Pohreb svetlušiek v kine: majstrovské dielo Ghibli sa vracia do kín

Le Tombeau des lucioles sa vráti do kín vo Francúzsku 1. júla 2026. Režisérom je Isao Takahata pre Studio Ghibli, tento klenot japonskej animácie opäť oživí veľké plátno tri desaťročia po svojej prvej francúzskej premiére.

Hrob svetlušiek
Film | 1988
Znovu uvedené v kinách: 1. júla 2026
Animovaný film, dráma, vojna | Dĺžka: 1h29
Režisér: Isao Takahata
Pôvodný názov: Hotaru no haka
Štúdio: Studio Ghibli
Národnosť: Japonsko

Film sa odohráva v Japonsku počas posledných mesiacov Druhej svetovej vojny. Po bombardovaní Kobé sa štrnásťročný Seita a jeho mladšia sestra Setsuko ocitnú sami a snažia sa prežiť v krajine, ktorú zdecimovala vojna. Ich príbeh odkrýva dopady konfliktu na civilistov z pohľadu dvoch detí, ktoré bojujú s hladom, izoláciou a stratou.

Adaptovaný z novely s čiastočne autobiografickým podtónom autora Akiyuki Nosaku, publikovanej v roku 1967, je film často zaradený medzi kľúčové diela japonskej animácie. Isao Takahata tu ponúka príbeh zameraný na ľudský rozmer vojny skôr než na vojenskú exhibíciu, čo mu vďaka tomuto prístupu prinieslo medzinárodné uznanie.

Vo Japonsku mal premiéru v roku 1988 a vo Francúzsku v roku 1996, Pohreb svetlušiek naďalej vzbudzuje významné uznanie zo strany kritikov i divákov. Film dnes patrí k najslávnejším dielam v filmografii Isao Takahatu, spoluzakladateľa štúdia Studio Ghibli po boku Hayao Miyazakiho.

Táto opätovná premiéra v kinách je určená nielen divákom, ktorí film ešte nevideli na veľkom plátne, ale aj tým, ktorí si želajú ho znovu pozrieť v štandardných podmienkach kinoprojekcie. Vzhľadom na témy súvisiace s vojnou, smútkom a prežívaním je dielo skôr určené tínedžerom a dospelým než veľmi malým deťom.

• Prečítajte si tiež
• Najlepšie kiná v Paríži

Trailer k tomuto znovuuvedeniu zverejnil distribútor. Spoločnosť Sony Pictures oznámila, že toto nové uvedenie v Francúzsku sa uskutoční v lete 2026.

Na predĺženie zážitku z kina si pozrite júlové filmové premiéry, filmy, ktoré si treba v súčasnosti pozrieť, a náš výber japonských animovaných filmov roka.

Táto stránka môže obsahovať prvky podporené AI, viac informácií tu.