Výstavy, predstavenia, prechádzky, rodinné výlety, voľnočasové aktivity, reštaurácie a skvelé tipy: tu je náš výber, ako si užiť Paríž a región Île-de-France v nedeľu 9. augusta 2026.
Tento sprievodca vám pomôže objaviť nápady na voľnočasové výlety, dnešné termíny a podujatia, ktoré stojí za to vidieť podľa toho, čo vás zaujíma — či už ste na návšteve hlavného mesta, alebo hľadáte program na dnešný deň.
Dnešná krátka poznámka
V tento deň 9. augusta sa najmä oslavuje Láska a jej varianty.
📢 Sledujte Sortiraparis na Google News



EDF Aqua Challenge 2025: plavecké preteky na otvorenej vode v Seine v Bras Grenelle
V sobotu 26. júla 2025 sa v rámci EDF Aqua Challenge stretnú všetci plavci v parížskom regióne v Bras Grenelle. Pre Francúzsku plaveckú federáciu je to vynikajúca príležitosť na propagáciu vodných aktivít v prírodnom prostredí hlavného mesta. Preteky sú otvorené pre všetkých! [Čítaj viac]



Noci hviezd 2026 v Paríži: pozorujte nebo na Montmartri v Square Louise Michel
Vyberáme sa na Square Louise Michel v Montmartri v noci 9. augusta 2026 na bezplatný večer pozorovania oblohy pri príležitosti Nocí hviezd. Príležitosť stať sa amatérskym astronómom na najvyššom bode Paríža! [Čítaj viac]



Hviezdne noci 2026: program a dátumy nočných podujatí v Paríži a v Île-de-France
Hviezdne noci sa vracajú od 7. do 9. augusta 2026. Po celý víkend pozývajú astronómovia zvedavcov pozorovať vesmírne telesá a hviezdy pri peknom okamihu zdieľania, v Paríži a v Île-de-France! Tu nájdete náš výber aktivít v regióne. [Čítaj viac]



Čo robiť v Paríži a v Ile-de-France s deťmi počas letných prázdnin 2026?
Letné prázdniny 2026 sa rozbiehajú a ideme si užiť rodinné výlety po Paríži a vo Île-de-France. Festivaly pre mladšie publikum, mestské pláže a bezplatné aktivity nás čakajú od 4. júla do 1. septembra 2026. [Čítaj viac]



Čajové časy a olovranty v Paríži a Ile-de-France, naše dobré adresy
Čajové chvíle a občerstvenia sa vychutnávajú na najkrajších adresách Paríža a Île-de-France. Od palácov po útulné čajovne, tu nájdete otestované a overené adresy! [Čítaj viac]



Kde sa kúpať v Marne toto leto 2026, najlepšie miesta na kúpanie
Kúpanie v Marne sa vracia na leto 2026, s piatimi dohliadanými miestami rozmiestnenými po Val-de-Marne a vo Seine-Saint-Denis. Od Joinville-le-Pont po Neuilly-sur-Marne vám predstavíme najlepšie miesta na kúpanie, ktoré môžete objaviť už od 20. júna. [Čítaj viac]



Majstrovstvá Európy v plávaní 2026 v Paríži: termíny, program a informácie o súťaži
Apríli 2023 Francúzsko predložilo kandidatúru na usporiadanie Európskych majstrovstiev v plávaní v roku 2026. Od 31. júla do 16. augusta vás čaká Olympijské plavecké centrum, aby ste povzbudili našich plavcov. Tu sú všetky informácie, ktoré by ste o súťaži a jednotlivých disciplínach mali vedieť! [Čítaj viac]



Zmrzlinové poháre: 3 štýlové terasy Paríža na dokonalé potešenie
Zmrzlinové poháre, áno, ale súťažné zmrzlinové poháre, prosím! Predstavujeme vám kreácie troch elegantných terás v Paríži na leto 2026, od rooftopu Cheval Blanc v prvom obvode po kvitnúci patio George V v ôsmom, až po tajnú záhradu Shangri-La v šestnástom. [Čítaj viac]



Fête des Loges 2026: termíny, program a atrakcie (Yvelines)
Fête des Loges 2026 sa vracia do lesa Saint-Germain-en-Laye (Yvelines) na svoju 373. edíciu, od 26. júna do 16. augusta 2026. Viac ako 200 atrakcií, gurmánska alej kuchýň a vstup zadarmo vás čakajú. [Čítaj viac]



Otvárané záhrady 2026 v Île-de-France: letný program
Jardins ouverts 2026 v Île-de-France sa vracia od 27. júna do 30. augusta 2026 v viac ako 200 záhradách Île-de-France. Na programe: koncerty, predstavenia, prehliadky, workshopy a umelecké inštalácie. [Čítaj viac]



