Mali sme mali ísť do Grécka je komédia režiséra Nicolasa Benamou, ktorú napísali Jérôme Lhotsky a Pierre-Marie Mosconi. Do kín vstúpila 13. novembra 2024 a jej dĺžka je 1 hodina a 21 minút. S hercami Gérard Jugnot, Virginie Hocq a Claudia Bacos je od 13. februára 2026 k dispozícii na Netflixe. Táto rodinná komédia nadväzuje na populárne úspechy režiséra, ktorého preslávili filmy ako Babysitting či À fond.
Každý rok si rodina Rousselot užíva svoju jedinú týždňovú dovolenku v Grécku. Tento raz ich však nečakane zavedie okolnosti na Korziku. Takmer hneď, ako dorazia, ich pobyt naruší dopravná nehoda. Zmena prostredia rýchlo premení ich letnú úteku na zónu napätia, kde nepríjemní susedia a miestne záležitosti stupňujú napätie.
Medzi rodinnými spormi a nedorozumeniami na ostrove sa dovolenka mení na chaotickú jazdu. Vypukajú nečakané nedorozumenia, ktoré odhaľujú zraniteľnosti bohatého rodu oslabovaného finančnými problémami patriarchu a tajomstvami jednotlivcov. Coralské slnko sa tak stáva kulisou komickej hry, postavenej na emóčnej explózii a stretávaní rôznych pováh.
Projekt, ktorý bol odštartovaný už v roku 2017, mal pred sebou prestávku spôsobenú pandémiou, no začiatkom leta 2023 vstúpil do fázy výroby, podľa slov režiséra. Natáčanie sa čiastočne konalo na Korzike, najmä na veľkom pozemku pri Porto-Vecchio, ktorý sa stal neoddeliteľnou súčasťou príbehu. Film si zakladá na úzkej spolupráci s korzikánskymi autorom a technickým tímom, aby autenticky zakotvil dej v špecifickom miestnom prostredí.
Nicolas Benamou sa tu opäť stretáva s Gérardom Jugnot, s ktorým spolupracoval v Babysitting. Herec stvárňuje bohatého otca rodiny, ktorý prišiel o svoj majetok kvôli riskantným investíciám, zatiaľ čo Virginie Hocq hrá jeho manželku. Film vychádza z francúzskej komédie o spoločenských zvyklostiach a jej tradícii, podobne ako klasiky ako Pouic-Pouic či Oscar, a ukazuje, ako sa rodinná harmónia razom rozpadne pod náporom tajomstiev a odhalení.
Filmus si zahráva s sebou samým a s konfliktom medzi kontinentálmi a ostrovanmi, pričom sa vyhýba jednoduchému zoznamu stereotypov. Dialógová dynamika je na prvom mieste, medzi svižnými rozhovormi a roztáčaním situácií plných trapasov. Fanúšikovia francúzskych komédií, zameraných na rodinné napätia a kultúrne nedorozumenia, si prídu na svoje v štýle, ktorý im bude blízky, podobne ako diela ako Dovolenka malého Nicolasa alebo Čo sme to urobili so zlatým?".
Mali sme mali ísť do Grécka
Film | 2024
Ostrávanie v kinách: 13. novembra 2024
Na Netflixe od 13. februára 2026
Komédia | Dĺžka: 1h21
Réžia: Nicolas Benamou | Hrajú: Gérard Jugnot, Virginie Hocq, Claudia Bacos
Originálny názov: On aurait dû aller en Grèce
Štát pôvodu: Francúzsko
Pri premiestnení zmätenej bohatírskej rodiny pod slnkom Korziky, Museli sme ísť do Grécka kombinuje ľahkú sociálnu satiru s situačnou komédiou. Po kinopremiére sa jej dostupnosť na Netflixe dočkala nového oživenia, čím sa predstavil aktuálny pohľad na francúzsku letnú komédiu.
Ak chcete ísť ešte hlbšie, prezrite si našu epochu noviniek na Netflixe na február fébruár 2026, náš sprievodca novinkami v streamovaní na všetkých platformách a dnešná výberová ponuka Čo sledovať dnes na streamingu.
Táto stránka môže obsahovať prvky podporené AI, viac informácií tu.
