โบสถ์นี้ ถือเป็นหนึ่งในโบสถ์ที่เก่าแก่และถูกมองข้ามมากที่สุดของปารีส และได้ให้ชื่อกับย่านลา ชาเปล

เผยแพร่โดย Rizhlaine de Sortiraparis · อัปเดตเมื่อ 22 เมษายน 2026 เวลา 19น.06
ทางเหนือของปารีส ใกล้สถานีรถไฟนอร์ด การ์ เดอ โนร์ และประตูชาเปลล์ โบสถ์เล็กๆ ที่สงบเงียบได้ทิ้งรอยประทับบนแผนที่เมืองหลวง เครือข่ายของวิหารโบราณนั้นเป็นผู้สืบทอดชื่อที่เรียกกันมาหลายศตวรรษ ก่อนจะตั้งชื่อให้กับหมู่บ้านเก่าและต่อมาถึงย่านชาเปลล์ ซึ่งเป็นหนึ่งในพื้นที่ที่อัดแน่นด้วยประวัติศาสตร์ของเขตที่ 18

คุณเคยสงสัยไหมว่า ย่าน ลากาเปลล์ล์ในปารีส ที่อ้างถึงคือที่ไหน? แน่นอน ชื่อนี้ไม่ได้หมายถึงชื่อเรียกโบราณที่สวยงามเพียงอย่างเดียว หากเป็นศาสนสถานที่ยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ มันคือ หนึ่งในโบสถ์ที่เก่าแก่ที่สุดของปารีส และถึงแม้จะมีสถาปัตยกรรมและประวัติศาสตร์อันรุ่มรวย แต่กลับถูกทำให้คนทั่วไปไม่ค่อยรู้จักมากนัก นี่คือ โบสถ์ Saint-Denys de la Chapelle.

สถาปัตยกรรมของอาคารแห่งนี้เป็นการผสมผสานยุคสมัยหลายยุค โดยมีโบสถ์นีฟโกธิกยุคกลางและหน้าบานที่ได้รับการปรับปรุงในยุคคลาสสิก การผสมผสานนี้บอกเล่าความยาวนานของชีวิตอาคารโดยไม่ทำให้มันสูญเสียตัวตน แม้เวลาจะผ่านไป มันยังคงรักษาเสน่ห์แบบชุมชนชนบท ไว้ เตือนให้ระลึกถึงช่วงก่อนที่ย่านนี้จะถูกดูดกลืนเข้าไปในปารีส เพราะก่อนนั้นเขตนี้มีเอกลักษณ์ของตัวเอง

Cette église, l'une des plus anciennes et méconnues de Paris, a donné son nom au quartier de la ChapelleCette église, l'une des plus anciennes et méconnues de Paris, a donné son nom au quartier de la ChapelleCette église, l'une des plus anciennes et méconnues de Paris, a donné son nom au quartier de la ChapelleCette église, l'une des plus anciennes et méconnues de Paris, a donné son nom au quartier de la Chapelle
Velvet

และใช่, La Chapelle เคยเป็นเทศบาลที่มีเอกลักษณ์ของตนเองจนถึงปี 1860 เมื่อถูกรวมเข้าเป็นส่วนหนึ่งของปารีส โบสถ์นั้นถือเป็นหนึ่งในศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของพื้นที่ ชื่อเสียงยังคงอยู่แม้การเปลี่ยนแปลงของเมือง การปรับตัวของย่านทางเหนือของปารีส และการมาถึงของโครงสร้างรถไฟขนาดใหญ่

และนี่คืออนุสรณ์สถานแห่งประวัติศาสตร์อันล้ำค่า สถานที่นี้ยังคงเก็บความทรงจำไว้ถึงการผ่านมาของ Jeanne d’Arc ที่มีการสวดมนต์ที่นี่ด้วย ดังนั้นมันจึงเป็นสมบัติล้ำค่าของมรดกปารีสที่หลายคนมองข้าม ทั้งที่ชื่อของมันกลับเป็นที่รู้จักอย่างแพร่หลายในหมู่ชาวปารีส

หน้าเพจนี้อาจมีองค์ประกอบที่ได้รับความช่วยเหลือจาก AI ข้อมูลเพิ่มเติมที่นี่'

ข้อมูลเชิงปฏิบัติ

ที่ตั้ง

16 Rue de la Chapelle
75018 Paris 18

วางแผนเส้นทาง

เข้าถึง
สถานีรถไฟฟ้าเมตโร มาร์กซ์ ดอร์모ย (สาย 12)