Letné kino La Villette 2026: kompletný a bezplatný program!
Letné kino La Villette sa vracia od 22. júla do 16. augusta 2026 na Prairie du Triangle, s dvoma bezplatnými projekciami denne o 18:00 a 21:00. Pre tohtoročné 35. vydanie festival vyzdvihuje tému „Volanie lesa“. Pozrite si kompletný a bezplatný program! [Čítaj viac]



Paradox Museum Paris odhaľuje päť nových imersívnych zážitkov a kaviareň Hans & Gretel
Paradox Museum ponúka takmer sto rôznych experimentov – od optických klamov, ilúzií po zážitky, ktoré rozhodia vaše zmysly – a všetko vás čaká v srdci Paríža. Určite si zamilujete, ako vás dokážu oklamať, a budete si môcť zachytiť surrealistické snímky. Do zážitkového okruhu pribudlo päť nových interaktívnych inštalácií, je najvyšší čas vybrať sa na cestu plnú zmyslových objavov! A ako čerešnička na torte vás čaká úplne nový hutný kaviareň Hans & Gretel, ktorá vás doslova chytí svojou chuťou. [Čítaj viac]



Grand Hôtel des Rêves : imersívne miesto v Paríži, ktoré vás zavedie na cestu so Julesom Verneom
Sponzorovaný - Veľký hotel snov, imerzné miesto v 5. obvode Paríža, privíta Julesa Vernea a jeho Le Voyage Extraordinaire, rodinnú divadelnú cestu s kulisami 360°. Adresa určená pre viacero imerzívnych predstavení, vrátane novej tvorby venovanej Vianociam. [Čítaj viac]



Parížske múzeum ilúzií, nevyhnutý letný výlet na toto leto!
Sponzorovaný - Múzeum ilúzií, situované v 1. obvode Paríža v štvrti Châtelet les Halles, vás privíta s rodinou alebo s priateľmi. Buďte pripravení zažiť jedinečný a napínavý zážitok ponorením sa do fascinujúceho sveta ilúzií, kde sa vám zmysly poriadne pomotajú... Využite leto a prázdniny na objavovanie všetkých týchto ilúzií. [Čítaj viac]



Je možné navštíviť Parížsku mincovňu, najstaršiu spoločnosť vo Francúzsku, ktorá ešte funguje?
Založená pred viac ako 1150 rokmi je Mincovňa Paríž najstaršou stále fungujúcou francúzskou spoločnosťou. Za fasádou na nábreží Conti sa skrývajú umelecké dielne, historické salóniky a výnimočné zručnosti. Ponorte sa do zákulisia tejto jedinečnej inštitúcie... a zistite, čo sa skutočne dá navštíviť! [Čítaj viac]



Dajú sa navštíviť parížske kanalizácie? Neskutočné podzemné mesto, ktoré sa tiahne pod hlavným mestom
Parížske kanalizácie nie sú len obyčajným odkanalizovacím systémom.
Skutočné technické majstrovstvo 19. storočia, tvoria podzemné mesto, z ktorého časť je dodnes prístupná návštevníkom. [Čítaj viac]



Môže sa navštíviť údržbové dielne RATP? Zákulisie, kde ožívajú metrové vozne.
Za každou súpravou metra sa skrýva precízna práca stoviek odborníkov. Ponorte sa do údržbových dielní RATP a objavte industriálne dedičstvo, ktoré je tak nenápadné, no nevyhnutné, niekoľkokrát za rok. [Čítaj viac]



Kaplnka Zázračnej medaily, nenápadná kaplnka, ktorá skrýva celosvetové pútnické miesto.
Ukrytá v Rue du Bac, v 7. obvode Paríža, kaplnka Zázračnej medaily priťahuje každý rok milióny pútnikov z celého sveta. Za jej nenápadnou fasádou sa skrýva fascinujúci príbeh, ktorý spája mariánske zjavenia, nábožné dedičstvo a ľudovú zbožnosť. Objavte tajomstvá tohto ikonického miesta Paríža a podmienky jeho návštevy. [Čítaj viac]



Môže sa vstúpiť do Francúzskej akadémie? Ako navštíviť Inštitút Francúzska a obdivovať jeho kupolu
Umiestnená pod slávnou kupolou Francúzskeho inštitútu je Francúzska akadémia jednou z najslávnejších inštitúcií v krajine. Za jej dverami sa skrýva takmer štyri storočia histórie, výnimočná knižnica, nemenné tradície a zasadnutia, na ktorých sa formuje vývoj francúzskeho jazyka. Objavte zákulisie tohto ikonického miesta... a vzácne príležitosti, kedy ho môžete navštíviť! [Čítaj viac]



