กำลังดำเนินการ: นิทรรศการสิ่งทอและแฟชั่นระหว่างอินเดียและฝรั่งเศสที่ Mobilier National

พิพิธภัณฑ์เฟอร์นิเจอร์แห่งชาติ (Mobilier National) กำลังจัดแสดงผลงานการออกแบบสิ่งทอจากอินเดียและฝรั่งเศส ซึ่งมีความเชื่อมโยงกันมาหลายศตวรรษ ในนิทรรศการที่จัดควบคู่กับเทศกาล ตั้งแต่วันที่ 4 ธันวาคม 2025 ถึง 4 มกราคม 2026

อินเดียและฝรั่งเศสร่วมมือกันที่ใจกลางนิทรรศการใหม่ของ Mobilier National ตั้งแต่วันที่4 ธันวาคม 2025 ถึง 4 มกราคม 2026 เพื่อการพบกันที่ไม่เหมือนใคร ระหว่างสองประเพณีสิ่งทอที่ยิ่งใหญ่

ภายใต้การกำกับศิลป์ของคริสเตียนลูบูแตง นิทรรศการนี้เฉลิมฉลองความหลากหลายของการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างสองประเทศผ่านมุมมองของสิ่งทอด้วยการคัดสรรผลงานอันเป็นสัญลักษณ์ รวมถึงผลงานร่วมสมัยจากโครงการพำนักศิลปิน Villa Swagatam ผลงานจากคอลเลกชันของ Manufactures nationales และสมบัติล้ำค่าจากสถาบันชั้นนำของฝรั่งเศสและอินเดีย

นี่คือโอกาสที่จะได้ชม ฝีมือช่างอันยอดเยี่ยมของทั้งอินเดียและฝรั่งเศส ซึ่งทั้งสองประเทศได้ส่งอิทธิพลและแรงบันดาลใจซึ่งกันและกันมาโดยตลอดในประวัติศาสตร์ เผยให้เห็นผ้าอันหรูหราที่ถูกปั้นแต่งและประดับประดาด้วยมือ สะท้อนให้เห็นถึงการแลกเปลี่ยนทางศิลปะที่ยาวนานเกือบสี่ศตวรรษ ตั้งแต่เต็นท์ของจักรพรรดิโมกุลในศตวรรษที่ 17 ไปจนถึงแฟชั่นโชว์ระดับโอต์กูตูร์เรื่องราวที่รอการค้นพบในแปดส่วนที่ติดตามประวัติศาสตร์ร่วมกันซึ่งมักถูกมองข้าม

เราเข้าสู่ประเด็นหลักในห้องแรกทันทีนั่นคือห้องแอนเทคแคมเบอร์ ซึ่งเป็นการจำลองอพาร์ตเมนต์ฝรั่งเศสจากศตวรรษที่ 18 ที่ถูกปกคลุมด้วยผ้าทอจากอินเดียทั้งหมด ที่นี่ ChristianLouboutinต้องการให้ผู้เข้าชมได้ดื่มด่ำกับประวัติศาสตร์ผ่านพรมทอที่ทำด้วยมือโดยใช้เทคนิคดั้งเดิมเป็นการแนะนำที่น่าประทับใจ พร้อมด้วยดอกไม้และเตาผิงที่กลมกลืนกับการตกแต่ง!

ผลงานศิลปะร่วมสมัยหลายชิ้นมีปฏิสัมพันธ์กับชิ้นงานแฟชั่นที่โดดเด่น โดยนำเสนอผ้าที่เปล่งประกาย ลวดลายและสีสันที่ดึงดูดสายตาและสร้างความประทับใจให้กับผู้เข้าชม ชั้นบน แผงงานปักขนาดใหญ่แสดงงานปักที่ได้รับแรงบันดาลใจจากตำนานและวรรณกรรม ตั้งอยู่ตรงข้ามกับชุดเสื้อผ้าที่งดงามซึ่งปักอย่างประณีตและมีรายละเอียดอันวิจิตร มอบโอกาสให้ได้ชื่นชมฝีมือช่างที่หลากหลาย

