Noc patrí nám na ARTE: kriminálny film Jamese Graya s Joaquinom Phoenixom

Noc patrí nám, režírovaný James Gray, bude vysielaný na ARTE v nedeľu 12. júla 2026 o 21:00. Vo Francúzsku uvedený do kín 28. novembra 2007, tento kriminálny film-drama zhromažďuje Joaquin Phoenix, Mark Wahlberg, Robert Duvall a Eva Mendes v New Yorku na konci 80. rokov 20. storočia, medzi nočnými klubmi, ruskou mafiou a newyorskou políciou.

Noc patrí nám
Film | 2007
Vysielanie na ARTE : nedeľa 12. júla 2026 o 21:00
Dráma, kriminálka, triler | Dĺžka: 1h50 až 1h54 podľa údajov
Réžia: James Gray | Scenár: James Gray
Hrajú: Joaquin Phoenix, Mark Wahlberg, Robert Duvall, Eva Mendes
Pôvodný názov: We Own the Night
Pôvod: Spojené štáty

V New Yorku, v roku 1988, Bobby Green vedie nočný klub, ktorý navštevuje ruské podsvetie. Aby si udržal svoje postavenie v tejto nočnej sfére, skrýva časť svojej identity: jeho otec Burt a brat Joseph obaja pracujú pre políciu v New Yorku. Len jeho partnerka Amada pozná tento rodinný zväzok, ktorý si radšej necháva na diaľku.

Keď sa obchod s drogami zintenzívni a ruská mafia vstúpi do priameho konfliktu s políciou, Bobby sa postupne necháva vtiahnuť späť rodinou a násilím prostredia, v ktorom pôsobí. Príbeh stavia proti sebe dva svety, ktoré sa neustále prelínajú: noc v kluboch a policajná inštitúcia.

Pôvodný názov We Own the Night odkazuje na heslo spojené s newyorskou políciou. James Gray zasádza svoj kriminálny príbeh do konkrétneho mestského prostredia, ktorého charakter tvoria kriminalita, šírenie cracku a tlak na bezpečnostné zložky na konci 80. rokov.

Noc patrí nám opäť spojí Joaquin Phoenix a Mark Wahlberg po ich spolupráci v The Yards, ktorý bol tiež režírovaný Jamesom Grayom. Obaja hereckí predstavitelia stvárnia dve bratovské postavy, medzi ktorými je všetko inak: jeden je spätý s nočným životom, druhý pôsobí v polícii. Robert Duvall dopĺňa túto rodinnú trojicu v úlohe otca, zatiaľ čo Eva Mendes hrá Amadu, Bobbyho partnerku.

• Prečítajte si tiež
• Najlepšie kiná v Paríži

Predstavený v súťaži na Cannes Film Festival 2007, film bol tiež nominovaný na Cezar za najlepší zahraničný film v roku 2008. Jeho hudbu zložil Wojciech Kilar, skladateľ, ktorý sa tiež spája s filmami Drakula, Pianista a Devätná brána.

Tento prenos na ARTE môže zaujať divákov, ktorí hľadajú americký kriminálny film zameraný na rodinnú vernosť, organizovaný zločin a morálne voľby. Film nie je určený tým, ktorí preferujú veľmi rýchle akčné policajné drámy; dej sa skôr opiera o dramatické napätie a dilemy postáv.

Trailer k filmu La Nuit nous appartient:

Aby ste išli ešte o krok ďalej, pozrite si aj náš výber filmov, seriálov a relácií, ktoré sa dajú tento týždeň sledovať v televízii, náš sprievodca novinkami zo všetkých platforiem a dnešný výber toho, čo pozrieť na streamingu.

Táto stránka môže obsahovať prvky podporené AI, viac informácií tu.