Dni kultúrneho dedičstva sa vracajú cez víkend 19. a 20. septembra 2026, opäť ponúkajú príležitosť objaviť kultúrne a historické poklady Francúzska. Počas týchto dvoch dní pamätníky, múzeá a ďalšie významné miesta spravidla otvárajú verejnosti zdarma. Je to ideálna príležitosť navštíviť miesta, ktoré sa počas roka bežne zatvárajú, a ponoriť sa do histórie a architektúry našej krajiny. Jedným z ikonických miest, ktoré tento rok nesmiete vynechať, je Pamätník martýrov deportácie, výtvarný poctou obetiam druhej svetovej vojny.
Pamätník mučeníkov deportácie sa nachádza naostrove Ile de la Cité v Paríži a bol slávnostne otvorený v roku 1962. Tento pamätník, ktorý postavil architekt Georges-Henri Pingusson, je venovaný 200 000 francúzskym deportovaným, ktorí boli v rokoch 1940 až 1945 poslaní do nacistických koncentračných táborov. Vďaka svojej triezvej, symbolickej architektúre ponorí návštevníkov do atmosféry rozjímania a reflexie. Dlhá, úzka, tmavá kamenná chodba vedie do krypty, kde horí večný plameň na počesť obetí, pripomínajúci dôležitosť kolektívnej pamäti.
Toto miesto, ktoré je menej známe ako iné parížske pamiatky, ponúka návštevu plnú vážnosti a emócií. Je to ideálna príležitosť objaviť miesto opradené históriou a zároveň vzdať hold tým, ktorí trpeli počas jedného z najtemnejších období ľudstva. Využite tieto Dni kultúrneho dedičstva, aby ste sa ponorili do tejto zásadnej stránky našich dejín, a nechajte toto miesto, aby vám pripomenulo dôležitosť spomienky a mieru.
Pamätník martýrov deportácie - Voľný vstup
### Voľná návštev pamätníka martýr Deportácie
Rýchle prehliadky na požiadanie
Postavený v srdci Paríža a otvorený v roku 1962, pamätník je venovaný všetkým deportovaným z Francúzska. Ako symbolický priestor vyzýva k zamysleniu.
Pamätník martýrov Deportácie na ostrove Île de la Cité v Paríži, ktorý zverila organizácia Sieť spomienok a zverený architektovi Georges-Henri Pingussonovi, bol slávnostne otvorený 12. apríla 1962 generálom de Gaulleom.
Ako jedinečné dielo naznačuje určité charakteristické črty koncentračného sveta: uväznenie, útlak, nemožnosť úniku. Zapája návštevníka, pamätník ponúka prechádzku a vyvoláva rozjímanie.
Aby sa posilnil dosah pamätníka a jeho dosah na široké publikum, bol v apríli 1975 uvedený doplnkový vzdelávací program. Je to tento obnovený program na jar 2016, ktorý vám ponúkame spoznať. Táto nová muzejografická koncepcia, vychádzajúca z najnovších historických prác, umožňuje skúmať zvláštnosti rôznych deportácií a zároveň ich zjednocuje v pocte národa.
Otvorené od 9:30 do 18:00 (posledný vstup 17:45); rýchle prehliadky na požiadanie po celý deň.
Podmienky účasti: Otvorené od 9:30 do 18:00 (posledný vstup o 17:45), krátke prehliadky po celý deň na požiadanie. Vstup voľný. - Voľný vstup | Bez rezervácie
Hodiny: sobota 19. septembra 2026 - 09:30 ⤏ 18:00 | nedeľa 20. septembra 2026 - 09:30 ⤏ 18:00
Sprievodcovské prehliadky „Architektúra v službe pamäti“ – Pamätník obetí deportácie
### Sprievodné prehliadky „Architektúra slúži pamäti“
O 11:00 a 15:00
Ako sa uchováva dielo architektúry modernizmu, navrhnuté na večnosť, no čelí skúške času a krehkosti vlastných materiálov?
Pri príležitosti Európskeho dňa kultúrneho dedičstva, na tému „Dedičstvo v ohrození“, znovu objavte pamätník martýrov deportácie očami jeho architekta Geogesa-Henri Pingussona (1894–1978). Inaugurovaný generálom de Gaulleom v apríli 1962 na špičke ostrova Île de la Cité, tento monument, ktorý v roku 2007 vyhlásili za historický, patrí k vrcholným dielam tejto osobnosti francúzskeho modernistického hnutia, ktorá svoje storočie zasvätila nárokovnému a citlivému prístupu k priestoru. No tento silný architektonický zásah, vytesaný z hrubého betóna na brehu Seiny, dnes kladie výzvy súvisiace s konzerváciou 20. storočia: opotrebovanie materiálov, zneužívanie turistickou návštevou a vplyvy mestského prostredia, najmä projekty úprav okolia Notre-Dame. Ako učebnica architektúry aj miesto pamäti, pamätník martýrov deportácie svedčí o kultúrnej a citlivej skúsenosti jeho tvorcu.
Podmienky účasti : Zdarma – registrácia na tematické prehliadky - od 10 rokov. Voľná prehliadka dostupná – architektonická prehliadka nie je prístupná pre osoby s obmedzenou pohyblivosťou - Zdarma | Povinná rezervácia - https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Kj6Qtfz-BywndGQfu74fYpsKbovkdXNYjWtYF-RPZds/edit?usp=sharing
Harmonogram: sobota 19. septembra 2026 – 11:00–12:00, 15:00–16:00 | nedeľa 20. septembra 2026 – 11:00–12:00, 15:00–16:00
Táto stránka môže obsahovať prvky podporené AI, viac informácií tu.
Dátumy a rozvrh
Z 19. september 2026 Na 20. september 2026
Miesto
Pamätník mučeníkom z deportácie
7 Quai de l'Archevêché
75004 Paris 4
Plánovač trás
Dostupnosť
Ceny
Zdarma
Oficiálna stránka
www.onac-vg.fr
