Rodina Addamsovcov (2019) prichádza na Netflix

Pri Julie de Sortiraparis · Aktualizovaný 12. február 2026 o 11:26hod.
Rodina Addamsovcov, animovaný film z roku 2019 od Conrada Vernon a Grega Tiernana, bude dostupný na Netflixe od 20. februára 2026. Gotická zábava vhodná už od 6 rokov.

Rodina Addamsovcov (originálny názov The Addams Family) je animovaný film režírovaný Conradom Vernonem a Gregom Tiernanom, ktorý napísal Matt Lieberman. Do kín sa dostal vo Francúzsku 4. decembra 2019 a je vhodný pre deti od 6 rokov. Na Netflixe bude dostupný od 20. februára 2026. Inšpirovaný slávnymi kresbami Charlesa Addamsa publikovanými v New Yorker od 30. rokov 20. storočia, tento animovaný film prináša moderné spracovanie ikonickej gothickej rodiny.

Ukrytí v svojom tajomnom zámku v New Jersey, rodina Addams sa pripravuje na oslavu Pugsleyovej Mazurky, rituálu, ktorý by mal zabezpečiť jeho postavenie ako dôstojného dediča rodového mena. No ich pokoj je ohrozený Margaux Needler, interiérovou dizajnérkou a ambicióznou hostiteľkou, ktorá sníva o vytvorení dokonalého pastelového susedstva. Tajomný a temný dom Addamsovcov sa tak stáva prekážkou jej ideálu sterilného a pravidelného sídliska.

Paralelne, Streda prežíva obdobie dospievania a čelí mladíckym problémom. Priťahovaná vonkajším svetom sa spriatelí s Parker, dcérou Margaux, a začína spochybňovať rodinné tradície. Stretnutie dvoch odlišných svetov — gothického a konvenčného — tvorí jadro príbehu, ktorý kombinuje spoločenskú satiru s rodinnou komédiou.

Trailer k filmu Rodina Addamsovcov

Táto adaptácia nie je ani prísnym rebootom, ani len kópiou filmov z 90. rokov s realistickými zábermi, ale skôr návratom k grafickému duchu Charlesa Addamsa. Réžisori sa rozhodli priblížiť postavy ich pôvodnému vzhľadu, najmä Gomez je znázornený ako menší a robustnejší, čo zodpovedá dobovým kresbám. Vo verzii s komentármi v origináli počúvame hlasy Oscara Isaaca a Charlize Theron ako Gomez a Morticia, zatiaľ čo francúzska verzia spája najmä Kev Adamsa.

Film zároveň vzdáva hold svojmu tvorcovi tým, že dej zasádza do Westfieldu, mesta v New Jersey, kde Charles Addams vyrastal. Žiadna z predchádzajúcich pokusov o stop-motion adaptáciu, ktorú začiatkom desaťročia plánoval Tim Burton, sa však nedostala do kina. Tento animovaný spracovanie sa vyznačuje pestrou a štýlovou estetikou, ktorá výrazne kontrastuje s temnou atmosférou starého sídla.

Určený pre rodinné publikum, tento film sa zaoberá konfrontáciou medzi odlišnosťou a konformitou, pričom si zachováva typický čierny humor série. Fanúšikovia gotickej animácie alebo fantastických komédií v štýle Hotel Transylvánia nájdu v ňom sviežu a dostupnú interpretáciu kultového sveta.

Rodina Addamsová
Film | 2019
Premiéra v kinoch: 4. decembra 2019
Na Netflixe od 20. februára 2026
Animovaný | Dĺžka: 1h27
Réžia: Conrad Vernon, Greg Tiernan | Herecké obsadenie: Kev Adams, Oscar Isaac, Mélanie Bernier
Pôvodný názov: The Addams Family
Pôvod: Spojené štáty americké

Pri revízii postáv vytvorených Charlesom Addamsom s použitím moderných animácií a zasadením do aktuálnych problémov, Rodinka Addamsovcov ponúka svieži pohľad na večný gotický mýtus v rodinnom prevedení. Jej premiéra na Netflixe v februári 2026 nám umožní znova sa ponoriť do tejto oživenej verzie, ktorá spája grafické dedičstvo s dnešným tónom.

Pre tých, ktorí chcú ísť ešte hlbšie, odporúčame našu aktuálnu ponuku noviniek na Netflixe v februári, nášho sprievodcu novinkami na streamovacích platformách a dnešnú výberovú akciu Čo sledovať dnes v streame.

Táto stránka môže obsahovať prvky podporené AI, viac informácií tu.

Užitočná informácia

Dátumy a rozvrh
Od 20. február 2026

× Približný otvárací čas: na potvrdenie otváracieho času kontaktujte zariadenie.

    Odporúčaný vek
    Od 6 rokov

    Pripomienky
    Vylepšte svoje vyhľadávanie
    Vylepšte svoje vyhľadávanie
    Vylepšte svoje vyhľadávanie
    Vylepšte svoje vyhľadávanie