sobotu a v nedeľu od 14:00 do 18:00.
Voľná prehliadka v nedeľu od 10:00 do 13:00.
Podmienky účasti: Voľný vstup - zadarmo | Bez rezervácie
Program: nedeľa 20. septembra 2026 – 10:00 ⤏ 13:00
Trasa v srdci Pontoise
Visite guidée « Par les vivants »
« Par les Vivants » vous propose une visite guidée exceptionnelle dans le cœur de Pontoise pour découvrir l’histoire et le patrimoine de quatre familles juives pontoisiennes persécutées durant la Seconde Guerre mondiale.
Ce projet a été réalisé en collaboration avec les élèves du lycée Notre-Dame de la Compassion de Pontoise. Le parcours vous mènera de la rue Thiers à la rue de La Roche.
Conditions de participation : Gratuit | Sans réservation
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 15:30 ⤏ 16:30
Súdný komplex
Sprievod po Justičnom meste
Za sprievodu advokáta z advokátskej komory v Pontoise objavte zákulisie jedného z významných súdov v našom kraji.
Majte so sebou platný doklad totožnosti.
Miesta sú obmedzené, rezervácia je povinná.
Podmienky účasti : Vstup voľný | Povinná rezervácia - musee@ville-pontoise.fr, 0130739077
Program: nedeľa 20. septembra 2026 - 14:00–15:30, 15:30–17:00
Kostol Notre-Dame
Voľná prehliadka kostola Notre-Dame de Pontoise
Tento renesančný chrám okrem iného ukrýva slávnu sochu zázračnej Panny z 13. storočia a relikviárny hrob svätého Gautiera z Pontoise, ktorý pochádza zo 17. storočia. Nezabudnuteľný klenot pontoiskej pamiatkovej dedičiny!
Hodiny sú podmienené liturgickou službou; v nedeľu bohoslužba o 18.00.
Podmienky účasti: Vstup voľný - zdarma | Bez rezervácie
Čas konania: sobota 19. septembra 2026 od 14:00 do 18:00 | nedeľa 20. septembra 2026 od 10:00 do 18:00
Lodenica
Prehliadka lodného hangáru
Obnovené v roku 2024, vyplávajte na stretnutie s touto stavbou označenou ako kultúrne dedičstvo na úrovni regiónu, ktorá vás zavedie späť do krásnych čias rekreačnej plavby po rieke Oise. Dobrovoľníci zo združenia „Pontoise Patrimoine“ vám odovzdajú svoju vášeň pre toto dedičstvo.
Podmienky účasti: Zdarma | Bez rezervácie
Otváracie hodiny: sobota 19. septembra 2026 – 14:00–18:00 | nedeľa 20. septembra 2026 – 10:00–18:00
Podzemná kaplnka fary
Návšteva podzemnej kaplnky fary
Farárska kúria ukrýva starý kruhový lom so sálou, ktorá bola premenená na podzemnú kaplnku.
V sobotu a v nedeľu od 15:00 do 17:00 vás návštevu sprevádza jemná gitara Fabiena Vilpoixa.
Voľné prehliadky
Podmienky účasti : Voľný vstup - zadarmo | Bez rezervácie
Otváracie hodiny: sobota 19. septembra 2026 - 14:00 ⤏ 18:00 | nedeľa 20. septembra 2026 - 10:00 ⤏ 18:00
Koncerty v podzemnej kaplnke farského domu
V sobotu a v nedeľu od 15:00 do 17:00 vás bude počas prehliadky podzemnej kaplnky sprevádzať jemná gitara Fabiena Vilpoixa.
Podmienky účasti: zdarma | bez rezervácie
Harmonogram: sobota 19. septembra 2026 – 15:00 ⤏ 17:00 | nedeľa 20. septembra 2026 – 15:00 ⤏ 17:00
loge Priatelia ľudu
Sprievodcovské prehliadky Masonického chrámu
Maçonická lóža Amíci ľudu na východe Pontoise GODF bola založená 15. mája 1848 advokátom. Potom sa prirodzene presťahovala na Rue des Tables Rondes v roku 1905, neďaleko súdu. Podzemie ukrýva sálu chrámu, kde sa schádzajú členovia. Príďte sa stretnúť s členmi lóže, ktorí vám priblížia históriu tohto miesta.
Prehliadky pre verejnosť kontinuálne: v sobotu od 14:00 do 18:00 a v nedeľu od 10:00 do 18:00.
Podmienky účasti: Zdarma | Bez rezervácie
Časový harmonogram: sobota 19. septembra 2026 - 14:00 ⤏ 18:00 | nedeľa 20. septembra 2026 - 10:00 ⤏ 18:00
Zasadací sál mestského zastupiteľstva na radnici
Stretnutie s pani primátorkou na radnici
Na prvom poschodí radnice vás privíta pani starostka Stéphanie Von Euw a predstaví vám svoje kancelárske priestory a svoje funkcie.
Podmienky účasti: Vstup voľný - Zadarmo | Bez rezervácie
Čas konania: nedeľa 20. septembra 2026 – 15:00 – 16:00
Historicko-archeologická spoločnosť v Pontoise
Exposition : « Drôles de pierres : les mégalithes dévoilent leurs mystères ! » de la Société historique et archéologique de Pontoise
Exposition : « Drôles de pierres : les mégalithes dévoilent leurs mystères ! », réalisée par le SDAVO (Service départemental d’archéologie du Val d’Oise) en collaboration avec la licence « Métiers du numérique » de l'Université de Cergy-Pontoise.
Conditions de participation : Entrée libre - Gratuit | Sans réservation
Horaires : samedi 19 septembre 2026 - 14:00 ⤏ 19:00 | dimanche 20 septembre 2026 - 10:00 ⤏ 19:00
Podzemie pod schodiskom generála Leclerca
Voľná prehliadka podzemnej dutiny schodiska Generála Leclerca
Starú jaskyňu vytesanú do svahu útesu.
Podmienky účasti: Voľný vstup – zdarma | Bez rezervácie
Hodiny: sobota 19. septembra 2026 – 14:00 ⤏ 18:00 | nedeľa 20. septembra 2026 – 10:00 ⤏ 18:00
Vinica slobodnej obce Saint-Martin
Objav vinice Saint-Martin a ochutnávka Ginglet 2025
Objavovanie vinice a ochutnávka cuvée 2025 z gingletu.
Podmienky účasti: Voľný vstup. Pozor: ochutnávka vína bude vyhradená pre osoby staršie ako 18 rokov. - Zdarma | Bez rezervácie
Otváracie hodiny: nedeľa 20. septembra 2026 – 10:00–18:00
Táto stránka môže obsahovať prvky podporené AI, viac informácií tu.
Dátumy a rozvrh
Z 19. september 2026 Na 20. september 2026
Miesto
Pontoise
Pontoise
95000 Pontoise
Plánovač trás
Dostupnosť
Ceny
Zdarma
Oficiálna stránka
www.ville-pontoise.fr
