Prechod zo ticha na zvuk v Hollywood mení pravidlá hry vo filme Babylon. M6 uvádza film Damiena Chazelleho vo štvrtok 12. novembra 2026 o 21:10, s Bradom Pittom, Margot Robbie a Diegom Calvou v hlavnej úlohe. Uvedenie vo Francúzsku prebehlo 18. januára 2023; táto 3 hodiny a 9 minút trvajúca freska sleduje kariéry, ktoré sa pretínajú v Los Angeles dvadsiatych rokov 20. storočia.
Na večierku, ktorý zorganizuje producent Manny Torres, zamestnanec štúdia, ktorý sníva o tom, že raz bude pracovať na natáčaní, stretne Nellie LaRoy, začínajúcu herečku. Hviezda Jack Conrad už patrí do sveta, do ktorého sa oni chcú dostať. Okolo týchto troch postáv film sleduje priemysel, ktorého zvyky a tváre sa menia s nástupom zvuku.
Po Whiplash, La La Land a First Man sa Chazelle opäť dotýka príbehu kinematografie cez tých, ktorí ju tvoria. Brad Pitt, už doteraz v centre Tarantinovho Hollywoodu v Once Upon a Time… in Hollywood, tentokrát stvárni Jacka Conrada; Margot Robbie hrá Nellie a Diego Calva stelesňuje Manny.
Naša recenzia filmu Babylon, publikovaná pri jeho uvedení do kín:
V dlhej úvodnej sekvencii, ktorá sa odohráva na večierku plnom výstrelkov ako z Veľkého Gatsbyho, Damien Chazelle predstavuje všetky postavy aj ústredné témy: divák sa ocitá medzi hollywoodskou smotánkou 20. rokov, v prvom zlatom veku Hollywoodu, keď sú hviezdy skutočnými bohmi a alkohol aj drogy tečú prúdom. Je to čistý hedonizmus a tí, ktorí do tohto sveta nepatria, robia všetko pre to, aby sa mu priblížili, aj za cenu vlastného poníženia. Je to tiež dokonalá príležitosť pre režiséra Damiena Chazella dokázať, že nestratil nič zo svojho talentu: s kamerou je stále rovnako virtuózny, majstrovsky zvláda dlhé zábery a má absolútne úžasný zmysel pre rytmus. Po tomto úvodnom večierku je nám jasné, že Babylon je veľkolepé majstrovské dielo a nasledujúce tri hodiny nám to neustále dokazujú.
Týmto filmom chce Chazelle oslavovať čaro kinematografie vo všetkých jej podobách. Jeho portrét Hollywoodu je však kritický, pretože sa nešetrí ani týmto prostredím, ktoré z hviezd robí a vzápätí ich ničí lusknutím prstov a kazí aj tých najvznešenejších. Hollywood vykresľuje ako tú najhoršiu mafiu, v ktorej všetko prevrátil príchod zvuku do filmov. Hviezdy aj filmy sa musia stať úctyhodnejšími, strácajú svoju osobitosť a musia sa zapáčiť čo najširšiemu publiku, aj za cenu straty všetkého, čo im dodávalo čaro. Možno v tom vidieť negativizmus, výčitku zo strany Damiena Chazella, či dokonca ľútosť nad zaniknutým svetom, no celá forma filmu hovorí pravý opak. Babylon je oveľa viac než nostalgická oslava zašlých čias: je to vyznanie lásky siedmemu umeniu, ktoré režisér vníma ako najlepšie možné útočisko.
Chazelle nám opäť prináša skutočné majstrovské dielo, veľkolepý film plný najrôznejších tém a hereckých výkonov, z ktorých jeden žiari viac než druhý. Od začiatku až do konca je to pôsobivé a napriek trojhodinovej dĺžke by sme si želali, aby táto podívaná trvala ešte dlhšie.
Aby ste išli ešte ďalej, prečítajte si aj náš výber filmov, seriálov a relácií, ktoré sa tento týždeň dáva v televízii, náš sprievodca po novinkách zo všetkých platforiem a dnešný výber Čo dnes pozerať na streamingu.
Táto stránka môže obsahovať prvky podporené AI, viac informácií tu.
Dátumy a rozvrh
Dňa 12. november 2026
Priemerné trvanie
3 h
10 min
Oficiálna stránka
www.paramountpictures.fr















