นิทรรศการ 1913-1923 : จิตวิญญาณของยุคสมัย : การพบปะของวัฒนธรรมที่พิพิธภัณฑ์ Quai Branly, ภาพถ่าย

พิพิธภัณฑ์ Quai Branly - Jacques Chirac พาเราเดินทางย้อนกลับไปยังต้นศตวรรษที่ 20 เมื่อ ปารีส เริ่มค้นพบศิลปะจากแอฟริกาและหมู่เกาะแปซิฟิก นิทรรศการ 1913-1923 : จิตวิญญาณแห่งยุคสมัย อธิบายถึงวิธีที่ศิลปะนอกยุโรปเหล่านี้ถูกมอง ขึ้นเป็นอย่างไรในวงการศิลปะของฝรั่งเศส และบุคคลสำคัญที่มีส่วนช่วยเผยแพร่ศิลปะเหล่านี้ในยุโรป

นิทรรศการนี้จัดขึ้นตั้งแต่ 17 มีนาคม ถึง 20 กันยายน 2026. ได้รวบรวม ภาพถ่าย, เอกสารในสำนึกความทรงจำ, ประติมากรรม, รวมถึงวัตถุและผลงานสุดล้ำที่แสดงให้เห็นถึงการพูดคุยระหว่างศิลปินแอฟริกันและโอเชียนิก กับศิลปินในฝรั่งเศส การเชื่อมโยงวัฒนธรรมนี้ได้เป็นแรงบันดาลใจให้เกิดมุมมองใหม่ต่อศิลปะสมัยใหม่ ศิลปินได้รับแรงบันดาลใจจากวัตถุศิลป์แปลกตาและที่คาดไม่ถึงในเวลานั้น

• ที่จะอ่าน
• กิจกรรมน่าสนใจประจำสัปดาห์วันที่ 2–8 พฤศจิกายน 2026 ในปารีสและแคว้นอีล-เดอ-ฟร็องส์
• พิพิธภัณฑ์ฟรีในปารีสและสถานที่สำคัญฟรีในอิล-เด-ฟรองซ์ : แผนการลัดสำหรับการเที่ยวเชิงวัฒนธรรม

ในช่วงแรกๆ วัตถุและผลงานที่จัดแสดงในฝรั่งเศสถูกมองว่าเป็นแค่สิ่งมีความสำคัญทางวิทยาศาสตร์หรือวัตถุทางมานุษยวิทยาเท่านั้น แต่เมื่อเวลาผ่านไป ผลงานเหล่านี้ก็ได้รับการยอมรับในฐานะศิลปะที่มีคุณค่า และเริ่มมีบทบาทในวงการศิลปะยุโรปอย่างแท้จริง

ชื่อเสียงระดับโลกในศตวรรษที่ 20 ต่างก็สนใจศิลปะแนวใหม่ในนิทรรศการนี้ ซึ่งกล่าวถึงบทบาทของปอล กุยยอญญง, โจเซฟ บรูเมอร์ และชาร์ลส์ วิกเนียร์ (พ่อค้าศิลปะ) รวมถึงผู้วาดอย่างกีญญอล อปลาลินาร์, ปิกัสโซ, มาติสซ์, ฟลามินค์ หรือ เดอแร็ง ศิลปินเหล่านี้มีส่วนสำคัญในการยกระดับศิลปะแอฟริกันและโอเชียเนีย ทั้งในวงการศิลปะฝรั่งเศสและในเวทีนานาชาติ

นิทรรศการนี้พูดถึงยุคอาณานิคม ซึ่งเราเห็นคำศัพท์และมุมมองต่อศิลปะในสมัยนั้น ตามสายตาของคนยุคปัจจุบัน คำศัพท์บางคำ ผลงานบางชิ้น หรือส่วนประกอบทางประวัติศาสตร์อาจทำให้ผู้ชมประหลาดใจและรู้สึกช็อกได้ นอกจากนี้ นิทรรศการยังเน้นย้ำถึงศิลปินและนักสะสมชาวฝรั่งเศสที่มีบทบาทในการทำให้ศิลปะเหล่านี้เป็นที่รู้จัก มากกว่าผู้สร้างผลงานที่จัดแสดง

พิพิธภัณฑ์ Musée Quai Branly จึงชวนเราสำรวจแนวคิดในด้านศิลปะและวัฒนธรรมต่างชาติ พร้อมย้อนรอยช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจ การจัดแสดงนี้ยังเป็นการฟื้นฟูบรรยากาศในยุคทองของศิลปะในย่านมงต์ปาร์นัสในปารีส ช่วงต้นศตวรรษที่ 20 ด้วย

“การทดสอบนี้จัดขึ้นตามคำเชิญของผู้เชี่ยวชาญ หากประสบการณ์ของคุณแตกต่างจากเรา โปรดแจ้งให้เราทราบ”