นิทรรศการ Miyagi Atelier Selection : ความเป็นเลิศของงานหัตถศิลป์ญี่ปุ่น

ตั้งอยู่ทางตะวันออกเฉียงเหนือของญี่ปุ่น ริมฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิก และโอบล้อมด้วยเทือกเขา Zaō จังหวัดมิยากิมีมรดกหัตถศิลป์อันโดดเด่น

รุ่นต่อรุ่น ชาวเมืองที่นี่ได้หล่อหลอมเทคนิคเฉพาะที่เกิดจากสภาพแวดล้อมธรรมชาติรอบตัว และถ่ายทอดกันอย่างพิถีพิถัน

ชิ้นงานเคลือบเงา ประดับด้วยฟิล์มเงินบางๆ เครื่องถ้วยสลักบนหิน ตะกร้าทอจากเถาวัลย์ป่า หรือวัตถุทองแดงที่ตีด้วยมือ ทุกรายชิ้นบอกเล่าเรื่องราวของช่างฝีมือที่ยกระดับทรัพยากรท้องถิ่นด้วยงานที่พิถีพิถัน

ความอบอุ่นและความจริงใจที่เกิดจากงานฝีมืออย่างแท้จริง ซึ่งแทบจะหาไม่ได้ในสินค้าที่ผลิตออกมาเป็นชุด ได้สะท้อนอยู่ในแต่ละชิ้นงานที่นำเสนอ

นิทรรศการ "Miyagi Atelier Selection" เพื่อพาคุณไปค้นพบงานหัตถศิลป์ของ มิยางิ.

เชิญมาสัมผัสด้วยตนเองถึงความมั่งคั่งและความหลากหลายของฝีมือหัตถกรรมที่พัฒนาขึ้นในชนบทของญี่ปุ่น

ลักษณะเด่นของ Miyagi Atelier Selection

• ค้นพบภูมิปัญญาญี่ปุ่นที่ยังไม่เป็นที่รู้จักในวงกว้าง
  บริษัทที่มาร่วมงานส่วนใหญ่แทบไม่เคย หรือแทบจะไม่เคยมีโอกาสเข้าร่วมงานที่ต่างประเทศ
  พวกเขาคือตัวแทนของทักษะญี่ปุ่นที่ชาวฝรั่งเศสยังไม่คุ้นเคย
  แก้ว โลหะ ไม้ และหิน... คุณจะได้พบกับผลงานที่ใช้วัสดุหลากหลายและเทคนิคดั้งเดิมที่หลากหลาย

เหตุการณ์นี้มอบโอกาสให้ผู้ชมได้สัมผัสอย่างเอ็กซ์คลูซีฟถึงฝีมือหัตถกรรมญี่ปุ่นที่ยังไม่ค่อยปรากฏมากนักในฝรั่งเศส

• พบกับช่างฝีมือ
  เหตุการณ์นี้เปิดโอกาสให้คุณได้พูดคุยแบบเห็นหน้ากับมืออาชีพชาวญี่ปุ่นที่ออกแบบและผลิตชิ้นงานเหล่านี้
  
  นอกเหนือจากแคตาล็อกและการติดต่อทางออนไลน์ Miyagi Atelier Selection มอบประสบการณ์พบปะกับผู้สร้างอย่างใกล้ชิด เพื่อให้คุณได้ฟังเรื่องราวของพวกเขาและสัมผัสทักษะฝีมือได้อย่างใกล้ชิด

บริษัทที่เข้าร่วม:

• Samurai Aloha
  Samurai Aloha ฟื้นชีวิตกิโมโนเก่าด้วยการอัปไซเคิลเป็นเสื้อเชิ้ต เสื้อยืด และเสื้อสเวตเตอร์

• Kaiba Geological Glass Institute
  ศิลปินกระจกผู้หยิบยกทรายและหินที่คัดสรรมาจากทั่วโลกมาถ่ายทอดเรื่องราวของแต่ละสถานที่ผ่านสีสันที่ผลงานชิ้นนี้เผยออกมา

• Ogatsu Suzuri Association
  ชิ้นงานหินจากหินโอกาสึที่ถูกหล่อขึ้นมาประมาณ 250 ล้านปีก่อน แต่ละชิ้นมีผิวสัมผัสและสีสันที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว

• Manpu Co., Ltd
  ตั้งแต่จานบนโต๊ะอาหารไปจนถึงของตกแต่ง เซรามิกของ Zao ที่ได้รับการเคลือบด้วยเถ้าถ่าน แสดงถึงธรรมชาติและความงามของรูปทรงดั้งเดิม

• Kagoya Hasegawa
  ตะกร้าและถุงจากเถาวัลย์ป่าที่ผลิตโดยไม่พึ่งกาวหรือเรซิน เน้นเทคนิคดั้งเดิมของญี่ปุ่น

• Milliyon share
  ได้รับแรงบันดาลใจจากการพบปะกับผู้คนทั่วญี่ปุ่น ศิลปินนำเสนอวัฒนธรรมญี่ปุ่นด้วยการผสมผสานระหว่างการวาดด้วยหมึกสุมิเอะและการตัดกระดาษคิริเอะ

• Kasuga
  วัตถุที่เกี่ยวกับการเขียนอักษรด้วยพู่กันบนหิน Ogatsu ผสานทักษะดั้งเดิมกับความละเอียดอ่อนแบบร่วมสมัย

• Kokeshino Shimanuki
  เชี่ยวชาญด้านโคเคชิและงานหัตถศิลป์ ร้านค้านำเสนอชิ้นงานฝีมือที่คัดสรร และยังร่วมออกแบบผลงานกับช่างฝีมือ

• Tazen
  วัตถุทองแดงที่ช่างฝีมือชื่อ Onakaganeshi ผลักดันสุนทรียะญี่ปุ่นแบบวาบิซาบิ และเผยความงามที่เกิดขึ้นตามกาลเวลา