Posledná aktualizácia: 14. novembra 2024
Článok 1: Účel darčekovej kartyDarčeková karta SORTIRAPARIS alebo SORTIR2PARIS vydaná spoločnosťou MTV NGUYEN HUU HUAN COMPANY LIMITED (ďalej len "vydavateľ") umožňuje jej držiteľovi získať produkty alebo služby definované v spolupráci so spoločnosťou SORTIRAPARIS alebo SORTIR2PARIS. Karta MTV NGUYEN HUU HUAN COMPANY LIMITED je platná pre ponuky na trávenie voľného času, aktivity a výlety v Európe a Ázii a možno ju použiť aj na iné kategórie produktov ponúkaných pridruženými distribútormi.
Článok 2: Dátum platnosti Darčeková karta je platná 1 (jeden) rok od dátumu nákupu. Po uplynutí tohto obdobia sa karta už nesmie používať a v prípade jej nepoužitia sa neposkytuje žiadna náhrada, výmena ani predĺženie platnosti.
Článok 3: Podmienky používania Karta je kupónom na viacnásobné použitie. Jej použitie je obmedzené na produkty a služby, ktoré ponúka spoločnosť SORTIRAPARIS, SORTIR2PARIS alebo jej distribútori.
Článok 4: Žiadna náhrada alebo výmena
Článok 5: Distribučné postupy Vydavateľ môže poveriť distribúciou darčekovej karty partnerských distribútorov v Európe a Ázii. Distribútori však nie sú zodpovední za povinnosti týkajúce sa služieb zákazníkom a iné zmluvné záväzky spojené s darčekovou kartou, za ktoré zodpovedá výlučne Emitent.
Keďže sú karty SORTIRAPARIS a SORTIR2PARIS preložené do európskych a ázijských jazykov, darčeková karta sa môže predávať v Európe a Ázii. Viacnásobne použiteľnú poukážku možno použiť aj na ponuku aktivít, digitálnych služieb alebo produktov mimo Paríža a mimo Francúzska.
Distribútori sa zaväzujú dodržiavať povinnosti ochrany údajov a transparentnosti voči koncovým používateľom v súlade s platnými predpismi.
Článok 6: Zodpovednosť
Článok 7: Dodržiavanie DPH a daní, viacnásobné poukazy V súlade so smernicou EÚ 2016/1065 a európskymi daňovými predpismi sa darčeková karta považuje za "poukaz na použitie", a preto nepodlieha DPH. Karta sa používa na nákup výrobkov a služieb v Európe alebo Ázii a pri použití poukazu na nákup výrobkov alebo služieb sa uplatní miestna DPH.
Článok 8: Rozhodné právo a príslušnosť Táto zmluva sa riadi vietnamským právom vzhľadom na sídlo Emitenta. Všetky ustanovenia týchto VOP sú vypracované v súlade s právnymi predpismi platnými v Európe.
V prípade sporu, ktorý sa nepodarí vyriešiť zmierom, budú mať právomoc vietnamské súdy.
Právne informácie
Vydavateľ darčekovej karty: MTV NGUYEN HUU HUAN Company Limited
Adresa: Tang 3, Toa Nha Ha Thanh Plaza, 102 Thai Thinh, Phuong Trung Liet, Quan Dong Da, Thanh Pho Ha Noi, Vietnam
Telefón: +84812741906
Spoločnosť si vyhradzuje právo poveriť distribúciou tejto darčekovej karty akéhokoľvek distribútora v Európe a Ázii podľa vlastného výberu.