ความคิดเห็น
ด้วยจำนวนนักท่องเที่ยวถึงสิบสามล้านคนต่อปี มหาวิหารน็อทร์-ดามแห่งปารีสเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ควรพลาดของเมืองหลวงแห่งนี้ ที่นี่เป็นทั้งสถานที่ประกอบพิธีทางศาสนา อนุสรณ์สถาน และพยานแห่งประวัติศาสตร์ของปารีสมาตั้งแต่เริ่มก่อสร้าง ตั้งแต่วันที่ 8 ธันวาคม 2024 เป็นต้นไป อนุสรณ์สถานแห่งนี้ได้เปิดให้ประชาชนเข้าชมอีกครั้งระหว่างการจอง, คอนเสิร์ตตลอดทั้งปี และตัวเลือกทัวร์ต่าง ๆ ที่มีให้บริการ, ค้นหาข้อมูลทั้งหมดที่คุณต้องการเพื่อวางแผนการเยี่ยมชมของคุณไปยังสัญลักษณ์ปารีสแห่งนี้, พร้อมที่จะต้อนรับผู้คนจากทั่วโลก.
ด้วยจำนวนนักท่องเที่ยวถึงสิบสามล้านคนต่อปี มหาวิหารน็อทร์-ดามแห่งปารีสเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ควรพลาดของเมืองหลวงแห่งนี้ ที่นี่เป็นทั้งสถานที่ประกอบพิธีทางศาสนา อนุสรณ์สถาน และพยานแห่งประวัติศาสตร์ของปารีสมาตั้งแต่เริ่มก่อสร้าง ตั้งแต่วันที่ 8 ธันวาคม 2024 เป็นต้นไป อนุสรณ์สถานแห่งนี้ได้เปิดให้ประชาชนเข้าชมอีกครั้งระหว่างการจอง, คอนเสิร์ตตลอดทั้งปี และตัวเลือกทัวร์ต่าง ๆ ที่มีให้บริการ, ค้นหาข้อมูลทั้งหมดที่คุณต้องการเพื่อวางแผนการเยี่ยมชมของคุณไปยังสัญลักษณ์ปารีสแห่งนี้, พร้อมที่จะต้อนรับผู้คนจากทั่วโลก.
ด้วยจำนวนนักท่องเที่ยวถึงสิบสามล้านคนต่อปี มหาวิหารน็อทร์-ดามแห่งปารีสเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ควรพลาดของเมืองหลวงแห่งนี้ ที่นี่เป็นทั้งสถานที่ประกอบพิธีทางศาสนา อนุสรณ์สถาน และพยานแห่งประวัติศาสตร์ของปารีสมาตั้งแต่เริ่มก่อสร้าง ตั้งแต่วันที่ 8 ธันวาคม 2024 เป็นต้นไป อนุสรณ์สถานแห่งนี้ได้เปิดให้ประชาชนเข้าชมอีกครั้งระหว่างการจอง, คอนเสิร์ตตลอดทั้งปี และตัวเลือกทัวร์ต่าง ๆ ที่มีให้บริการ, ค้นหาข้อมูลทั้งหมดที่คุณต้องการเพื่อวางแผนการเยี่ยมชมของคุณไปยังสัญลักษณ์ปารีสแห่งนี้, พร้อมที่จะต้อนรับผู้คนจากทั่วโลก.
ด้วยจำนวนนักท่องเที่ยวถึงสิบสามล้านคนต่อปี มหาวิหารน็อทร์-ดามแห่งปารีสเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ควรพลาดของเมืองหลวงแห่งนี้ ที่นี่เป็นทั้งสถานที่ประกอบพิธีทางศาสนา อนุสรณ์สถาน และพยานแห่งประวัติศาสตร์ของปารีสมาตั้งแต่เริ่มก่อสร้าง ตั้งแต่วันที่ 8 ธันวาคม 2024 เป็นต้นไป อนุสรณ์สถานแห่งนี้ได้เปิดให้ประชาชนเข้าชมอีกครั้งระหว่างการจอง, คอนเสิร์ตตลอดทั้งปี และตัวเลือกทัวร์ต่าง ๆ ที่มีให้บริการ, ค้นหาข้อมูลทั้งหมดที่คุณต้องการเพื่อวางแผนการเยี่ยมชมของคุณไปยังสัญลักษณ์ปารีสแห่งนี้, พร้อมที่จะต้อนรับผู้คนจากทั่วโลก.
