Po úspechu ságy Despicable MeMinions a Comme des bêtes sa štúdio Illumination vracia s animovaným dobrodružstvom Migration, ktorého autormi sú Benjamin Renner(Ernest a Celestín) a Guylo Homsy. Scenár napísal Mike White, známy svojou prácou na filmoch The White Lotus a Comme des bêtes.
Príbeh sleduje rodinu kačíc Mallardovcov, ktoré pokojne žijú v Novom Anglicku. Zatiaľ čo otec Mack uprednostňuje pokoj v rybníku, matka Pam sníva o tom, že uvidí svet. Ich každodenný život sa obráti naruby, keď narazia na sťahovavé vtáky a rozhodnú sa vydať na cestu na Jamajku s chaotickou zastávkou v New Yorku.
Vo francúzskom obsadení účinkujú Pio Marmaï, Laure Calamy a Anne Dorval, zatiaľ čo v pôvodnej verzii hrajú Kumail Nanjiani, Elizabeth Banks a Danny DeVito.
Migration bude k dispozícii na Netflixe od 6. marca 2025.
Synopsa : Rodina Mallardovcov sa ocitne v domácej dileme. Zatiaľ čo Mack je úplne spokojný s tým, že sa so svojou rodinou pokojne a natrvalo čľapká v ich malom novoanglickom rybníku, jeho manželka Pam by bola skôr tým typom, ktorý by túto rutinu trochu narušil a ukázal zvyšok sveta svojim deťom - Daxovi, ktorý už dávno nie je káčatko, a jeho malej sestričke Gwen. Keď sa zastavia s rodinou sťahovavých kačíc, je to pre Pam ideálna príležitosť presvedčiť Macka, aby sa vydal po ich stopách a vydal sa na rodinný výlet na Jamajku cez New York. Keď na zimu odlietajú na slnečnú Jamajku, dobre pripravené plány Mallardovcov sa rýchlo zrútia. Chaotický a nečakaný zvrat udalostí ich však navždy zmení a naučí ich oveľa viac, než si kedy dokázali predstaviť.
Migrácia je vďaka svojmu prístupnému humoru a farebnej animácii určená pre mladých divákov od 6 rokov. Fanúšikovia filmov Illumination, ako napríklad Comme des bêtes alebo Tous en scèneby si mali vychutnať rovnakúkomickú energiu a roztomilé postavičky, ktoré priniesli štúdiu taký úspech.
Film s rýchlym tempom, množstvom vizuálnych gagov a kultúrnych odkazov (najmä na New York) sľubuje dobrú zábavu pre celú rodinu. Tí, ktorí majú radi príbehy o prekonávaní seba samého a objavovaní sveta, môžu nájsť v ceste Mallardovcov obzvlášť príťažlivé miesto.
Na druhej strane, tým, ktorí hľadajú zložitejší alebo originálnejší dej, môže film pripadať predvídateľný, keďže vychádza z klasických rozprávačských kódov animovaných rodinných filmov.
Vďaka talentovanému hlasovému obsadeniu, vybrúsenej animácii a typickému humoru spoločnosti Illumination vyzerá Migration ako ideálna rodinná komédia. Pozvánka na cestu medzi smiechom a emóciami.
Čo sledovať na Netflixe v marci 2026?
Objavte, čo vám na Netflixe prinesie marec 2026: všetky nové seriály a filmy, na ktoré sa určite nesmiete zabudnúť tento mesiac. [Čítaj viac]
Netflix, Disney+, Prime Video, Apple TV+, HBO Max, Paramount+… Objavte filmy, seriály a novinky VOD, ktoré stoja za zhliadnutie v marci 2026 na streamovacích platformách. [Čítaj viac]
Novinky dňa v streamovaní: filmy a seriály pridané dnes na Netflix, Prime Video, Disney+, Apple TV+, HBO Max, Paramount+ a VOD. [Čítaj viac]
Táto stránka môže obsahovať prvky podporené AI, viac informácií tu.
Čo sledovať na Netflixe v marci 2026?
Novinky zo streamingu apríl 2026: filmy a seriály, ktoré stojí za to vidieť na Netflixe, Disney+ a Prime Video
Čo si dnes pozrieť v streamingu? Novinky dňa
