เป็นธรรมเนียมที่ขาดไม่ได้ของทุกเดือนกันยายนที่ผ่านมาที่กรุงปารีส: septembre ที่มีทั้งการอยู่เต็มที่และการมาพักผ่อนในเมืองหลวง: Journées du Patrimoine กลับมาอีกครั้งในฉบับที่ 43e édition ในวันเสาร์ที่ 19 และวันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2026.
แล้วมาค้นพบขุมทรัพย์ที่ทำให้ปารีสและ Île-de-France มีชื่อเสียง: ปราสาท, วิหาร, อนุสาวรีย์ระดับชาติ... แต่ยังมีมรดกที่ลึกซึ้งเทียบเท่า กับ สวนสาธารณะ, โรงงานเก่า, ชุมชนเมือง... ไม่ว่าอย่างไร ตามที่เคยเป็น ทั้ง Journées Européennes du Patrimoine ก็สัญญาว่าจะมีการเยี่ยมชมที่งดงามและการค้นพบที่ไม่มีที่สิ้นสุดในปีนี้!
ในSeine-Saint-Denis จังหวัด Noisy-le-Grand ไม่ใช่จุดหมายที่หลายคนคิดถึงเมื่อพูดถึง Journées du Patrimoine 2026 อย่างแน่นอน แต่ถึงกระนั้น ด้วย ภาพยนตร์ โรงอาคาร ที่ว่าการเทศบาลเมือง หรือ แม่น้ำมาร์น ที่ผ่านไปใกล้ๆ จะว่าไป Noisy-le-Grand ก็มีจุดเด่นที่ชวนให้ผู้ที่ต้องการสำรวจชานเมืองปารีสหันมาสนใจ หากเป็นความต้องการของคุณ ก็อย่าพลาดโปรแกรมของ 43e Journées Européennes du Patrimoine ที่Noisy-le-Grand ใน19 และ 20 กันยายน 2026 !
โรงภาพยนตร์ Le Bijou
เยี่ยมชมเบื้องหลังของโรงภาพยนตร์ Le Bijou
ร่วมทัวร์เบื้องหลังที่ Cinéma Le Bijou (40 นาที)。
เงื่อนไขการเข้าร่วม : ลิงก์ลงทะเบียนจะเผยแพร่ภายหลัง - ฟรี | ต้องทำการจองล่วงหน้า - https://journeesdupatrimoine.culture.gouv.fr/, https://exploreparis.com/fr/6592-cinema-le-bijou-journees-du-patrimoine.html
ตารางเวลา : วันเสาร์ที่ 19 กันยายน 2569 - 10:30 ⤏ 11:10, 11:30 ⤏ 12:10, 12:30 ⤏ 13:10
ศูนย์สันทนาการของฟาร์ม Clos Saint-Vincent
สำรวจฟาร์ม Clos Saint-Vincent
ร่วมทัศนศึกษาพร้อมคำอธิบายที่สถานที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกที่มีคุณค่าในภูมิภาค โดยร่วมกับฝ่ายหอจดหมายเหตุและมรดก การเดินทางจะตามด้วยการชิมไวน์ที่ Jardin des Artistes พร้อมรับฟังการต้อนรับจาก Confrérie du Clos-Saint-Vincent
เงื่อนไขการเข้าร่วม : ลิงก์ลงทะเบียนจะเปิดใช้งานในภายหลัง - ฟรี | ต้องจองที่นั่งล่วงหน้า - https://journeesdupatrimoine.culture.gouv.fr/, https://exploreparis.com/fr/6590-balade-urbaine-la-ferme-du-clos-saint-vincent-journees-du-patrimoine.html
ตารางเวลา : วันเสาร์ที่ 19 กันยายน 2569 - 11:30 ⤏ 12:30
วิหารน็อตร์-ดาม เด ซอง โลจี และสำหรับทุกคน
เยี่ยมชมวิหารน็อตร์ดามแห่งผู้ไร้ที่อยู่และชาวบ้านทั้งหลาย
เยี่ยมชมโบสถ์เล็กหลังนี้ที่สร้างเสร็จในปี 1957 โดยพระอธิการ Wresinski ผู้ก่อตั้ง ATD Quart Monde และชาวบ้านจากค่ายไร้ที่อยู๋ Château de France ถูกย้ายที่ตั้งและสร้างใหม่ในปี 1970 ก่อนที่จะได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางประวัติศาสตร์ในปี 2016 บูรณะใหม่ในปี 2020 ทุกท่านจะได้สัมผัสเรื่องราวของที่นี่ รวมถึงหน้าต่างกระจกสีที่ฝีมือศิลปิน Jean Bazaine และ Marguerite Huré ด้วย
เปิดโบสถ์โดยศูนย์ส่งเสริมครอบครัว ATD Quart Monde
เงื่อนไขการเข้าร่วม: ฟรี | ไม่ต้องจองล่วงหน้า