Zakázané katakomby, čo naozaj skrýva najväčší podzemný labyrint Paríža?
Zakázané katakomby fascinujú rovnako, ako aj znepokojujú. Medzi mestskými legendami, tajnými prieskumami a skutočnou kostnicou otvorenou pre verejnosť je niekedy ťažké rozoznať pravdu od klamstva. Takže, ktoré katakomby sa skutočne dajú navštíviť v Paríži? A čo skrýva rozsiahla podzemná sieť, do ktorej vstup je zakázaný? [Čítaj viac]



Montmartre, Le Marais a Latinská štvrť počas nezabudnuteľnej prehliadky s sprievodcom
Sponzorovaný - Myslíte si, že Paríž poznáte? Montmartre, Marais a Latinská štvrť prekypujú neznámymi príbehmi, ktoré vám odhalia miestni nadšení sprievodcovia z Cœur de Visites. [Čítaj viac]



Tour de France žien 2026: trasa a etapy piatého ročníka
Trasa ženského Tour de France 2026 je odhalená! Naplánovaná na 1. až 9. august 2026 zahŕňa 9 etáp, štart bude vo Švajčiarsku a cieľ v Nice. Pozrite sa, čo nás tento rok čaká. [Čítaj viac]



Letné výpredaje dorazili do Time Tripper: využite zľavu 25 % na svoje dobrodružstvo!
Sponzorovaný - Príďte zažiť nezabudnuteľný cestopis časom v Time Tripper, únikovej hre v srdci Montparnasse a v Arcueil vo Val-de-Marne. Nezabudnuteľný zážitok s 100 % pohlcujúcimi kulisami. Time Tripper je tu pre vás. Využite zľavu 25 % s promo kódom SUMMERTT! [Čítaj viac]



Imperial Club Paríž : zažite veľké kasínové hry v slávnostnej atmosfére v srdci 13. obvodu Paríža
Sponzorovaný - Hľadáte v Paríži originálny výlet, ktorý by bol iný než bežné bary a reštaurácie?
Imperial Club Paris je pre vás. Nachádza sa na adrese 23 avenue d'Ivry v 13. obvode a tento herný klub, otvorený denne od 14:00 do 6:00 ráno, ponúka kompletný zážitok v duchu veľkých kasín — dostupný pre začiatočníkov aj skúsených hráčov, v oslňujúcej a priateľskej atmosfére, ktorú inde v Paríži nenájdete. [Čítaj viac]



The Edge: jedinečný zážitok z virtuálnej reality v Paríži!
Sponzorovaný - The Edge vás zoberie na úžasný zážitok vo virtuálnej realite. Vyberte sa na Ganymed, najzáhadnejšiu planétu galaxie! Staňte sa robot-avatárom, vytvorte si svoj tím a vydajte sa preskúmať opustenú vesmírnu stanicu hľadajúc tajomný mimozemský monolít. Či už s priateľmi alebo rodinou, ponorte sa do tejto futuristickej, maximálne pohlcujúcej dobrodružnej jazdy, akú ste ešte nezažili! Milovníci zábavy, sci-fi a adrenalínu, ste pripravení otvoriť dvere do iného sveta a postaviť sa výzve posunúť hranice reality? [Čítaj viac]



Tivoli zábavný park v Paríži: escape game Belle Époque od Secrets Hunters – náš názor
Secrets Hunters znovu oživuje svet karnevalov Belle Époque s 60-minútovým vyšetrovaním určeným pre skupiny. Prístupné už od 8 rokov, La Fête Foraine Tivoli môže združiť až deväť hráčov v jednej hre. Otestovali sme to a povieme vám všetko! [Čítaj viac]



Esports World Cup 2026: výsledky, víťazi a šampióni všetkých finál
L’Esports World Cup 2026 zhromážeďuje najlepších hráčov a tímy z hlavných súťaží. Zistite výsledky, skóre, víťazov každej finálovej série a nasledujúce stretnutia turnaja. [Čítaj viac]



Nightborn: Rupert Grint čelí znepokojujúcemu novorodencovi vo filme
Nightborn vstúpi do kín 22. júla 2026. Rupert Grint a Seidi Haarla budú v hlavnej úloha psychologického hororu o pôrode, ktorý sa zmení na nočnú moru. [Čítaj viac]



Pod nebom Kjóta: japonská romantická dráma plná náhody a melanchólie
Pod nebom Kjóta sa do kín dostane 22. júla 2026. Akiko Ohku prináša jemný japonský romantický film o nečakanej stretnutí. [Čítaj viac]



