Príťažlivosť: citlivé dráma s Valériou Bruni Tedeschi, ktorá získala César za najlepší film v roku 2026

Pri Julie de Sortiraparis · Aktualizovaný 27. február 2026 o 10:43hod.
L’Attachement, film režisérky Karine Tardieu s Valériou Bruni Tedeschi a Piom Marmaï, si odniesol tri Césary 2026 vrátane ocenení za Najlepší film a Najlepšiu herečku pre Vimalu Pons.

Príhnutie je francúzsky dramatický film, ktorý zrežírovala Carine Tardieu a napísala spolu s Raphaële Moussafir na základe románu Intímnosť od Alice Ferney. S hlavnými úlohami v ňom excelujú Valeria Bruni Tedeschi, Pio Marmaï a Vimala Pons. Film mal premiéru v kinách 19. februára 2025. Predstavený bol na Benátskom filmovom festivale 2024 (sekcia Orizzonti), a na slávnostnom odovzdávaní cien César v roku 2026 získal tri dôstojné ocenenia: Najlepší film, Najlepšia adaptácia a Najlepšia herečka vo vedľajšej úlohe pre Vimala Pons.

Sandra, nezávislá žena v päťdesiatke, žije pokojným životom medzi svojou knižnicou a bytom. Keď sa jej sused z vedľajšieho bytu náhle ocitne sám s malým chlapcom a bábätkom, je nútená im dočasne vypomáhať. Čo spočiatku vyzeralo len ako krátkodobá pomoc, sa časom mení na pravidelnú prítomnosť a nakoniec na hlbšie puto.

Po čase vzťah sa rodí práve v tých malých okamihoch každodenného života: v pohľade, ktorý si vymeníte, v tichu, ktoré zdieľate, alebo v dôvere, ktorú odhalíte. Sandra, ktorá si plánovala život bez záväzkov, objavuje nečakané odhodlanie v spojení s touto rodinou, ktorú osud opäť spojil. Film tak odhaľuje, ako vzťahy môžu vzniknúť mimo tradičných rámcov, medzi smútkom, osamelosťou a túžbou byť niekomu na blízku.

Prívesný vozík Attachment

S filmom Prilútanie Karine Tardieu voľne upravila román Alice Ferneyovej, ktorý vyšiel v roku 2020. Režisérka sa rozhodla sústrediť príbeh najmä na postavu Sandry, čím vytvorila jadro celého filmu a kládla dôraz na intímnu, zošitéjú scénu. Natáčanie prebiehalo s ľahkým štábom a s mobilnou kamerou, navrhnutou tak, aby sa čo najviac priblížila k hereckým výkonom a deťom. Dôstojníčka cinematografie Elin Kirschfink zvolila prirodzené farebné odtiene, striedajúc teplé tóny interiérov s chladnejším svetlom na exteriéri. Film si odniesol tri slovenské sošky na Cese v roku 2026 (za Najlepší film, Najlepšiu adaptáciu pre Karine Tardieu, Raphaële Moussafir a Agnès Feuvre a Najlepšiu herečku vo vedľajšej úlohe pre Vimala Pons) a získal ešte päť ďalších nominácií, vrátane kategórií Najlepšia herečka a Najlepší herec.

V pokračovaní filmov Mládenci a Odzvihnite mi pochybnosť režisérka naďalej skúma medziľudské vzťahy a krehké rovnováhy. Film zapadá do tradície francúzskeho dramatického filmu, ktorý sa zameriava na intímne témy, pričom režijný štýl kladie dôraz na tváre, mlčania a dialóg. Zvuková zložka, pozostávajúca najmä z klasickej hudby a skladieb inšpirovaných strednej Európou od Erica Slabiaka, podporuje túto dynamiku bez zbytočného zdôrazňovania emócií.

Náš názor na Príslušnosť :

Existujú filmy, ktoré silno zasiahnu diváka, aj také, čo šepkajú na ucho. Príslušnosť od Karine Tardieu patrí do tej druhej kategórie: je to dráma s úprimným nádychom a precíznou atmosférou, kde emócie rastú v tichu, gesto a slová sú strohé. Podľa románu Intímnosť od Alice Ferney, film sa zaoberá spôsobom, akým sa narušené životy stretajú, miestami sa zrazia, až nakoniec nájdu spoločný priestor, bez návodov alebo rýchlych sľubov na uzdravenie.

V hlavných úlohách sa predstavia Valeria Bruni Tedeschi, Pio Marmaï a Vimala Pons. Príslušnosť je citlivou sondou do témy smútku, osamelosti a novej definície vzťahov. Bez tlačenia na pílu, vyrozprávanie necháva emócie vypuknúť postupne, s výnimočnou schopnosťou vyžať váhu prítomnosti aj prázdnotky do nového rovnovážneho stavu. Herecké výkony sú veľmi presné, postavy sú hĺbavé, prejedané rozpormi a ostýchavosťou.

