A čo keby Dni kultúrneho dedičstva 2026 boli príležitosťou vydať sa po stopách mlynu, ktorý prišiel o svoje kolesá, no nie o svoj príbeh? V Châteauforte, v Yvelíny, sa Mlyn Ors skrýva v srdci údolia Mérantaise, v Prírodnom parku Haute Vallée de Chevreuse. Dňa 19. a 20. septembra 2026 Dni kultúrneho dedičstva opäť vrátia do popredia tieto historické stavby, slávne aj menej známe, s princípom, ktorý im zaručuje úspech: umožniť verejnosti spoznávať historické miesta iným spôsobom, pričom niektoré sú prístupné len výnimočne.
Mlyn Ors kedysi patril rozsiahlemu panstvu Ors. Archívy uvádzajú existenciu hydraulického mlyna už v 17. storočí, no budova, ktorú dnes vidíme, pochádza z prvej polovice 19. storočia. Napájaný z odbočky Mérantaise slúžil najmä na výrobu pšeničnej múky.
Jeho silueta si zaslúži zastavenie pohľadu. Na rozdiel od malých vidieckych mlynov, ktoré bývajú skôr horizontálne, mlyn v Orse vyrastá do výšky na tri podlažia, podľa vzoru „anglických mlynov“. Fasáda z meuliérovej skaly, otvorené polkruhové pootvory a zbytky veľkého kovového kolesa z neho robia ojedinelý príklad medzi desiatkami bývalých mlynov evidovaných v Národnom parku. Táto originalita mu vyniesla aj označenie „Pamiatka regiónálneho významu“.
Mlýn počas rokov prešiel rôznymi zmenami. Ako majetok obce Châteaufort bol v roku 1995 obnovený Regiónálnym prírodným parkom. Teraz prijíma časť technických tímov parku a tiež zasadaciu miestnosť, ktorú najmä využívajú miestne združenia. Jeho zachovanie umožňuje predovšetkým uchovať konkrétny svedok o mieste, ktoré kedysi zaujímali mlyny a vodná energia v údolí Chevreuse.
Domaine d’Ors do tohto príbehu pridáva ďalšiu dimenziu: bývalý park zámku sa dnes premenil na chránený prírodný priestor, kde sa stretávajú pamiatky, rieka, mokrade a lesné porasty. Pekný spôsob, ako pripomenúť, že dedičstvo Île-de-France sa nekončí pri starých kamenných stavbách.
Objavovanie mlynov Mérantaise
Komentovaná prechádzka popri Mérantaise od mlyna d’Ors po mlyn Neuf cez mlyn des Vassaux, aby ste sa oboznámili s fungovaním týchto mlynov a úlohou mlynárov v živote miestnej komunity. Na záver trasy je naplánovaná návšteva kostola vo Villiers-le-Bâcle na tému rastlín v zdobení kostola a ich mystickej symbolike.
Podmienky účasti: Limitované na 30 ľudí - Zadarmo | Bez rezervácie
Čas konania : nedeľa 20. septembra 2026 – 15:00 – 17:00
Táto stránka môže obsahovať prvky podporené AI, viac informácií tu.
Dátumy a rozvrh
Dňa 20. september 2026
Miesto
Mlyn d’Ors
moulin d'ors
78117 Chateaufort
Plánovač trás