Dni kultúrneho dedičstva sa každoročne vracajú do celej Európy. Toto významné kultúrne podujatie, ktoré sa koná v septembri, vás pozýva objaviť naše dedičstvo v úplne novom svetle prostredníctvom širokej ponuky návštev, podujatí a workshopov pre malých aj veľkých. Tento vzrušujúci program, ktorý je často bezplatný, láka počas tohto výnimočného víkendu nadšencov aj zvedavcov!
Paríž a okolitý región si túto príležitosť na odhalenie svojich najkrajších pokladov kultúrneho dedičstva nechcú nechať ujsť. V každom kúte regiónuÎle-de-France vás s otvorenou náručou privítajú múzeá, zámky, pamiatky, inštitúcie a dokonca aj miesta, ktoré sú zvyčajne verejnosti neprístupné , napríklad ministerstvá, aby sa s vami podelili o svoje tajomstvá. Hoci je hlavné mesto srdcom tohtokultúrneho vrcholu, aj zvyšok regiónu vás môže prekvapiť. Prečo nevyužiť príležitosť na preskúmanie dedičstva tohto regiónu?
Tentoraz sa vyberieme do Seine-et-Marne, konkrétne do Bourron-Marlotte na okraji lesa Fontainebleau. Táto úžasná dedina sa môže pochváliť krásnou zelenou krajinou, pekným stredovekým dedičstvom a fascinujúcou históriou siahajúcou až do praveku. Bourron-Marlotte si v 19. storočí získalo aj srdcia umelcov vrátane slávnych impresionistických maliarov, ako aj mnohých spisovateľov, hudobníkov a filmárov. Počas 42. ročníka Dní kultúrneho dedičstva (Journées du Patrimoine) vás počas víkendu 20. a 21. septembra 2025 čaká bohatý program!
Dni kultúrneho dedičstva 2025 na zámku Bourron (77): program
Château de Bourron v Seine-et-Marne nás pozýva na špeciálny program počas Dní kultúrneho dedičstva počas víkendu 20. a 21. septembra 2025. Zistite viac o tom, čo vás čaká. [Čítaj viac]
Dni kultúrneho dedičstva 2025 v dielni Delort v Bourron-Marlotte
Výstava kresieb, malieb a iných súčasných diel vytvorených študentmi a ich vedúcimi v ateliéri Delort, umeleckom ateliéri z 80. rokov 19. storočia.
Výstava súčasných kresieb a malieb s výberom prác profesionálnych a amatérskych umelcov a detí z rôznych kurzov a dielní (dielne živého modelu, kurzy maľby a detské výtvarné kurzy).
Dni kultúrneho dedičstva 2025 v kostole Saint-Sévère v Bourron-Marlotte
### Príďte a objavte jeden z najstarších kostolov v regióne Gâtinais s pohrebnými litrami a romantickým nemeckým organom.
Výnimočne na Dni európskeho kultúrneho dedičstva otvára svoje brány kostol v Bourron-Marlotte, jeden z najstarších kostolov v regióne Gâtinais (11. storočie).
Kostol, ktorý sa nachádza v bezprostrednej blízkosti zámku Château de Bourron, bol domovom viacerých "učených" kňazov vrátane farára Vansleba a kňazov Oudina a Pougeoisa.
Transept, časť lode a chór sú pamiatkovo chránené. Návštevníci môžu obdivovať vzácne pohrebné liturgie, náhrobné kamene, vitráže a sochy Saint-Avoye a Saint-Sévère (patróna farnosti), nezabúdajúc na ďalšie sochy (Saint-Fiacre atď.).
Návštevníci môžu obdivovať aj výnimočný nový nemecký romantický organ, ktorý v roku 2012 postavil a nainštaloval organár Yves Fossaert.
Okrem smaltovanej vysvetľujúcej tabule na vonkajšej strane sú k dispozícii vysvetľujúce panely, brožúra sledujúca históriu kostola a informačné stánky, ktoré vám poskytnú všetky potrebné informácie.
Príjemnú návštevu!
Koncert organizovaný pri príležitosti Dní európskeho kultúrneho dedičstva okolo nemeckého romantického organu postaveného organárom Yvesom Fossaertom v podaní titulárnej organistky Francine Saby a súboru Notes solidaires. Program: Gluck, Vivaldi, St Saens Telemann Albinoni a filmová hudba
Nedeľa 21. septembra o 17.30 hod.
Dni kultúrneho dedičstva 2025 na radnici v Bourron-Marlotte
### Príďte si pozrieť diela v tejto mestskej radnici, ktorá uchováva viac ako 500 diel majstrov 19. storočia.
Radnicu - múzeum v Bourron-Marlotte vyzdobil Charles Moreau-Vauthier, parížsky umelec, ktorý v meste žil v rokoch 1906 až 1922. Gérômov žiak sa pomerne rýchlo vzdal maľovania na salónoch, ale zostal vynikajúcim zabávačom. Zmobilizoval svojich priateľov v Paríži a v regióne Fontainebleau, podarilo sa mu zhromaždiť takmer 70 diel a v roku 1907 otvoriť "Petit Musée" na radnici. Dary naďalej pravidelne dopĺňali toto malé múzeum, ktoré v súčasnosti obsahuje viac ako 500 rôznych diel, z ktorých niektoré sú uvedené v zozname.
Informácie: 01 64 45 58 50 / accueil@bourronmarlotte.fr
Prehliadky dediny so sprievodcom po stopách umelcov, spoznávanie dediny, jej histórie a domov umelcov (Armand Charnay, Charles Delort, Eugène Cicéri, Armand Point, Jean Renoir, L'auberge Anthony od Gustava Courbeta, Claude Monet a Auguste Renoir...).
Sobota 20. septembra - návšteva mesta Marlotte
Nedeľa 21. septembra - návšteva Bourronu
Odchod o 14.00 hod. spred mestskej radnice. Na prechádzku po dedine si vyhraďte 1 hodinu.
Dni kultúrneho dedičstva 2025 v dome Monier v Bourron-Marlotte
### Príďte si pozrieť nástenné maľby v Maison Monier, bývalom dome dedinského stolára, ktorý okolo roku 1912 vyzdobili umelci.
V Maison Monier môžete obdivovať nástenné maľby, ktoré namaľovali umelci Charles Virion a Edmond Van Coppenolle v rokoch 1906 až 1912. Lovecké a prírodné výjavy zreštaurované pred niekoľkými rokmi.
Ďalšie informácie získate na adrese Radnica mesta Bourron-Marlotte, Maison Monier, vedľa radnice
V sobotu od 14.00 do 18.00 a v nedeľu od 10.00 do 12.00 a od 14.00 do 18.00 hod.
Informácie: 01 64 45 58 50/accueil@bourronmarlotte.fr
Dátumy a rozvrh
Z 20. september 2025 Na 21. september 2025
Miesto
Radnica mesta Bourron-Marlotte
135 Rue du Général de Gaulle
77780 Bourron Marlotte
Oficiálna stránka
bourronmarlotte.fr
