การแปล: "การแปล"
การเดินทางในปารีสด้วยจักรยานเป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการประหยัดเงินและหลีกเลี่ยงความยุ่งยากของการขนส่งสาธารณะ ไม่ต้องกังวลกับการนัดหยุดงาน การเสียกลางทาง หรือความไม่สะดวกสบายในการเดินทางอีกต่อไป ที่สำคัญ คุณยังไม่ต้องใช้เวลาทั้งวันอยู่ในอุโมงค์ใต้ดินที่ชื้นแฉะอีกด้วย อย่างไรก็ตาม อย่าลืมว่าทุกอย่างไม่ได้สวยงามเสมอไปเมื่อต้องขี่จักรยาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าจักรยานของคุณไม่มีเครื่องยนต์มีหลายสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้ก่อนที่คุณจะเริ่มต้น
ก่อนอื่นเลย มีตัวเลือกมากมายให้คุณหากคุณตัดสินใจที่จะเริ่มปั่นจักรยาน หากคุณไม่มีงบประมาณในการซื้อจักรยานเป็นของตัวเอง คุณสามารถใช้ประโยชน์จากโครงการแชร์จักรยานที่มีอยู่มากมาย:Vélib', Véligo, Lime และ Dottเป็นที่รู้จักกันดีที่สุด
ต่อไป มีสิ่งหนึ่งที่จำเป็นต้องทำให้ชัดเจน: เพียงเพราะนักปั่นจักรยานหลายคนฝ่าไฟแดงไม่ได้หมายความว่ามันได้รับอนุญาต. หากคุณฝ่าไฟแดงบนจักรยาน คุณจะต้องเผชิญกับผลที่ตามมาเช่นเดียวกับหากคุณอยู่ในรถยนต์คือการถูกปรับเป็นจำนวนเงิน135 ยูโร.อย่างไรก็ตาม บางครั้งอาจได้รับอนุญาตให้ขับผ่านไฟแดงได้หากมีป้าย "ให้ทางจักรยานที่ไฟแดง" อยู่ที่ไฟจราจร ป้ายนี้จะมีทิศทางกำกับเสมอ ซึ่งอนุญาตให้คุณข้ามได้เฉพาะในทิศทางนั้นเท่านั้น โดยมีเงื่อนไขว่าคุณต้องไม่กีดขวางทางคนเดินเท้าที่มีไฟเขียว
คุณควรระมัดระวังเช่นกันเมื่อเลนจักรยานตั้งอยู่บนเลนรถประจำทาง เนื่องจากยานพาหนะอื่น ๆ โดยเฉพาะรถแท็กซี่ใช้เลนเหล่านี้ และพวกเขามักไม่เคารพผู้ใช้ทางอื่น ๆนอกจากนี้ ยานพาหนะบางประเภท โดยเฉพาะรถบรรทุกขนาดใหญ่ อาจมองไม่เห็นคุณหากคุณอยู่ในจุดบอดของพวกเขา เพื่อความปลอดภัยยิ่งขึ้น ควรสมมติว่ายานพาหนะทุกคันเป็นอันตรายที่อาจเกิดขึ้นได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อขี่จักรยาน เนื่องจากรถยนต์ รถประจำทาง และรถบรรทุกขนาดใหญ่ มักไม่ค่อยสนใจยานพาหนะสองล้อ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะผู้ใช้ทางจักรยานคนอื่น ๆ มักจะไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านี้ทั้งหมด
สุดท้ายนี้ โปรดทราบว่าการขี่จักรยานบนทางเท้าหรือการสวมใส่หูฟังหรือเฮดโฟนก็ทำให้คุณต้องเสียค่าปรับ 135 ยูโรเช่นกัน
หากคุณทำตามคำแนะนำทั้งหมดนี้ คุณจะสามารถขับรถไปรอบ ๆ ปารีสได้โดยไม่มีปัญหาใด ๆ!
