การแสดงกลางฤดูใบไม้ร่วง « Paris sous la lune de Nankin » จัดขึ้นที่ สวนของศูนย์วัฒนธรรมจีนแห่งกรุงปารีส ตั้งอยู่บนถนน Boulevard de la Tour-Maubourg ใน เขตที่ 7 ในวันเสาร์ที่ 26 กันยายน 2026 บัตรเข้าชมฟรี แต่ต้องจองผ่านออนไลน์เท่านั้น เรารู้จักสถานที่สำหรับ นิทรรศการฟรี 10,000 ปีแห่งการเดินทางของรสชาติ ซึ่งจัดแสดงถึงวันที่ 10 พฤศจิกายน 2026 ในอาคารหลังเดียวกัน คราวนี้บริเวณลานกลางจะกลายเป็นเวที แค่ไม่กี่ก้าวจากลานสกุลผู้สูงศักดิ์ Invalides และสะพาน Alexandre-III
ค่ำคืนนี้จัดขึ้นร่วมโดย ศูนย์วัฒนธรรมจีนในปารีส และสำนักงานวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวของเมือง Nankin. ผู้จัดได้ประกาศเส้นทางหลักสองเส้นทาง: การรวมญาติมิตรในงาน เทศกาลไหว้พระจันทร์ และการแลกเปลี่ยนระหว่างจีนกับฝรั่งเศส และท่ามกลางสิ่งเหล่านั้น แน่นอน พระจันทร์จะขึ้นมาเป็นสัญลักษณ์กลางของวัฒนธรรมจีนแบบดั้งเดิม.
เวทีกลางพึ่งพาผลงานจากโรงเรียนศิลปะประถมหนานจิงและทีมศิลปิน “ดอกไม้แดงน้อย” ซึ่งเติมเต็มด้วยทรัพยากรศิลปะจากปารีส นักศิลปินเยาวชนชาวจีนและชาวฝรั่งเศสแชร์เวทีกันอย่างเท่าเทียม โดยมีสะพานเชื่อมสู่ดนตรีฝรั่งเศสอย่างชัดเจน ต่อไปนี้คือสิ่งที่รอเราอยู่:
วัฒนธรรมของ เจียงหนาน—ภูมิภาคทางตอนใต้ของแม่น้ำแยงซีที่นครนานกิงเป็นหนึ่งในเมืองใหญ่—ทำหน้าที่เป็นฉากหลัง ลองนึกถึงสวนสวยๆ กวีนิพนธ์ และดนตรีราชสำนัก ความงามที่เรียบหรูซึ่งแทบไม่พบได้บนเวทีของปารีส นักแสดงรุ่นเยาว์ถูกเน้นให้เห็นอย่างชัดเจน ทำให้ค่ำคืนนี้มีเสน่ห์แบบงานโชว์ปลายปี แต่ผสานด้วยความยิ่งใหญ่ตามประเพณีโบราณแบบเต็มรูปแบบ
ลานกลางยังเป็นพื้นที่สำหรับประสบการณ์ทางวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องกับงานเฉลิมฉลอง ไม่ว่าจะเป็นการชมพระจันทร์และการลิ้มรส เค้กพระจันทร์ ซึ่งขึ้นชื่อว่าเป็นขนมที่หนาแน่นและอัดแน่นด้วยไส้มากมาย มักแบ่งกันกินเป็นครอบครัวตามธรรมเนียม หากคุณอยากหิ้วกลับบ้าน เราได้รวบรวม แหล่งแนะนำเค้กพระจันทร์ในปารีสของเรา ไว้ให้แล้ว
เทศกาล fête de la mi-automne ถูกฉายอย่างโดดเด่นในวันที่ 15 ของเดือนที่ 8 ตามปฏิทินจันทรคติ เมื่อพระจันทร์เต็มดวงสวยงามที่สุด ในปี 2026 มันจะตรงกับ วันศุกร์ที่ 25 กันยายน ซึ่งเป็นช่วงหยุดยาวสามวันในจีน ตั้งแต่วันศุกร์ถึงวันอาทิตย์ เป็นช่วงเวลาที่ครอบครัวได้กลับมาพบกันอีกครั้ง
