Tím Klin d’œil sa rozhodol pomôcť vám pri hľadaní darčekov a opäť organizuje vCarreau du Temple vianočné trhy.
Toto podujatie, ktoré sa stalo nevyhnutným pre milovníkovumeleckého remesla a krásnych objavov, sa vráti vo svojej štvrtej edícii v sobotu 13. a nedeľu 14. decembra 2025, a to sbezplatným vstupom pre všetkých.
Tím Klin d'œil, butik-galéria v 11. obvode, ktorá existuje už viac ako 10 rokov, každoročne premení Carreau na skutočnú Alibabovu jaskyňu pre sviatky. Ich poslaním je? Predstaviť nám talentovaných francúzskych tvorcov, ktorí sa vymykajú z bežných koľají priemyselnej výroby. A úprimne, vedia, ako nájsť skutočné poklady.
V tomto novom ročníku sa na 1 800 m² haly predstaví takmer 80 tvorcov a tvoriek so svojimi jedinečnými svetmi. Nájdete tu všetko: farebné svetry od Katia Sanchez, jemné a jedinečné keramické výrobky od Adèle Prost, poetické papiernické výrobky od Papillonnage alebo funky sušienky od Poupette Biscuits. Každý stánok rozpráva príbeh o remeselnom umení, ktoré sa odovzdáva s vášňou, ďaleko od masovej výroby.
Na Klin d'œil si obzvlášť ceníme príjemnú atmosféru, ktorá vládne hneď ako prekročíte prah Carreau du Temple. Toto symbolické miesto v 3. obvode, bývalá krytá tržnica z 19. storočia, ktorá bola zachránená pred zbúraním, ponúka nádhernú architektúru so svojou konštrukciou z železa, skla a tehál. Nachádza sa len pár metrov od námestia Square du Temple a radnice 3. obvodu a od svojej renovácie v roku 2014 sa stalo skutočným centrom kultúrneho života.
Trh tvorcov sa neuspokojí s prezentáciou krásnych predmetov. Skutočnou silou tejto udalosti sú workshopy DIY, ktoré sa konajú počas celého víkendu. Sítotlač, výšivka, pastel... malí aj veľkí môžu priložiť ruku k dielu a odísť so svojimi vlastnými výtvormi. Je to krásny spôsob, ako sa ponoriť do sveta remeselníkov a pochopiť ich prácu zvnútra. Tieto workshopy tiež umožňujú vytvoriť personalizované darčeky, ktoré budú mať úplne inú hodnotu ako tie zakúpené v obchode.
Medzi módou, dekoráciami, detskými doplnkami, kozmetikou a delikatesami je ťažké odísť s prázdnymi rukami. Každý predmet bol starostlivo premyslený a vytvorený a nesie v sebe dušu svojho tvorcu. Sme ďaleko od štandardizovaných darčekov, ktoré nájdete všade. Tu nájdete jedinečné kúsky, často v malých sériách, ktoré potešia tých, ktorí ich dostanú.
Hudobná atmosféra sprevádza prechádzku medzi stánkami a vytvára slávnostnú a priateľskú atmosféru, ktorá robí toto podujatie takým čarovným. Máme čas porozprávať sa s tvorcami, pochopiť ich prístup a techniky. Aj to je kúzlo tohto trhu: priamy kontakt s tými, ktorí vyrábajú to, čo kupujeme.
Carreau du Temple sa nachádza na adrese 4 rue Eugène Spuller v 3. obvode. K dispozícii je niekoľko staníc metra: Temple na linke 3, République na linkách 3, 5, 8, 9 a 11 alebo Arts et Métiers na linkách 3 a 11. Vianočné trhy otvárajú svoje brány v sobotu 13. decembra od 11:00 do 20:00 a v nedeľu 14. decembra od 11:00 do 19:00, vstup je voľný pre všetkých.
V Paríži, kde nie je núdza o vianočné trhy, sa trh Klin d'œil vyznačuje svojou autenticitou a starostlivo vybraným sortimentom. Nájdete tu žiadne priemyselné stánky, len starostlivo vybraných remeselníkov a tvorcov. Je to ideálna príležitosť podporiť francúzsku a miestnu tvorbu a zároveň potešiť seba alebo svojich blízkych zmysluplnými darčekmi. Ľudský rozmer trhu vám umožní skutočne si užiť zážitok bez toho, aby vás tlačil dav.
Stručne povedané, ak chcete nájsť originálne ručne vyrábané darčeky, stráviť príjemný kreatívny čas s rodinou alebo priateľmi a objavovať talenty, ktoré stoja za to, navštívte Carreau du Temple 13. a 14. decembra 2025. Čaká vás krásny zážitok v nádhernom prostredí tejto historickej parížskej haly.
Dátumy a rozvrh
Z 13. december 2025 Na 14. december 2025
Miesto
Carreau du Temple
4 Rue Eugène Spuller
75003 Paris 3
Ceny
Zdarma
Odporúčaný vek
Pre všetkých
Oficiálna stránka
www.lecarreaudutemple.eu
Viac informácií
Bezplatný vstup (okrem účasti na workshopoch)