แต่นี่ไม่ใช่แค่การจัดแสดงนิทรรศการเท่านั้นเพราะเทศกาลก็เป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมพิเศษนี้ด้วย!สถาบันฝรั่งเศสขอเชิญประชาชนทั่วไปเข้าร่วมงานฟรีสองวันในวันที่ 6 และ 7 ธันวาคม 2568 ซึ่งประกอบไปด้วยเวิร์กช็อปเชิงปฏิบัติ การสาธิตสดโดยช่างฝีมือ การแสดง การเซ็นหนังสือ และการประชุมสัมมนา เพื่อแลกเปลี่ยนความคิดเห็นอย่างคึกคักเกี่ยวกับสิ่งทอ ซึ่งเป็นโบนัสที่แท้จริงในการทำให้มรดกนี้มีชีวิต เข้าถึงได้ และมีปฏิสัมพันธ์

นิทรรศการนี้มุ่งเน้นไปที่ผู้ที่ชื่นชอบศิลปะสิ่งทอ แฟชั่น งานปัก และงานฝีมือที่โดดเด่น ผู้ที่หลงใหลในวัฒนธรรมอินเดีย และผู้ที่ชื่นชอบนิทรรศการที่มีความสวยงามตระการตาและค่อนข้างหนาแน่นเนื่องจากจัดขึ้นในสองชั้น อย่างไรก็ตาม หากคุณไม่ใช่แฟนของชิ้นงานที่ต้องสังเกตอย่างละเอียด หรือหากคุณกำลังมองหาการจัดแสดงที่มีการมีส่วนร่วมสูง นี่อาจไม่ใช่ตัวเลือกที่เหมาะสมที่สุด

โปรแกรม

วันเสาร์ที่ 6 ธันวาคม

15.00-18.00 น.: เวิร์กช็อปเชิงปฏิบัติโดยช่างฝีมือชาวอินเดีย ร่วมกับศิลปินที่จบการพำนักที่วิลล่า Swagatam
15:00-16:30 น.: การอภิปรายเกี่ยวกับเทคนิคที่ใช้ในการทำชุดสำหรับละครเรื่อง LACRIMA ของ Caroline Guiela Nguyen: งานปักผ้าแบบอินเดียและลูกไม้ Alençon
16.30-18.00 น.: โต๊ะกลม #1: ความเชื่อมโยงเชิงสร้างสรรค์ระหว่างการสร้างสรรค์ร่วมสมัยและงานฝีมือ โดยมีศิลปินจากวิลล่า สวาคตาม
17.30 น. - 18.30 น.: การนำเสนอและลงนามหนังสือ "Broderies. Anthologie curieuse" โดย Audrey Demarre (จัดพิมพ์โดย Lamartinière, 2024)
18:30–19:00 น.: ค่ำคืนแห่งการแสดง, พร้อมการแสดงดนตรีสองช่วงที่จัดขึ้นในระหว่างวันในห้องอ่านหนังสือโดย อองรี ตูร์นิเยร์ และ บาลากุมาร์ ปารามาลิงกัม

วันอาทิตย์ที่ 7 ธันวาคม

15.00-18.00 น.: เวิร์กช็อปเชิงปฏิบัติโดยช่างฝีมือชาวอินเดีย ร่วมกับศิลปินที่ผ่านการพำนักที่วิลล่า สวาคตาม
14.30-16.00 น.: โต๊ะกลม #2: อะไรที่ยังคงอยู่ของ "Indiennes"? ต้นกำเนิดของการพิมพ์ผ้าในยุโรปและการนำมาใช้ใหม่ในยุคปัจจุบัน
16.00-17.00 น.: การเสวนากับศิลปิน Yto Barrada ผู้ซึ่งจะเป็นตัวแทนของฝรั่งเศสในงาน Venice Biennale ปี 2026 และเพิ่งเสร็จสิ้นการพำนักเพื่อวิจัยในประเทศอินเดียเมื่อเดือนเมษายน 2025
17:00-18:30 น.: โต๊ะกลม #3: มัดราส ประวัติศาสตร์ของสิ่งทอจากอินเดียสู่แคริบเบียน
19:00 น.: การแสดงโดยศิลปินทัศนศิลป์ Daëna Song Cabral ร่วมกับนักดนตรี Henri Tournier และ Balakumar Paramalingam