Kláštor Maubuisson Abbey, v meste Saint-Ouen-L'Aumône v Val-D'Oise (95) nás pozýva na deň objavovania a prechádzok, v sobotu 19. a nedeľu 20. septembra 2026. Využite Dni kultúrneho dedičstva na návštevu tohto bývalého cisterciánskeho kráľovského kláštora, založeného v roku 1234.
[midroll]
Bývalé ženské cisterciánske opátstvo (Notre-Dame-La Royale), ktoré založila Blanche de Castille v 13. storočí, dodnes zdobí stodola a časť kláštorného oddelenia vrátane kapitulného domu, salóna, miestnosti pre mníšky a latrín. Miestnosti opátstva sú zaklenuté a zdobia ich nádherné vitráže a zelená a žltá glazovaná terakota.
Vedľa opátstva sa nachádza 10-hektárový park, ktorý ponúka návštevníkom archeologické pozostatky a starobylé vodné stavby. Od roku 2001 je táto budova venovaná výtvarnému a vizuálnemu umeniu a ponúka inštalácie v súlade s architektúrou miesta a jeho dedičstvom. Je to nádherné miesto, ktoré môžete objaviť alebo znovu objaviť počas 42. ročníka Dní kultúrneho dedičstva. Poznačte si ho do svojho diára, priatelia?
Historická prehliadka kláštora Maubuisson
Opátstvo Maubuisson je výnimočným dedičstvom, ktoré stojí na polceste medzi strohosťou cisterciánskej architektúry a pompou kráľovskej nekropoly. Ako sa otvára táto prehliadka po areáli, od miestnosti kapituly cez vodný prúd z kanalizačného zberného kanála až po pozostatky bývalého kostola a stodolu zo 13. storočia, návštevník sleduje, ako sa odhaľuje každodenný život stredovekých mníšok. Osem storočí histórie s bohatstvom, o ktorom by sa dalo len málo predpokladať, sa odhaľuje na každom kúte tohto areálu.
Podmienky účasti: Zdarma | Vyžadovaná rezervácia - https://billetterie-valdoise.oxygeno.fr/produit_157.html
Časy : sobota 19. septembra 2026 – 11:00–12:00, 15:00–16:00 | nedeľa 20. septembra 2026 – 11:00–12:00, 15:00–16:00
Dielňa kovu vyrazeného do reliéfov “Opátstvo prebodnuté”
Zakrivenia, reliéfy, volutové ozdoby a priehlbinky budú súčasťou Dní kultúrneho dedičstva. Technikou kovu vyrazeného, týmto starobylým umením modelovania kovu, aj vy môžete vytvoriť svoju nádhernú vyrezávanú brošňu.
Podmienky účasti: zadarmo
Program: sobota 19. septembra 2026 – 14:00 – 18:00 | nedeľa 20. septembra 2026 – 14:00 – 18:00
Šopa v žiare svetla
Na Európsky deň kultúrneho dedičstva umelec Hugo Béhérégaray obsadí humno kláštora Maubuisson, ktoré verejnosti výnimočne otvorili. Po dva dni tu zriadi priestor na tvorbu a zdieľanie a pozýva návštevníkov zapojiť sa do vytvárania montáží, ktoré sa postupne objavujú počas podujatia. Hugo Béhérégaray je vizuálny umelec, ktorý rád vytvára prostredia „podnecujúce stretnutia“. Bláznivé tvary a lesklé farby jeho kartónových diel sú často inšpirované svetom dizajnu. Na rozdiel od výrobného účelu bežných vecí, jeho sochy vyzývajú k hraniu, k rozhovoru a k nečinnosti. Niekedy slúžia ako lampa, ako prezentácia, ako domček či kostým — jeho diela sú určené na používanie, obohacovanie a niekedy aj na zničenie návštevníkmi.
Podmienky účasti : zadarmo
Hodiny : sobota 19. septembra 2026 - 14:00 ⤏ 18:00 | nedeľa 20. septembra 2026 - 14:00 ⤏ 18:00
Neobvyklá prehliadka pivnice Maubuisson s názvom „Dvadsaťtisíc miest pod kláštorom“
Prejdite sa po podzemí panstva Maubuisson a objavte dejiny kláštora v novom svetle. Táto prehliadka pivničných priestorov vás vyzve ponoriť sa do každodenného života a bohatstva stredovekého kláštora. (Návšteva nie je prístupná pre osoby s obmedzenou pohyblivosťou)
Podmienky účasti : Zdarma | Rezervácia je povinná - https://billetterie-valdoise.oxygeno.fr/produit_158.html
Harmonogram: sobota 19. septembra 2026 – 14:00–14:30, 17:00–17:30 | nedeľa 20. septembra 2026 – 14:00–14:30, 17:00–17:30
Slávnostné otvorenie výstavy fotografií „Pohľady na Maubuisson“
Výstava, ktorá vás vtiahne do srdca histórie kláštora prostredníctvom výberu 15 ikonických snímok: fotografie, pohľadnice, akvarely, rytiny a sklenené platne. Navrhnutá Marie Ménestrier a Marie-Hélène Peltier, ktoré sú riaditeľkami kláštora Maubuisson a Krajských archívov vo Val-d’Oise, táto prezentácia poukazuje na pamäť a vývoj tohto miesta cez stáročia, v spolupráci s ECPAD – Zariadením pre komunikáciu a audiovizuálnu produkciu obrany. Osobitný uznám je venovaný Françoisovi Reissimimu za jeho štedrý dar sklenených fotografických platní.
Podmienky účasti: Zadarmo
Čas konania: sobota 19. septembra 2026 – 14:30 až 15:00
Koncert Amore Toscano – Toskánsko, kolíska opery s hudobným zoskupením Il Graviglio – Marco Angioloni
V rámci Val d’Oise Baroque. Vo Florencii okolo roku 1600 sa básnici, učené hlavy a hudobníci združení okolo Camerata de Bardi rozhodnú oživiť antickú tragédiu. Z tohto snu vzišne hudobne spevavé divadlo, v ktorom hudba vzýva slovo. Peri, Caccini a ich súčasníci vynašli nový jazyk: operu, plod umeleckého oživenia jedinečného v Európe vládnucej dynastie Medici. Zoskupenie Il Groviglio („prepletenec“ v taliančine) združuje hudobníkov vychovaných v Paríži, Florencii, Bazileji či vo Versailles. So sídlom v Pontoise a pod vedením Marca Angioloniho sa venuje talianskemu repertoáru 17. a 18. storočia, kladie dôraz na zriedkavých skladateľov a predstavuje sa na mnohých festivaloch a nahrávkach.
Podmienky účasti: zdarma
Program: nedeľa 20. septembra 2026 – 16:00 ⤏ 17:00
Dátumy a rozvrh
Z 19. september 2026 Na 20. september 2026
Miesto
Opátstvo Maubuisson
Avenue Richard de Tour
95310 Saint Ouen l'Aumone
Plánovač trás
Prístup
Tranzitná linka H alebo RER C – stanica "Saint-Ouen-L'Aumône"
Ceny
Zdarma
Oficiálna stránka
www.valdoise.fr