ปรับแต่งการค้นหาของคุณ
ด้วยจำนวนนักท่องเที่ยวถึงสิบสามล้านคนต่อปี มหาวิหารน็อทร์-ดามแห่งปารีสเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ควรพลาดของเมืองหลวงแห่งนี้ ที่นี่เป็นทั้งสถานที่ประกอบพิธีทางศาสนา อนุสรณ์สถาน และพยานแห่งประวัติศาสตร์ของปารีสมาตั้งแต่เริ่มก่อสร้าง ตั้งแต่วันที่ 8 ธันวาคม 2024 เป็นต้นไป อนุสรณ์สถานแห่งนี้ได้เปิดให้ประชาชนเข้าชมอีกครั้งระหว่างการจอง, คอนเสิร์ตตลอดทั้งปี และตัวเลือกทัวร์ต่าง ๆ ที่มีให้บริการ, ค้นหาข้อมูลทั้งหมดที่คุณต้องการเพื่อวางแผนการเยี่ยมชมของคุณไปยังสัญลักษณ์ปารีสแห่งนี้, พร้อมที่จะต้อนรับผู้คนจากทั่วโลก.
ด้วยจำนวนนักท่องเที่ยวถึงสิบสามล้านคนต่อปี มหาวิหารน็อทร์-ดามแห่งปารีสเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ควรพลาดของเมืองหลวงแห่งนี้ ที่นี่เป็นทั้งสถานที่ประกอบพิธีทางศาสนา อนุสรณ์สถาน และพยานแห่งประวัติศาสตร์ของปารีสมาตั้งแต่เริ่มก่อสร้าง ตั้งแต่วันที่ 8 ธันวาคม 2024 เป็นต้นไป อนุสรณ์สถานแห่งนี้ได้เปิดให้ประชาชนเข้าชมอีกครั้งระหว่างการจอง, คอนเสิร์ตตลอดทั้งปี และตัวเลือกทัวร์ต่าง ๆ ที่มีให้บริการ, ค้นหาข้อมูลทั้งหมดที่คุณต้องการเพื่อวางแผนการเยี่ยมชมของคุณไปยังสัญลักษณ์ปารีสแห่งนี้, พร้อมที่จะต้อนรับผู้คนจากทั่วโลก.
ด้วยจำนวนนักท่องเที่ยวถึงสิบสามล้านคนต่อปี มหาวิหารน็อทร์-ดามแห่งปารีสเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ควรพลาดของเมืองหลวงแห่งนี้ ที่นี่เป็นทั้งสถานที่ประกอบพิธีทางศาสนา อนุสรณ์สถาน และพยานแห่งประวัติศาสตร์ของปารีสมาตั้งแต่เริ่มก่อสร้าง ตั้งแต่วันที่ 8 ธันวาคม 2024 เป็นต้นไป อนุสรณ์สถานแห่งนี้ได้เปิดให้ประชาชนเข้าชมอีกครั้งระหว่างการจอง, คอนเสิร์ตตลอดทั้งปี และตัวเลือกทัวร์ต่าง ๆ ที่มีให้บริการ, ค้นหาข้อมูลทั้งหมดที่คุณต้องการเพื่อวางแผนการเยี่ยมชมของคุณไปยังสัญลักษณ์ปารีสแห่งนี้, พร้อมที่จะต้อนรับผู้คนจากทั่วโลก.
ด้วยจำนวนนักท่องเที่ยวถึงสิบสามล้านคนต่อปี มหาวิหารน็อทร์-ดามแห่งปารีสเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ควรพลาดของเมืองหลวงแห่งนี้ ที่นี่เป็นทั้งสถานที่ประกอบพิธีทางศาสนา อนุสรณ์สถาน และพยานแห่งประวัติศาสตร์ของปารีสมาตั้งแต่เริ่มก่อสร้าง ตั้งแต่วันที่ 8 ธันวาคม 2024 เป็นต้นไป อนุสรณ์สถานแห่งนี้ได้เปิดให้ประชาชนเข้าชมอีกครั้งระหว่างการจอง, คอนเสิร์ตตลอดทั้งปี และตัวเลือกทัวร์ต่าง ๆ ที่มีให้บริการ, ค้นหาข้อมูลทั้งหมดที่คุณต้องการเพื่อวางแผนการเยี่ยมชมของคุณไปยังสัญลักษณ์ปารีสแห่งนี้, พร้อมที่จะต้อนรับผู้คนจากทั่วโลก.
