Adieu Monsieur Haffmann, historické dráma režiséra Fred Cavayé s Danielom Auteuilom, Gillesom Lelloucheom a Sara Giraudeau bude odvysielaná na France 2 v nedeľu 12. apríla 2026 o 21:10. Do kín sa film dostal 12. januára 2022, pričom ide o adaptáciu divadelnej hry Jean-Philippe Daguerre a dej zasádza do okupovaného Paríža, okolo dohody medzi židovským klenotníkom a jeho zamestnancom.
Zbohom, pán Haffmann
Film | 2022
Premiéra v kinách: 12. januára 2022
TV vysielanie: France 2, v nedeľu 12. apríla 2026 o 21:10
Dráma, historický | Dĺžka: 1h56
Réžia: Fred Cavayé | S hercami Daniel Auteuil, Gilles Lellouche, Sara Giraudeau
Pôvod: Francúzsko
Adieu Monsieur Haffmann je najprv divadelná hra napísaná a režijná výstavba Jean-Philippe Daguerre, uvedená v roku 2016 a ocenená 4 cenami Molière v roku 2018. Dlhé roky sa hrávala, najmä v divadle Tristan Bernard, neskôr ju do kina preniesol Fred Cavayé, ktorý si ponechal úvodnú dejovú líniu a zároveň inak rozvinul niektoré postavy.
Dej sa odohráva v Paríži v roku 1941. François Mercier chce len budovať svoj život po boku Blanche, no zároveň pracuje pre pána Haffmanna, zlatníka ohrozeného antisemitskými perzekúciami. Dohoda medzi týmito dvoma mužmi sa stáva motorom príbehu uzavretého priestoru, v ktorom sa vzťahy závislosti, moci a prežitia presúvajú spolu s okupáciou.
Filmu tiež umožňuje Fredovi Cavayému opäť sa stretnúť s Gillesom Lellouchom, s ktorým ho už viedol v A bout portant, Les Infidèles a Mea Culpa. Pred ním stojí Daniel Auteuil v titulnej úlohe, zatiaľ čo Sara Giraudeau dopĺňa túto centrálnu trojicu. Scenár napísali Fred Cavayé a Sarah Kaminsky.
Táto adaptácia sa opiera o štýl intímneho thrilleru a o stromčekovo stiesnenú, koncentrovanú scenériu, v duchu uzavretého priestoru, ktorý si režisér sám prizná. Natáčanie, prerušené počas pandémie Covid-19, viedlo aj tím k prehodnoteniu niektorých scén súvisiacich s okupáciou, pričom občas dáva prednosť stopám násilia skôr než jeho priemu reprezentácii.
Film sleduje svoj príbeh v kontinuite už identifikovaného divadelného diela, no zároveň ho posúva do roviny historického a psychologického filmu. Túto premiéru na stanici France 2 znovu oživuje francúzska adaptácia zameraná na morálne napätia, zvraty postavenia a kompromisy, ktoré určovala daná éra.
Aby ste to posunuli ešte ďalej, objavte aj náš výber filmy, seriály a relácie, ktoré si môžete pozrieť v televízii tento týždeň, náš prehľad noviniek zo všetkých platforiem a dnešný výber Čo sledovať dnes na streamingu.