Karine Tardieu vytvára organickú réžiu, ktorá je blízko tváre hercov, strieda zábery na detail — s náznakmi váhania a sklamaných snov — a širšie zábery, ktoré vracajú postavy do všedného života, často príliš rozľahlého pre nich. Obrazová paleta je jemná a prirodzená: teplé tóny vnútorných priestorov, kde sa priamosť buduje nenápadne, a chladnejšie exteriéry, odrážajúce pôvodné opustenie. Tento vizuálny jazyk je nenápadný, no dôsledný a podporať vývoj vzťahu skôr, než ho ilustrovať.

Obraz sa výdatne odvíja od trajektórie Sandry. Dlhé roky susedka, neústupčivá knihovníčka, sa ocitne v záchrannom kruhu nečakaným spôsobom, keď ju situácia postaví do centra rozkývanej rodiny. Bruni Tedeschi stvárňuje opatrnú osobnosť, ktorá sa vnútorne vlní medzi impulzmi, ktoré jej nie je ľahké dovoliť. Všetko je založené na pohľade, postoji a čiastočne prerušovanom výroku. V protiklade je mladý otec Alex (Pio Marmaï), rozbitý muž, ktorý sa pohybuje s ľahkosťou, akoby zakrývala vyčerpanie i smútok. Film citlivo zachytáva tento zložitý moment, keď sa ešte držíme „pre deti“, no ešte nevieme, ako pokračovať ďalej.

V strede je vzťah medzi Sandrou a Eliotom (César Botti), ktorý prináša cennú úprimnosť: občasné rozpačité, inokedy vtipné rozhovory, vždy však zakotvené v realite. Dialógy sú často podfarbené jemnou iróniou, dávajú prednosť odkazom skôr než dramatickým východiskám. Príklad: "Mať deti je nad moje sily!
- Moja mama, je silná?
- Vie sa postarať o tvoj život, nie len o ten svoj. Áno, myslím, že Cécile je veľmi silná."

Čo udivuje, je odmietanie jednoduchých riešení. Film neprináša “odpovede” na smútenie či osamelosť, ale vnímavo sleduje, ako všetci hľadajú, zakopávajú sa, stavajú znova a znova. Zvuk je tu plne využitý na vytvorenie pocitu pravdivosti: decentný soundtrack, útržky klasickej hudby, a hlavne výstižné ticho, kde je počuť dych, otočenie stránky alebo rozrušené dieťa. Detaily, ktoré vytvárajú intimitu a predsa ju nezvýrazňujú explicitne.

Okrem melodramy Príslušnosť kladie jednoduchú, ale kľúčovú otázku: čo skutočne robí rodinu? Krv, zvyky, prítomnosť alebo rozhodnutie byť tam — aj keď nie dokonale. Tardieu neukazuje žiadne ideály, ani nevytvára nevýrazných superhrdinov. Všetci kráčajú so svojimi skrytými vrstvami. Jedna veta od Sandry k Alexovi výstižne vystihuje túto etiku súčasnosti: "Som len tá, čo bola prítomná! Tvoja úloha je byť šťastný, aby si dal Lucille príklad, ktorému bude rozumieť. Inak je stratená."

Príslušnosť je film plný krehkej jemnosti, skrytej dôstojnosti a bez líčenia či patetických efektov. Uprednostňuje nuansy pred efektom, a divákovi necháva čas na preniknutie do príbehov postáv. Film, ktorý nesúťaží v šokovaní, ale ktorý si vytvára hlbšie pevné väzby, ktoré postupne začínajú znamenať viac.

Pripútanosť
Filmóvý | 2025
Vstup do kín: 19. februára 2025
Dráma | Dĺžka: 1h45
Réžia: Carine Tardieu | Hrajú: Valeria Bruni Tedeschi, Pio Marmaï, Vimala Pons
Originálny názov: Pripútanosť
Krajina pôvodu: Francúzsko

Oceněný Cenou Cézare, tento drámový film potvrdzuje významnú pozíciu Carine Tardieu v súčasnej francúzskej kinematografii, kde sa stretávajú literárne adaptácie a intímne príbehy zamerané na rodinné vzťahy. S výborným hereckým obsadením a úsporným režisérskym štýlom sa razí ako jedno z najsilnejších diel roka 2025.

Ak chcete predĺžiť zážitok z kina, pozrite si najnovšie filmové premiéry v kinách v februári, kinohity aktuálne v distribúcii a našu výber najlepších dramatických filmov tohto roka.

Užitočná informácia
Pripomienky
Vylepšte svoje vyhľadávanie
Vylepšte svoje vyhľadávanie
Vylepšte svoje vyhľadávanie
Vylepšte svoje vyhľadávanie