ปรับแต่งการค้นหาของคุณ
ด้วยจำนวนนักท่องเที่ยวถึงสิบสามล้านคนต่อปี มหาวิหารน็อทร์-ดามแห่งปารีสเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ควรพลาดของเมืองหลวงแห่งนี้ ที่นี่เป็นทั้งสถานที่ประกอบพิธีทางศาสนา อนุสรณ์สถาน และพยานแห่งประวัติศาสตร์ของปารีสมาตั้งแต่เริ่มก่อสร้าง ตั้งแต่วันที่ 8 ธันวาคม 2024 เป็นต้นไป อนุสรณ์สถานแห่งนี้ได้เปิดให้ประชาชนเข้าชมอีกครั้งระหว่างการจอง, คอนเสิร์ตตลอดทั้งปี และตัวเลือกทัวร์ต่าง ๆ ที่มีให้บริการ, ค้นหาข้อมูลทั้งหมดที่คุณต้องการเพื่อวางแผนการเยี่ยมชมของคุณไปยังสัญลักษณ์ปารีสแห่งนี้, พร้อมที่จะต้อนรับผู้คนจากทั่วโลก.
ด้วยจำนวนนักท่องเที่ยวถึงสิบสามล้านคนต่อปี มหาวิหารน็อทร์-ดามแห่งปารีสเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ควรพลาดของเมืองหลวงแห่งนี้ ที่นี่เป็นทั้งสถานที่ประกอบพิธีทางศาสนา อนุสรณ์สถาน และพยานแห่งประวัติศาสตร์ของปารีสมาตั้งแต่เริ่มก่อสร้าง ตั้งแต่วันที่ 8 ธันวาคม 2024 เป็นต้นไป อนุสรณ์สถานแห่งนี้ได้เปิดให้ประชาชนเข้าชมอีกครั้งระหว่างการจอง, คอนเสิร์ตตลอดทั้งปี และตัวเลือกทัวร์ต่าง ๆ ที่มีให้บริการ, ค้นหาข้อมูลทั้งหมดที่คุณต้องการเพื่อวางแผนการเยี่ยมชมของคุณไปยังสัญลักษณ์ปารีสแห่งนี้, พร้อมที่จะต้อนรับผู้คนจากทั่วโลก.
ด้วยจำนวนนักท่องเที่ยวถึงสิบสามล้านคนต่อปี มหาวิหารน็อทร์-ดามแห่งปารีสเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ควรพลาดของเมืองหลวงแห่งนี้ ที่นี่เป็นทั้งสถานที่ประกอบพิธีทางศาสนา อนุสรณ์สถาน และพยานแห่งประวัติศาสตร์ของปารีสมาตั้งแต่เริ่มก่อสร้าง ตั้งแต่วันที่ 8 ธันวาคม 2024 เป็นต้นไป อนุสรณ์สถานแห่งนี้ได้เปิดให้ประชาชนเข้าชมอีกครั้งระหว่างการจอง, คอนเสิร์ตตลอดทั้งปี และตัวเลือกทัวร์ต่าง ๆ ที่มีให้บริการ, ค้นหาข้อมูลทั้งหมดที่คุณต้องการเพื่อวางแผนการเยี่ยมชมของคุณไปยังสัญลักษณ์ปารีสแห่งนี้, พร้อมที่จะต้อนรับผู้คนจากทั่วโลก.
ด้วยจำนวนนักท่องเที่ยวถึงสิบสามล้านคนต่อปี มหาวิหารน็อทร์-ดามแห่งปารีสเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ควรพลาดของเมืองหลวงแห่งนี้ ที่นี่เป็นทั้งสถานที่ประกอบพิธีทางศาสนา อนุสรณ์สถาน และพยานแห่งประวัติศาสตร์ของปารีสมาตั้งแต่เริ่มก่อสร้าง ตั้งแต่วันที่ 8 ธันวาคม 2024 เป็นต้นไป อนุสรณ์สถานแห่งนี้ได้เปิดให้ประชาชนเข้าชมอีกครั้งระหว่างการจอง, คอนเสิร์ตตลอดทั้งปี และตัวเลือกทัวร์ต่าง ๆ ที่มีให้บริการ, ค้นหาข้อมูลทั้งหมดที่คุณต้องการเพื่อวางแผนการเยี่ยมชมของคุณไปยังสัญลักษณ์ปารีสแห่งนี้, พร้อมที่จะต้อนรับผู้คนจากทั่วโลก.