การแสดงในปารีสจึงถูกจัดให้ไปในวันถัดมา กลางสัปดาห์ของสุดสัปดาห์ที่เต็มไปด้วยเทศกาลนี้ โดยบังเอิญประหลาดตามปฏิทิน: พระจันทร์เต็มดวงแห่งฤดูเก็บเกี่ยวได้ส่องสว่างท้องฟ้าภูมิภาค Île-de-France ในวันเสาร์ที่ 26 กันยายน 2026 หากเมฆฝนร่วมมือ การสังเกตจากสวนจะเป็นช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยม
การจองตั๋วทำได้เฉพาะทางออนไลน์เท่านั้น ผ่าน เว็บไซต์ของศูนย์วัฒนธรรมจีนที่ปารีส ซึ่งเชื่อมไปยังระบบจำหน่ายตั๋วโดยเฉพาะ ผู้จัดยืนยันชัดเจนว่าไม่รับจองทางอีเมลหรือคอมเมนต์ และขอให้จองเฉพาะจำนวนที่จำเป็นจริงๆ หากเกิดเหตุไม่คาดคิด ควรยกเลิกล่วงหน้าเพื่อปล่อยบัตรให้กับผู้อื่น
ในวันแสดงจริง ควรมาถึงก่อนเริ่มการแสดงประมาณ 30 นาที ซึ่งกำหนดเวลาไว้ที่ 19.00 น. หากมาถึงช้ากว่า 15 นาที จะไม่รับประกันการเข้า หลังตรวจบัตรเข้าชมด้วย QR code ส่วนบุคคล ไม่ว่าจะบนกระดาษหรือบนหน้าจอ และหากการจองหมดอายุก็หมายความว่าฝูงคนเต็มแล้ว ระบบรอคิวจะแจ้งเตือนอัตโนมัติทันทีเมื่อมีที่ว่าง ศูนย์วัฒนธรรมจีนตั้งอยู่บนถนนบูร์วาร์ด เดอ ลา ตูร์-มโบร์ก รถไฟฟ้าใต้ดินสาย 8 ให้บริการ
ช่วงค่ำนี้ชวนผู้ที่หลงใหลวัฒนธรรมจีนมาสำรวจความหมายของเทศกาลพระจันทร์ที่มากกว่าแค่ขนมไหว้ พ่อแม่พี่น้องจะได้ร่วมชมการแสดงจากเยาวชนที่เต็มเปี่ยมด้วยพลัง และระยะเวลาของโชคนี้พอดีกับคืนวันเสาร์ นักชื่นชอบดนตรีดั้งเดิมจะได้สัมผัสเครื่องดนตรีจีนแท้ๆ พร้อมชี้ผสานไปยังบทเพลงสากลของฝรั่งเศส
ข้อควรระวังเล็กน้อย: การแสดงจัดขึ้นนอกร่มเงาสวนสาธารณะ ในช่วงปลายกันยายน ฟ้าค่ำจะเริ่มเย็นลงเร็ว ควรเตรียมเสื้อแจ็คเก็ตไปด้วย เพราะที่นั่งมีจำนวนจำกัดและเข้าชมฟรี การจองมักหมดเร็วกว่าใคร แนะนำให้รีบจองก่อนเวลาจะดีกว่า
อยากขยายปาร์ตี้ต่อไหม? สวนจีนแบบดั้งเดิมเพียงหนึ่งเดียวในฝรั่งเศสเปิดทางเดินรับแสงโคมในคืนเดียวกัน เราจะบอกทุกอย่างเกี่ยวกับ Fête de la Lune 2026 au Jardin Yili, dans les Yvelines ระหว่างเรื่องเล่า พิธีชงชา และดนตรี
ด้านความอร่อย เขต 13 ของปารีสยังคงเป็นหัวใจของการเฉลิมฉลอง กับ Rice Market, งานสตรีทฟู้ดในเทศกาลโคมลอย และอาหารเอเชียหลากหลายสิบชนิดให้เลือก เพื่อให้คุณเข้าใจที่มาของประเพณีอันยาวนานนี้ เราจะอธิบาย ว่ามาจากไหนและความหมายของเทศกาลพระจันทร์ ด้วย
หน้าเพจนี้อาจมีองค์ประกอบที่ได้รับความช่วยเหลือจาก AI ข้อมูลเพิ่มเติมที่นี่'