Na ceste do Omahy: otec a jeho deti čelia neľahkému rozhodnutiu
Sur la route d’Omaha prichádza do kín 22. júla 2026. John Magaro stvárni otca, ktorý sa musí postaviť pred znepokojujúce rozhodnutie v tomto rodinnom dramáte. [Čítaj viac]



Z Divadla Comédie-Française: Pauline Clémentová a Laurent Stocker vo filme
Zo Comédie-Française prichádza do kín 22. júla 2026. Martin Darondeau a Bertrand Usclat napísali komédiu, v ktorej účinkujú Pauline Clément a Laurent Stocker. [Čítaj viac]



Golo a Ritchieho prázdniny: letná komédia v kine
Golo & Ritchie prichádzajú do kín 22. júla 2026. Martin Fougerol a Ahmed Hamidi režírujú letnú komédiu o dvoch priateľoch, ktorí hľadajú únik. [Čítaj viac]



TiKi Playa: veselý beach bar a obrovská terasa v štýle plážovej chatky!
Sponzorovaný - Tiki Playa je miesto, ktoré si spojíte s oddychom a únikom od reality, a to len dobre! Neobvyklý interiér, veranda v štýle plážovej chatky, bambusový bar, veľká terasa a klub v suteréne... a otvárame každý deň! [Čítaj viac]



Španielska gastronomická špička v Paríži vďaka týmto 19 adresám
Sponzorovaný - L'ICEX Spain Trade & Investment, prostredníctvom platformy Foods & Wines from Spain, prezentuje v zahraničí špičkovú a autentickú španielsku gastronómiu tým, že označuje podniky (reštaurácie a delikatesy / vinárne) dodržiavajúce kvalitatívne kritériá. Nezameniteľná referencia pri objavovaní španielskeho kulinárskeho dedičstva, vďaka starostlivo vybraným adresám. Objavte týchto 19 adries, ktoré sa zapájajú do prezentácie španielskej gastronómie. [Čítaj viac]



Nezvyčajné miesto na oslavy: pub, diskotéka a speakeasy-bar skrytý v podzemnej kaplnke
Sponzorovaný - Rendez-vous au Hide: je to zároveň obrovský pub, diskotéka v klenbách a dokonca aj speakeasy bar (tajný bar s 500 shotmi). Rezervujte si večery – určite sa vám zapáči veselá atmosféra! [Čítaj viac]



Le Jardin, strešná terasa hotela Cheval Blanc Paris na leto 2026
Le Jardin, zelený rooftop Cheval Blanc Paris, vás čaká na svojich 650 m2 na 7. poschodí pre letnú sezónu 2026. Tu nájdete čerstvé menu Williama Béquina a slávne zmrzlinové poháre Maxime Frédérica, od stredy do nedele počas celého leta. [Čítaj viac]



Balcon Paris: Julien Sebbagov bistrot, ktorý je na streche Galeries Lafayette – recenzie a fotografie
Chcete na chvíľu vyjsť do výšky? Na strešnej terase Galeries Lafayette Paris Haussmann ponúka Balcon Paris vyvýšenú chviľu, pol bistro, pol vyhliadku, kde Julien Sebbag oživuje francúzske klasiky s Eiffelovou vežou, Opéra Garnier a Sacré-Cœur v pozadí. [Čítaj viac]



La Maison Mongkok, chutná hongkonská reštaurácia, ktorá sa čoskoro otvorí
Máte radi kantonskú kuchyňu? Maison Mongkok ponúka kvalitnú hongkonskú kuchyňu inšpirovanú francúzskou kuchyňou, ktorú pripravujú kuchári ocenení michelinskou hviezdou. Reštaurácia otvorí svoje brány 26. júna 2024. [Čítaj viac]



21G Dumpling: reštaurácia zdieľaného jedla s domácimi dim sum pri Bastille
Sponzorovaný - Len pár krokov od trhu Aligre vás 21G Dumpling pozýva objaviť to najlepšie z čínsko-taiwanskej kuchyne: ručne vyrábané dim sum denne, vrátane slávnych Xiao Long Bao o hmotnosti 21 gramov, veľkorysé Gua Bao a ikonické jedlá na zdieľanie, v atmosfére inšpirovanej taiwanskými nočnými trhmi. [Čítaj viac]



Paríž objavuje tradičné kórejské alkoholické nápoje: medzi dedičstvom, fermentáciou a gastronómiou
Sponzorovaný - Pri príležitosti 140. výročia diplomatických vzťahov medzi Francúzskom a Kóreou festival Heemang predstaví tradičné korejské alkoholické nápoje na moste Saint‑Louis, v srdci Paríža. [Čítaj viac]