ปรับแต่งการค้นหาของคุณ
ด้วยจำนวนนักท่องเที่ยวถึงสิบสามล้านคนต่อปี มหาวิหารน็อทร์-ดามแห่งปารีสเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ควรพลาดของเมืองหลวงแห่งนี้ ที่นี่เป็นทั้งสถานที่ประกอบพิธีทางศาสนา อนุสรณ์สถาน และพยานแห่งประวัติศาสตร์ของปารีสมาตั้งแต่เริ่มก่อสร้าง ตั้งแต่วันที่ 8 ธันวาคม 2024 เป็นต้นไป อนุสรณ์สถานแห่งนี้ได้เปิดให้ประชาชนเข้าชมอีกครั้งระหว่างการจอง, คอนเสิร์ตตลอดทั้งปี และตัวเลือกทัวร์ต่าง ๆ ที่มีให้บริการ, ค้นหาข้อมูลทั้งหมดที่คุณต้องการเพื่อวางแผนการเยี่ยมชมของคุณไปยังสัญลักษณ์ปารีสแห่งนี้, พร้อมที่จะต้อนรับผู้คนจากทั่วโลก.
ด้วยจำนวนนักท่องเที่ยวถึงสิบสามล้านคนต่อปี มหาวิหารน็อทร์-ดามแห่งปารีสเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ควรพลาดของเมืองหลวงแห่งนี้ ที่นี่เป็นทั้งสถานที่ประกอบพิธีทางศาสนา อนุสรณ์สถาน และพยานแห่งประวัติศาสตร์ของปารีสมาตั้งแต่เริ่มก่อสร้าง ตั้งแต่วันที่ 8 ธันวาคม 2024 เป็นต้นไป อนุสรณ์สถานแห่งนี้ได้เปิดให้ประชาชนเข้าชมอีกครั้งระหว่างการจอง, คอนเสิร์ตตลอดทั้งปี และตัวเลือกทัวร์ต่าง ๆ ที่มีให้บริการ, ค้นหาข้อมูลทั้งหมดที่คุณต้องการเพื่อวางแผนการเยี่ยมชมของคุณไปยังสัญลักษณ์ปารีสแห่งนี้, พร้อมที่จะต้อนรับผู้คนจากทั่วโลก.
ด้วยจำนวนนักท่องเที่ยวถึงสิบสามล้านคนต่อปี มหาวิหารน็อทร์-ดามแห่งปารีสเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ควรพลาดของเมืองหลวงแห่งนี้ ที่นี่เป็นทั้งสถานที่ประกอบพิธีทางศาสนา อนุสรณ์สถาน และพยานแห่งประวัติศาสตร์ของปารีสมาตั้งแต่เริ่มก่อสร้าง ตั้งแต่วันที่ 8 ธันวาคม 2024 เป็นต้นไป อนุสรณ์สถานแห่งนี้ได้เปิดให้ประชาชนเข้าชมอีกครั้งระหว่างการจอง, คอนเสิร์ตตลอดทั้งปี และตัวเลือกทัวร์ต่าง ๆ ที่มีให้บริการ, ค้นหาข้อมูลทั้งหมดที่คุณต้องการเพื่อวางแผนการเยี่ยมชมของคุณไปยังสัญลักษณ์ปารีสแห่งนี้, พร้อมที่จะต้อนรับผู้คนจากทั่วโลก.
ด้วยจำนวนนักท่องเที่ยวถึงสิบสามล้านคนต่อปี มหาวิหารน็อทร์-ดามแห่งปารีสเป็นหนึ่งในสถานที่ท่องเที่ยวที่ไม่ควรพลาดของเมืองหลวงแห่งนี้ ที่นี่เป็นทั้งสถานที่ประกอบพิธีทางศาสนา อนุสรณ์สถาน และพยานแห่งประวัติศาสตร์ของปารีสมาตั้งแต่เริ่มก่อสร้าง ตั้งแต่วันที่ 8 ธันวาคม 2024 เป็นต้นไป อนุสรณ์สถานแห่งนี้ได้เปิดให้ประชาชนเข้าชมอีกครั้งระหว่างการจอง, คอนเสิร์ตตลอดทั้งปี และตัวเลือกทัวร์ต่าง ๆ ที่มีให้บริการ, ค้นหาข้อมูลทั้งหมดที่คุณต้องการเพื่อวางแผนการเยี่ยมชมของคุณไปยังสัญลักษณ์ปารีสแห่งนี้, พร้อมที่จะต้อนรับผู้คนจากทั่วโลก.
ปรับแต่งการค้นหาของคุณ