ช่างภาพ นักถ่ายทำภาพยนตร์ ศิลปินวิดีโอ: Stan Douglas เป็น ศิลปินร่วมสมัย ที่สำรวจศิลปะของภาพในทุกมิติ ตั้งแต่ ภาพถ่าย ไปจนถึง ภาพยนตร์ เขาได้ทดลองกับกระบวนการสร้างสรรค์และวิธีที่ภาพที่เผยแพร่สามารถเปลี่ยนแปลงการรับรู้ความจริงของเราได้
Le Jeu de Paume จัด นิทรรศการย้อนหลังอันงดงาม แก่ศิลปินชาวแคนาดาผู้นี้ ตั้งแต่ 20 ตุลาคม 2026 ถึง 10 มกราคม 2027 นิทรรศการ Parallax รวบรวมภาพยนตร์ราวสี่สิบเรื่อง ชุดถ่ายภาพ และงานติดตั้งวิดีโอ ผู้ชมจะได้ติดตามเส้นทางการสร้างสรรค์ของผู้สร้างตั้งแต่ทศวรรษ 1980 จนถึงปัจจุบัน
ศิลปินที่มีจุดยืนทางสังคม Stan Douglas สำรวจประเด็นสังคมและข่าวสารร่วมสมัยมากมาย ผ่านสายตาของเขา เขาสามารถเปลี่ยนเหตุการณ์เฉพาะเรื่องหนึ่งให้กลายเป็นข้อสะท้อนที่สากล
Stan Douglas เป็นช่างภาพที่ตั้งคำถามถึงบทบาทของผู้ชม ด้วยภาพถ่ายของเขา เขาท้าทายมุมมองประวัติศาสตร์แบบเส้นตรง บอกให้เห็นว่านิทานต่างๆ ถูกสร้างขึ้น ถูกหยุดชะงัก และถูกนิยามใหม่ตลอดเวลา ภาพประกอบที่มาช่วยร้อยเรียงประวัติศาสตร์ไม่ได้มีความเป็นกลาง และไม่มีเรื่องราวใดที่สมบูรณ์จริงๆ ดังนั้นการสร้างภาพถ่ายจึงมีส่วนในการหล่อหลอม ความทรงจำและประวัติศาสตร์ร่วมกัน
นิทรรศการของ Jeu de Paume ได้เปิดบทสนทนาระหว่างผลงานของ Stan Douglas กับช่วงเวลาประวัติศาสตร์ที่จุดประกายการทำงานของศิลปิน เส้นทางการชมชิ้นงานยังสะท้อนวิวัฒนาการของความสัมพันธ์ระหว่างเหตุการณ์กับภาพที่เปลี่ยนไปตามกาลเวลา การตีความภาพถ่ายรูปแบบเดียวกันก็อาจแตกต่างกันไปตามยุคสมัย ศิลปินยังต้องการส่งเสียงให้กับผู้ที่ถูกกีดกันหรือละทิ้งไปจากเรื่องเล่าหลัก เพื่อท้าทายประวัติศาสตร์ที่ถูกเล่าจากผู้ชนะ
สตัน ดักลาส ยังโดดเด่นในด้าน ภาพยนตร์ และ ดนตรี ด้วย เพราะเครื่องมือนี้หล่อเลี้ยงเรื่องราวที่ศิลปินสร้างขึ้น ช่วยให้เรื่องมีมิติที่ลึกซึ้งมากขึ้น เชื่อมโยงความสัมพันธ์ที่ไม่คาดคิด สำรวจบทสรรหาของสไตล์และโทนที่หลากหลาย หรือทำให้ผู้คนและเหตุการณ์ที่ห่างไกลได้มาพบกันและเกิดการสื่อสาร
ด้วยเรื่องราวที่เปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ สแตน ดักลาสไม่กีดขวางผู้ชมจากการมีตอนจบ เขาหมายให้อนาคตทั้งหมดที่อาจเกิดขึ้น หรือควรเกิด สามารถเป็นจริงได้ โลกความจริงไม่ใช่สิ่งที่กำหนดตายตัว มันอาจหายไปแล้วกลับมา ถูกระบุให้ชัดขึ้น หรือถูกสร้างขึ้นใหม่…
เส้นทางของนิทรรศการนำมาสู่เซอร์ไพรส์เล็กๆ บางอย่าง: จากภาพถ่ายไปสู่ช่วงจังหวะดนตรี และฉายภาพยนตร์สั้นๆ เราได้พบกับศิลปินผู้มีตัวตนที่น่าทึ่งและน่าหลงใหล ผ่านผลงานเหล่านี้ เราได้เห็นรูปแบบการเล่าเรื่องที่แตกต่างออกไป วิธีเล่าเรื่องที่มีเอกลักษณ์ของตนเอง ภาพถ่ายสร้างความประหลาดและเกมแสงที่สะกดสายตา ทำให้เราเลื่อนไหลไปในภาพที่ซ่อนรายละเอียดนับพัน เราจึงเสียดายที่นิทรรศการสั้นไปหน่อย เพราะเราอยากเห็นผลงานของศิลปินนี้ในปารีสมากกว่านี้!
ใช้เวลาสังเกตอย่างละเอียด ปล่อยให้ตัวเองหลงใหลไปกับภาพและเสียง และเพลิดเพลินกับการเดินชมศิลปะผ่านผลงานของ Stan Douglas
อย่าพลาด นิทรรศการของ Jeu de Paume ที่นำเสนอมุมมองของศิลปินร่วมสมัยผู้ทรงอิทธิพลและน่าติดตามคนนี้ ตั้งแต่ ฤดูใบไม้ร่วง 2026
“การทดสอบนี้จัดขึ้นตามคำเชิญของผู้เชี่ยวชาญ หากประสบการณ์ของคุณแตกต่างจากเรา โปรดแจ้งให้เราทราบ”
วันที่และเวลาเปิดทำการ
จาก 20 ตุลาคม 2026 ถึง 10 มกราคม 2027
ที่ตั้ง
เกม Jeu de Paume - สถานีรถไฟคองคอร์ด
1 Place de la Concorde
75001 Paris 1
วางแผนเส้นทาง
ข้อมูลการเข้าถึง
ราคา
Moins de 18 ans: ฟรี
Tarif réduit: €7.5 - €9.5
Plein tarif: €14
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
jeudepaume.org



























