V regióne Ile-de-France je to v septembri povinná návšteva.Dni kultúrneho dedičstva sú kultúrnym podujatím, ktoré vás pozýva do hĺbky preskúmať dedičstvo regiónu vďaka bohatému programu, ktorý vás zavedie do centra súkromných a verejných pamiatok. Počas jedného víkendu vás čakajú bezplatné prehliadky, originálne podujatia, workshopy pre malých i veľkých a výnimočné vernisáže v srdci pamiatok, zámkov, múzeí, významných inštitúcií a mnoho ďalšieho. Umenie, história, móda, hudba, remeslá, miestne produkty a mnoho ďalšieho, objavte naše dedičstvo vo všetkých jeho podobách. Ďalší 42. ročník, ktorý je naplánovaný na víkend 20. a 21. septembra 2025, si určite nenechajte ujsť.
V srdci Seine-et-Marne, v mestečku Bussy-Saint-Martin vás pozýva na Journées du Patrimoine 2025. Počas tohto kultúrneho víkendu bude táto bukolická obec, známa najmä vďaka svojmu parku Parc de Rentilly, prezentovať poklady svojho dedičstva prostredníctvom programu návštev. Je to príležitosť objaviť poklady 77 departementu. Nižšie sa dozviete, čo vás čaká v tomto sľubnom ročníku.
Kostol Saint-Martin
Komentovaná prehliadka kostola svätého Martina v Bussy-Saint-Martin
Komentovaná prehliadka kostola svätého Martina, ktorý je zapísaný ako historická pamiatka v Bussy-Saint-Martin
Podmienky účasti: zdarma | bez rezervácie
Otvorené hodiny: nedeľa 20. septembra 2026 – 10:30 až 18:30
Gitarový koncert
Gitarový koncert Clothide Bernart
Podmienky účasti: Zdarma | Bez rezervácie
Časy: nedeľa 20. septembra 2026 – 16:00–17:00
Kultúrny park Rentilly - Michel Chartier
Výstava "Krásne stromy"
Uprostred kultúrneho parku Rentilly – Michel Chartier stojí zámok, ktorý sídli ako interkomunitné múzeum, a svoju tvár pohltí prostredie; ustupuje, aby stromom nechal plne vyniknúť, odrážajúcich sa na jeho zrkadlovej povrchu. V centre múzea expozícia Beaux-Arbres im vyhraduje výsadné miesto, odráža ich a prijíma ich. Tu jeho zbierky, zamerané najmä na neoimpresionistické diela Skupiny z Lagny a na krajinomaľbu zo konca 19. storočia, nadväzujú dialóg s dielami súčasnosti, ktoré skúmajú protichodné vzťahy, miestami pokojných, miestami znepokojených, ktoré dnes spolu so stromami prežívame a ktoré kladú otázky o našom vzťahu k svetu.
Expozícia navrhnutá a organizovaná zámkom Rentilly, múzeom medziobecným.
Podmienky účasti: Vstup voľný - Zdarma | Bez rezervácie
Otváracie hodiny : piatok 18. septembra 2026 - 19:00 ⤏ 21:00 | sobota 19. septembra 2026 - 14:00 ⤏ 18:00 | nedeľa 20. septembra 2026 - 10:00 ⤏ 13:00, 14:00 ⤏ 18:00
Časy umenia
Inštalácia na druhom poschodí zámku kladie dôraz na vizuálne umenie prostredníctvom práce umelca. Tu je na vás, aby ste sa zapojili a vošli, malé aj veľké, medzi kamarátmi alebo s rodinou, do kože umelec. Myšlienka je jednoduchá: na základe protokolu, ktorý stanoví hosťujúci umelec tejto sezóny, sa zúčastníte na vytváraní spoločného diela a pri tejto príležitosti objavíte jedinečný umelecký svet. Na jeseň–zimu tohto roka Park kultúr Rentilly – Michel Chartier odovzdáva kľúče k časom umenia Cecile Davidovici. Umelec všestranný, jej cesta ju priviedla k vyšívaniu, ktoré dnes praktizuje a ktoré vás pozýva objaviť. Na vyšívacom stave alebo na vyšívacích kruhoch príďte po krokoch, šitie po šití, rozvíjať spoločné dielo, ktoré vám bolo ponúknuté. Buďte zvedaví a navštívte zámok, aby ste objavili časy umenia, ktoré už na vás čakajú.