เวลาทำการ: วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2569 - 10:00 ⤏ 17:00
โบสถ์เซนต์ซุลพิซ์และนอเทร์-ดาม
โบราณคดีและยุคกลางที่นวยซี-เล-กรอง
ร่วมเดินชมเมืองเริ่มจากโบสถ์ Saint-Sulpice-et-Notre-Dame ไปยังพื้นที่ขุดค้น Nécropole des Mastraits เพื่อสำรวจซากโบราณคดีและยุคกลางของเมือง
การเดินชมเมืองนี้ ตามด้วยเวิร์กชอปด้านโบราณคดี จะมีผู้บรรยายจากฝ่าย Archives et Patrimoine และสมาคม Archéologie des nécropoles (ADN) มาถ่ายทอดความรู้
เงื่อนไขการเข้าร่วม : ลิงก์ลงทะเบียนจะเปิดใช้งานในภายหลัง - จำเป็นต้องจองที่นั่ง | ฟรี - https://journeesdupatrimoine.culture.gouv.fr/, https://exploreparis.com/fr/7634-balade-urbaine-archeologie-et-moyen-age-a-noisy-le-grand-journee-du-patrimoine.html
กำหนดการ: วันเสาร์ที่ 19 กันยายน 2569 เวลา 10:00–11:30
การเปิดประตูสู่โบสถ์ Saint-Sulpice-et-Notre-Dame
ร่วมเดินชมทัวร์ที่จัดโดยบริการหอจดหมายเหตุและมรดก เพื่อค้นพบประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรมของโบสถ์ Saint-Sulpice-et-Notre-Dame ซึ่งสร้างมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 และได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นโบราณสถาน
เงื่อนไขการเข้าร่วม: ลิงก์ลงทะเบียนจะเผยแพร่ในภายหลัง - ต้องจองล่วงหน้า | ฟรี - https://journeesdupatrimoine.culture.gouv.fr/, https://exploreparis.com/fr/7635-visite-guidee-a-la-decouverte-de-l-eglise-saint-sulpice-et-notre-dame-journees-du-patrimoine.html
กำหนดการ : วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2569 เวลา 15:00 ⤏ 16:30
ป้อมเดอวิลเยร์
การสำรวจป้อมฟอร์ตเดอ วิลเยร์
ร่วมทัวร์นำชมที่จัดโดยหน่วย Archives and Patrimoine เพื่อพาไปสำรวจประวัติของป้อม Villiers (สไตล์ Séré de Rivière ตั้งแต่ปี 1880) ซึ่งได้รับการรับรองเป็นมรดกที่มีคุณค่าต่อภูมิภาค
ออกเดินทางเวลา 10:00, 10:30 และ 14:30 使用 เวลา 1 ชั่วโมง 30 นาที
เงื่อนไขการเข้าร่วม: ลิงก์ลงทะเบียนจะถูกเผยแพร่ในภายหลัง - ต้องจองที่นั่งล่วงหน้า | ฟรี - https://journeesdupatrimoine.culture.gouv.fr/, https://exploreparis.com/fr/10037-visite-guidee-a-la-decouverte-du-fort-de-villiers-journees-du-patrimoine.html
ตารางเวลา : วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2026 - เวลา 10:00 ⤏ 12:00, 14:30 ⤏ 16:00
อาร์ชี ฟอร์ต
ร่วมกันในครอบครัวเพื่อการเยี่ยมชมเชิงโต้ตอบที่คึกคักและสนุกสนาน เพื่อสำรวจประวัติและสถาปัตยกรรมของป้อมวิลเลียร์
เงื่อนไขการเข้าร่วม: สำหรับเด็กอายุ 8–12 ปีที่มาพร้อมผู้ใหญ่ ลิงก์ลงทะเบียนจะเปิดให้ใช้งานในภายหลัง - ฟรี | ต้องจองล่วงหน้า - https://journeesdupatrimoine.culture.gouv.fr/, https://exploreparis.com/fr/10038-visite-guidee-interactive-les-archiforts-journees-du-patrimoine.html
ตารางเวลา : วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2569 เวลา 15:00 ⤏ 16:30
บ้านเพื่อทุกคน โดยริคาร์โด บอฟิล
สำรวจพื้นที่ Abraxas
