Čo sme napáchali na dobrom Božom? Kultová komédia na stanici TF1

Pri Julie de Sortiraparis · Aktualizovaný 23. marec 2026 o 15:17hod.
Čo sme komu urobili, panebože? s Christianom Clavierom a Chantal Lauby bude odvysielaný na stanici TF1 vo štvrtok 2. apríla 2026 o 21:10.

Čo sme spravili zlého Bohorodičke?, film v réžii Philippe de Chauveron a s hviezdami ako Christian Clavier, Chantal Lauby či Ary Abittan, sa bude vysielať na TV Nova v štvrtok 2. apríla 2026 o 21:10. Tento film z roku 2014, francúzska komédia, sa stal jedným z najúspešnejších domácich filmových titulov posledných rokov, keď zažialo viac než 12 miliónov diváckych vstupov v kinách a patrí medzi najobľúbenejšie francúzske filmy poslednej doby.

Filmu sa podarilo presiahnuť samotné kinoobrázky. V centre dejstva postavil zoznamovacie príbehy konzervatívneho katolíckeho páru, ktorému naruší rutinu manželstiev ich dcér s mužmi rôznych pôvodov a viér. Tento citlivý tón premenil na odľahčenú komédiu, ktorá osloví široké publikum. Kombinácia satiry na stereotypy a situačného humoru vysvetľuje, prečo si toto dielo drží pevné miesto v súčasnej francúzskej audiovízii.

Hlavná štruktúra príbehu sa opiera najmä o postavu Claudea Verneuila, ktorú Christian Clavier stvárňuje ako obraz francúzskej konzervatívnej spoločnosti, ktorá sa náhle ocitá v situácii, keď stratila kontrolu. Po jeho boku stojí Chantal Lauby v úlohe, ktorá prináša rovnováhu, zatiaľ čo zaľúbené generácie a osobné spory pridávajú príbehu dynamiku stále sa vyhrocujúcich konfliktov. Scenár, ktorý napísali Philippe de Chauveron a Guy Laurent, si odniesol v roku 2015 cenu Lumière za najlepší scenár.

Čo sme komu urobili? sleduje Claudea a Marie Verneuilových, pár pochádzajúci z veľkoburžoápskej katolíckej provincie, ktorých istoty sa začínajú rozpadávať, keď ich prvé tri dcéry postupne uzatvoria manželstvá s moslimom, Židom a Číňanom. Všetky ich nádeje sa teraz sústreďujú na najmladšiu dcéru, ktorú si stále predstavuju, že doviedú k svadbe, ktorá bude viac zodpovedať ich očakávaniam.

Film využíva stereotypy, nevyjadrené slová a protiklady rodiny, ktorá sa chce javiť ako otvorená, no narazí na vlastné hranice. Bez nárokov na hlbokú sociálnu štúdiu zachytáva niečo z napätí vo francúzskej spoločnosti 2010-tych rokov a sprostredkuje to v veľmi dostupnej forme. Nominovaný na cenu Goya za najlepší európsky film v roku 2015, patrí stále medzi najoriginálnejšie tituly súčasnej francúzskej komédie.

Táto premiéra na TF1 opäť zdôrazňuje dielo, ktoré naďalej vyvoláva zvedavosť aj diskusie – od ľudového úspechu a ostrého humoru až po portrét rodiny, ktorá sa vyrovnáva s protikladmi svojej doby. Rovnako sa v programe predstaví aj Chantal Lauby, známa predovšetkým z kultového filmu La Cité de la peur, tentoraz v trochu viac každodennom rodinnom kontexte.

Trailerské ukážky filmu Čo sme to spravili s dobrým pánom Bohom?

Čo sme to spravili s naším pánom Bohom?
Film | 2014
Kinopremiéra: 16. apríla 2014
TV premiéra na TF1: štvrtok 2. apríla 2026 o 21:10
Komédia | Dĺžka: 1h37
Režisér: Philippe de Chauveron | Hrajú: Christian Clavier, Chantal Lauby, Ary Abittan
Originálny názov: Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu?
Krajina pôvodu: Francúzsko

Pre ešte väčšie ponorenie do sveta filmov a seriálov si pozrite aj našu výberovú sekciu tých najlepších filmov, seriálov a relácií, ktoré sa vysielajú tento týždeň v televízii. Nájdete tu aj náš sprievodca novinkami na všetkých platformách či dnes najzaujímavejšie odporúčania Čo si pozrieť dnes v streame.

Užitočná informácia

Dátumy a rozvrh
Dňa 2. apríl 2026

× Približný otvárací čas: na potvrdenie otváracieho času kontaktujte zariadenie.
    Pripomienky
    Vylepšte svoje vyhľadávanie
    Vylepšte svoje vyhľadávanie
    Vylepšte svoje vyhľadávanie
    Vylepšte svoje vyhľadávanie