Rooftop Nadácie – na drink na strechách Paríža
Strešný bar La Fondation sa týči nad 17. obvodom Paríža, medzi parkom Monceau a Batignolles. 360° výhľad na metropolu, tapas a podpisové koktaily, je čas vyjsť hore, nadýchnuť sa a užiť si dobrú náladu. [Čítaj viac]



Mégie, nová botanická kantína, obchod a kvetinový ateliér na parížskych nábrežiach
Botanická kantína, kvitnúci obchod a dielňa kvetinového umenia spolu fungujú u Mégie, novej adresy otvorenej v roku 2026 na nábreží Mégisserie v 1. obvode Paríža. Boli sme tam a tu je príbeh. [Čítaj viac]



Bublinky a guľôčky v Paríži: miesto, ktoré rozbúši deti aj rodičov v srdci deviateho obvodu!
Sponzorovaný - Bulles & Billes je herný priestor o rozlohe 400 m², navrhnutý pre deti od 0 do 11 rokov a ich rodičov, s 7 ponorenými zónami s bublinami, ktoré vyhovujú potrebám všetkých detí, kaviareň s lokálnymi produktmi a večerné aperitívy. [Čítaj viac]



Gallyho labyrinty: zažite veľké dobrodružstvo na farme Saint-Cyr l'École (78)
Od jari do jesene sa na farme Gally v Saint-Cyr l'École opäť otvoria labyrinty: pozor pre budúcich dobrodruhov a dobrodružkám, môže sa stať, že nenájdete východ... [Čítaj viac]



Letné prázdniny v múzeu d'Orsay 2026: bezplatné aktivity pre celú rodinu
Do 30. augusta 2026 ponúka múzeum d'Orsay program "Prázdniny v Orsay", ktorý je určený pre deti a rodiny. Umiestnený v spoločenskej sále múzea, tento program je prístupný bezplatne po predložení vstupenky do múzea. [Čítaj viac]



Aérokid's Club, služba starostlivosti o deti v nákupnom centre Aéroville
V nákupnom centre Aéroville v Roissy-en-France (95) je pre malých aj veľkých pripravená služba rodinného nakupovania so škôlkou špeciálne určenou pre najmenších zákazníkov. [Čítaj viac]



V Cour des Lavandières v Saint-Ouen sa otvára nové ihrisko, ktoré navrhol Speedy Graphito (93)
V novej štvrti Docks v Saint-Ouen-sur-Seine sa deti môžu hrať na niekoľkých ihriskách v srdci pešieho nádvoria Lavandières, vrátane jedného, ktoré navrhol Speedy Graphito. [Čítaj viac]



Ostrov Tortuga, kryté ihrisko Boom Boom Villette pre veľké dobrodružstvá
V srdci štvrte Boom Boom Villette, Ile de la Tortuga je nové ihrisko pre deti od 0 do 12 rokov v 19. obvode. [Čítaj viac]



Looping Kids, krytý detský kútik v Montigny-les-Cormeilles
V mestečku Montigny-les-Cormeilles v údolí Val-d'Oise si môžete užiť hodiny zábavy na detskej lanovke Looping Kids. Vďaka detským kútikom a množstvu hier pre staršie deti tu bezpochyby strávite skvelý deň s celou rodinou! [Čítaj viac]



La picorette, obchod s hračkami a medzigeneračná kaviareň s detským kútikom v Le Raincy (93)
Je to jedno z centier pre rodiny, deti, susedov a dokonca aj okoloidúcich v Raincy: la picorette je hybridný koncept určený pre mladých aj starších, ako miesto, kde môžu všetci žiť spolu. [Čítaj viac]



Informácie o metro, RER vlakoch, uzávierkach, opravách a protestoch v Paríži tento Pondelok 27. júl 2026
V priebehu okamihu získajte všetky aktuálne informácie o doprave a premávke v Paríži. Metro, RER a Transilien od RATP, práce na cestách, dopravné obmedzenia, veľké podujatia a manifestácie – všetko, čo potrebujete vedieť pred vychádzkou do ulíc Paríža tento Pondelok 27. júl 2026. [Čítaj viac]
Aby ste získali ešte viac informácií, pozrite si aj náš sprievodca výletmi tohto týždňa a naše tipy na rodinné výlety.
📢 Sledujte Sortiraparis na Google News
Táto stránka môže obsahovať prvky podporené AI, viac informácií tu.
Dátumy a rozvrh
Dňa 9. august 2026