Iba ilúzia: nový film Toledana a Nakacheho dnes vstupuje do kín.

Iba ilúzia prichádza do kín 15. apríla 2026. Táto dráma s prvkami komédie napísaná a režírovaná Éricom Toledano a Olivierom Nakacheom zhromaždí Louis Garrel, Camille Cottin, Pierre Lottin a mladého Simona Boublila v príbehu o dospievaní zasadenom do 1985 na predmestí Paríža. Dvojica filmárov tento film sama opisuje ako najosobnejší zo svojej filmografie, nakrútený medzi aprílom a júlom 2025 v Paríži, v Élancourtu a v štúdiách Bry-sur-Marne.

Len ilúzia
Film | 2026
Premiéra v kine: 15. apríla 2026
Dráma–komédia | Dĺžka: 1h56
Réžia: Éric Toledano, Olivier Nakache | Hralo: Louis Garrel, Camille Cottin, Pierre Lottin, Simon Boublil, Alexis Rosenstiehl, Jeanne Lamartine
Pôvodný názov: Juste une illusion
Pôvod: Francúzsko

V roku 1985 Vincent, ktorému sa už čoskoro prisúdi 13 rokov, žije na parížskom predmestí v rodine strednej triedy, medzi odcudzeným starším bratom a rodičmi, ktorí sa neustále hádajú. Film sleduje túto tápajúcu hranicu medzi detstvom a tínedžerstvom, keď sa objavujú prvé otázky o identite, o rodine, o priateľstve, o viere a prvé záchvevy romantiky, ktoré postupne pretvárajú jeho vzťah k svetu.

Voľba roku 1985 nie je náhodná: Éric Toledano mal v roku 1984 šestnásť rokov, Olivier Nakache v roku 1986. Umiestnili príbeh mladého VincentaPresne medzi ich dve dospievania. Podobne ako pri Naše šťastné dni (2006), obaja filmári vychádzali zo svojich osobných spomienok a postupne budovali scenár, v spolupráci s dokumentárkou, ktorá im pomohla znovu nadobudnúť sociológiu tej doby — televízne noviny, estrády, časopisy — pričom sa nesnažili do filmu všetko vtlačiť.

Postavy rodičov, ktorých stvárnili Camille Cottin a Louis Garrel, čerpajú inšpiráciu z rodín oboch režisérov, ale aj z talianskeho filmu: Cottin ich spája s herečkami ako Monica Vitti či Stefania Sandrelli, zatiaľ čo Garrel pripomína Vittoria Gassmana alebo Marcella Mastroiannimu. Obaja herci sa už kedysi objavili spolu v snímke Mon Légionnaire režiséra Rachel Lang (2021).

Rolu Vincenta hrá Simon Boublil, syn Elsa Boublil a herca Philippea Torretona, v jeho prvom filme. Toledano a Nakache si vybrali z približne 2 000 chlapcov medzi castingom a videami s ukážkami predtým, než ho vybrali. Je obklopený Alexisom Rosenstiehlom a Jeanne Lamartine, ako aj Pierreom Lottinom v úlohe staršieho brata.

• Prečítajte si tiež
• Najlepšie kiná v Paríži

Na okraji natáčania sa obaja režiséri krátko objavia ako komparzisti vo filme — sekvencia doplnená k už existujúcemu celovečernému dielu, ktorý sleduje mladého Vincenta s kamarátmi. Film je venovaný ich otcom, Raphaëlovi Toledanovi a Marcovi Nakachemu, obom, ktorí počas natáčania zomreli.

Prvá ukážka filmu Len ilúzia

V podobnom duchu sa dá spomenúť Le Péril jeune ako retrospektívny pohľad na generáciu, ktorá sa práve formuje, alebo Nos jours heureux, ďalší film od Toledano a Nakache, ktorý zachytáva ľudské vzťahy v kľúčovej chvíli.

Aby ste si v kine predĺžili zážitok, pozrite si aprílové filmové premiéry, filmy, ktoré si momentálne treba pozrieť, a náš výber francúzskych dramatických komédií roka.

Táto stránka môže obsahovať prvky podporené AI, viac informácií tu.