Podmienky účasti: Voľný vstup – zadarmo | Bez rezervácie
Termíny : piatok 18. septembra 2026 - 19:00 ⤏ 21:00 | sobota 19. septembra 2026 - 14:00 ⤏ 18:00 | nedeľa 20. septembra 2026 - 10:00 ⤏ 13:00, 14:00 ⤏ 18:00
Detská vernisáž
Detská vernisáž sa stala už neoddeliteľnou súčasťou septembrového programu v Parc culturel de Rentilly – Michel Chartier. Tento nedeľný ráno sú deti, a len deti, hlavnými hosťami múzea a spolu s tímom mediátorov si užívajú úplne novú výstavu venovanú stromom. Spoločne objavujú diela, prechádzajú z jednej sály do druhej a vyskúšajú si rolu maliarov – vytvoria si vlastnú lesnú scénu. Tento umelecký, ale zároveň priateľský stretnutie vyvrcholí pohárom ovocného džúsu v spoločnosti rodičov.
S tímom mediátorov Parc culturel de Rentilly – Michel Chartier
Podmienky účasti: Zdarma; pre deti vo veku 6 až 12 rokov; rezervácia od 7. septembra 2026 - Zdarma | Rezervácia povinná - 01 60 35 46 72
Čas konania: nedeľa 20. septembra 2026 - 11:00 ⤏ 12:30
Historická prehliadka panstva Rentilly
Pri príležitosti 43. ročníka Európskych dní pamiatok Park kultúry Rentilly – Michel Chartier predstavuje históriu tohto panstva a výrazné rodiny, ktoré ho vlastnili. Od rodiny Thuret po čokoládové firmy Menier, cez zberateľov umenia Nélie Jacquemart a Édouarda Andrého, vďaka tejto historickej prehliadke objavíte bohatstvo panstva Rentilly a príbehy, ktoré sú s ním späté.
Tím mediácie Parku kultúry Rentilly – Michel Chartier
Podmienky účasti: zdarma; pre všetkých od 8 rokov; zraz pred hradom - zdarma | Povinná rezervácia - 01 60 35 46 72
Časový harmonogram : nedeľa 20. septembra 2026 – 11:00 ⤏ 12:30
20 rokov Kultúrneho parku Rentilly – Michel Chartier: Recitál
Medzinárodná operná speváčka Barbara Hopkins sa vracia na výnimočný koncert! A je to v Parc culturel de Rentilly – Michel Chartier, kde si vyhradila tento čarovný okamih, ktorý spája pôvab a talent. No to by nebola žiadna zábava bez potýčok s pianom a jeho majstrom, Maestrom Patrickom! Nadšené interpretky a interpreti rušia zaužívané pravidlá a oslobodzujú sa od kódov navzdory vlastnému presvedčeniu. Keď dvaja umelci na opačných pologách musia nájsť spoločnú reč, keď klid jednej má rovnakú silu ako žartovanie druhej, keď je katastrofa len na dosah, sľubuje sa veselá a pozitívna šou, ktorú nesmiete premeškať… teda, The Récital must go on!
Predstavenie skupiny Joe Sature a jej veselých osseletov
Písanie, réžia a interpretácia: Sophie Girard a Philippe Jouan
S pohľadom a spätnou väzbou umeleckého tímu Joe Sature
Stavba klavíra: Pierre-André Goursolas
Tvorba zvukovej stopy: Fabrice Bisson
Tvorba zvukového systému: Rémi Estival
Kostýmy: Anne Dussutour a Marion Danlos
Vonkajší pohľad: Jérôme Jolicart
Pomoc na tvorbe: DRAC Normandie, Región Normandie, Conseil général du Calvados, Ville de Caen.
Ko-produkcia: Archipel Scène Conventionnée d’Intérêt National de Granville, Atelier 231 - Centre National des Arts de la Rue et de l’Espace Public de Sotteville-lès-Rouen, La Carrosserie-Mesnier de St Amand-Montrond, La Vache qui Rue lieu de création pour la rue de Moirans-en-Montagne, La Renaissance de Mondeville, Chantier Eclat(s) de rue de Caen, Le Sablier de Ifs.
Prijatie na rezidencii: Musique en Plaine de Bouguébus, Musique Expérience de Ducey-les-Chéris, Archipel Scène Conventionnée d’Intérêt National de Granville, La Carrosserie-Mesnier de St Amand-Montrond, La Vache qui Rue lieu de création pour la rue de Moirans-en-Montagne, Papillon Noir Théâtre, Le Bazarnaom de Caen, La Renaissance de Mondeville, Chantier Eclat(s) de rue de Caen, Le Sablier de Ifs.
Podmienky účasti: Stretnutie v parku, ak bude počasie priaznivé - Zadarmo | Nutná rezervácia - 0160354672
Harmonogram: nedeľa 20. septembra 2026 o 15:00 ⤏ 15:55
Itinerár zájazdu
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Dátumy a rozvrh
Z 20. september 2025 Na 21. september 2025
Miesto
Bussy Saint Martin
bussy saint martin
77600 Bussy Saint Martin
Plánovač trás
Dostupnosť
Oficiálna stránka
www.bussy-saint-martin.com