ร่วมทัวร์ชมเชิงบรรยายของ Espaces d'Abraxas (Palacio, Arc, Théâtre) ออกแบบโดยสถาปนิก Ricardo Bofill พร้อมกับไกด์ ซามีร์ รัวบ
เงื่อนไขการเข้าร่วม : ลิงก์ลงทะเบียนจะเปิดใช้งานในภายหลัง - ฟรี | จำเป็นต้องจองล่วงหน้า - https://journeesdupatrimoine.culture.gouv.fr/, https://exploreparis.com/fr/6588-a-la-decouverte-des-espaces-dabraxas-journees-du-patrimoine.html
ตารางเวลา: วันเสาร์ที่ 19 กันยายน 2026 เวลา 11:00 ⤏ 12:30, 14:00 ⤏ 15:30 | วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2026 เวลา 11:00 ⤏ 12:30, 14:00 ⤏ 15:30
ถนนดูแคปรีซ์ — ท่าเรือริมน้ำที่งดงาม
เปิดประสบการณ์ริมฝั่งแม่น้ำมาร์น
ร่วมเดินชมเส้นทางท่องเที่ยวพร้อมไกด์ที่จัดโดยหน่วยงาน Archives et Patrimoine และสมาคม Noisy-le-Grand et son histoire (NLGH) เพื่อสำรวจริมฝั่งแมร์น การเยี่ยมชมจะจบลงที่ Villa Cathala ด้วยการเปิดห้องเก็บไวน์ พร้อมร่วมกับ Confrérie du Clos-Saint-Vincent
เงื่อนไขการเข้าร่วม: สถานที่นัดพบ: ที่มุมถนน Caprice และท่าเรือ Rive-Charmante ลิงก์ลงทะเบียนจะเผยแพร่ในภายหลัง - ฟรี | จำเป็นต้องจองล่วงหน้า - https://journeesdupatrimoine.culture.gouv.fr/, https://exploreparis.com/fr/9008-balade-urbaine-a-la-decouverte-des-bords-de-marne-journees-du-patrimoine.html
เวลา : วันเสาร์ที่ 19 กันยายน 2569 เวลา 15:00 ถึง 17:00
วิทยาลัยดนตรีมอรีส์ บาเกต์
เยี่ยมชมเบื้องหลังของวิทยาลัยดนตรีมอริซ-บาเคต์
ร่วมเยี่ยมชมเบื้องหลังการทำงานที่ Conservatoire Maurice-Baquet
เงื่อนไขการเข้าร่วม : ลิงก์ลงทะเบียนจะเผยแพร่ในภายหลัง - ฟรี | ต้องจองที่นั่งล่วงหน้า - https://journeesdupatrimoine.culture.gouv.fr/, https://exploreparis.com/fr/6593-visite-coulisses-du-conservatoire-maurice-baquet-journees-du-patrimoine.html
กำหนดเวลา : วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2569 - 10:00 ⤏ 10:50, 11:00 ⤏ 11:50, 12:00 ⤏ 12:50
พื้นที่มิเกล ซิมง
พาชมเบื้องหลัง Espace Michel-Simon
ร่วมทัวร์เบื้องหลังที่ เอสปาส มิเชล-ซิมง เพื่อสำรวจอาชีพในวงการละครเวที
เงื่อนไขการเข้าร่วม: ลิงก์ลงทะเบียนจะประกาศในภายหลัง - ฟรี | จำเป็นต้องจองล่วงหน้า - https://journeesdupatrimoine.culture.gouv.fr/, https://exploreparis.com/fr/6585-cote-coulisses-l-espace-michel-simon-journees-du-patrimoine.html
ตารางเวลา: วันเสาร์ที่ 19 กันยายน 2569 - 09:30 ⤏ 10:30, 11:30 ⤏ 12:30, 14:00 ⤏ 15:00, 16:00 ⤏ 17:00
ซากปรักหักพังที่ซ่อนอยู่และถูกลืมของชุมชนโนซีย์
ร่วมทัวร์เดินชมพร้อมคำบรรยายกับบริการ Archives et Patrimoine และสมาคม Noisy-le-Grand et son Histoire (NLGH) เพื่อสำรวจซากปรักหักพังที่ถูกซ่อนไว้และถูกลืมเลือนใจกลางเมือง
เงื่อนไขการเข้าร่วม : ลิงก์ลงทะเบียนจะประกาศให้ทราบภายหลัง - ฟรี | ต้องจองล่วงหน้า - https://journeesdupatrimoine.culture.gouv.fr/, https://exploreparis.com/fr/10031-balade-urbaine-vestiges-caches-et-oublies-noiseens-journees-du-patrimoine.html
กำหนดการ: วันเสาร์ที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2569 เวลา 10:00 ถึง 11:15
โจรกรรมที่ปราสาทเปรีอัค
เกิดเหตุโจรกรรมที่ Château Périac ซึ่งปัจจุบันคือที่ทำการเทศบาลเมือง คุณจะคลี่คลายปริศนานี้ได้หรือไม่? เชิญชวนร่วมสนุกกับครอบครัวในการล่าหาของกลางใจเมืองโนซีย์
เงื่อนไขการเข้าร่วม : สำหรับเด็กอายุ 8–12 ปีที่มาพร้อมผู้ใหญ่ ลิงก์ลงทะเบียนจะใช้งานได้ในภายหลัง - ฟรี | ต้องจองที่นั่งล่วงหน้า - https://journeesdupatrimoine.culture.gouv.fr/, https://exploreparis.com/fr/7787-jeu-de-piste-vol-au-chateau-periac-journee-du-patrimoine.html
กำหนดการ : วันเสาร์ที่ 19 กันยายน 2569 เวลา 14:30–16:00
โนอีซี, ก้าวถอยหนึ่งก้าว
ร่วมเดินทัวร์วรรณกรรม ตั้งแต่สำนักเทศบาลจนถึงแม่น้ำมาร์น นำโดยกลุ่ม L'aiR Nu และ Joachim Séné นักเขียนชาวโนซีย์
เงื่อนไขการเข้าร่วม: ลิงก์ลงทะเบียนจะประกาศภายหลัง - ฟรี | ต้องจองล่วงหน้า - https://journeesdupatrimoine.culture.gouv.fr/, https://exploreparis.com/fr/7645-balade-urbaine-noisy-un-pas-de-cote-journees-du-patrimoine.html
กำหนดการ : วันอาทิตย์ที่ 20 กันยายน 2569 เวลา 10:30 น. ถึง 12:00 น.
หอสมุดสื่อสาร Georges Wolinski
การสำรวจเมืองร้างกับมรดกทางประวัติศาสตร์: คู่แฝงศัตรู?
เข้าร่วมงานเสวนาภาพถ่ายกับ David de Rueda ช่างภาพและนักสำรวจเมือง ผู้ดำเนินรายการโดยบริการคลังเอกสารและมรดก เพื่อหารือเรื่อง urbex ในสถานที่ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดก
เงื่อนไขการเข้าร่วม: ลิงก์ลงทะเบียนจะประกาศภายหลัง - ฟรี | จำเป็นต้องจองที่นั่งล่วงหน้า - https://journeesdupatrimoine.culture.gouv.fr/, https://exploreparis.com/fr/7636-conference-urbex-et-patrimoine-freres-ennemis-journees-dupatrimoine.html
กำหนดเวลา: วันเสาร์ที่ 19 กันยายน 2569 - 14:30 ถึง 16:00
Villa Cathala
ประวัติที่ดินศักดินาฝั่งแม่น้ำมาร์น ตั้งแต่ยุคกลางจนถึงปี 1789
เชิญร่วมงานเสวนาภาพถ่ายที่จัดโดยฝ่ายคลังเอกสารและมรดก حولประวัติศาสตร์ที่ดินขุนนางใน Noisy-le-Grand
ลิงก์ลงทะเบียนจะมีให้ใช้งานในภายหลัง
เงื่อนไขการเข้าร่วม: ฟรี | จำเป็นต้องจองล่วงหน้า - https://journeesdupatrimoine.culture.gouv.fr/, https://exploreparis.com/fr/4243-conference-histoire-des-fiefs-en-bords-de-marne-du-moyen-age-a-1789-journees-du-patrimoine.html
กำหนดการ : วันเสาร์ที่ 19 กันยายน 2026 เวลา 10:00 น. ถึง 11:30 น.
พิธีเปิดนิทรรศการ – นิทรรศการ “จากเงาสู่แสงสว่าง”
ตั้งแต่เวลา 18:30 น. เชิญร่วมงานเปิดนิทรรศการ “จากเงาสู่แสงสว่าง” โดย การ์ทริก ผู้ชนะรางวัล Spring Arts 2025
เข้าชมฟรี
เงื่อนไขการเข้าร่วม: ฟรี | ไม่มีการจองล่วงหน้า
ตารางเวลา: วันเสาร์ที่ 19 กันยายน 2569 – ตั้งแต่ 18:30 น. ถึง 20:00 น.
ขอให้ทุกท่านเพลิดเพลินกับ วันมรดกแห่งฝรั่งเศสในแซงต์-เซนต์-เดนิส!
วันที่และเวลาเปิดทำการ
จาก 19 กันยายน 2026 ถึง 20 กันยายน 2026
ที่ตั้ง
ศาลาว่าการเมืองนัวซี-เล-แกรนด์
Place de la Libération
93160 Noisy le Grand
วางแผนเส้นทาง
ข้อมูลการเข้าถึง
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
www.noisylegrand.fr
