มันยืนอยู่ตรงนั้น อย่างยิ่งใหญ่ เหมือนยามเฝ้าประจำการสองคน ทางทิศตะวันออกของจัตุรัสแห่งชาติ เริ่มจากถนนราชบัลลังก์ เสาหลักแห่งพระบัลลังก์ที่ขึ้นชื่อกลายเป็นปริศนา: สองหัวที่ครองมงกุฎเฝ้าดูจัตุรัสสาธารณรัฐ ทำให้คนที่ผ่านไปต้องสงสัยแน่นอน
แล้วสองเสาคู่ที่พิงอยู่เหนือจัตุรัส Nation นั่นคืออะไรแน่ มันคือซากสถาปัตยกรรมของ barrière du Trône ซึ่งยังเรียกกันว่า barrière de Vincennes สร้างขึ้นช่วงปลายศตวรรษที่ 18 ภายใต้กรอบของ mur des Fermiers généraux กำแพงนี้ไม่ใช่แนวป้องกันทางทหาร แต่เป็นเขตกักเก็บภาษี: ที่นั่นจะมีการควบคุมสินค้าเข้าสู่ปารีสเพื่อเรียกเก็บ octroi ซึ่งเป็นภาษีนำเข้า
เดิมทีพื้นที่แห่งนี้ไม่ได้ชื่อ Nation แต่เป็น ลานทรงบัลลังก์ ชื่อที่มานั้นมาจากเหตุการณ์ในปี 1660 เมื่อมีการติดตั้งบัลลังก์สองอันเพื่อพิธีเปิดต้อนรับพระราชา Louis XIV และ Marie-Thérèse d’Autriche ที่ปารีส เสาหลักถูกยกขึ้นราวปี 1787-1788 ตามแบบของ Claude-Nicolas Ledoux สถาปนิกสำคัญแห่งนีโอคลาสสิก ความรู้สึกของสไตล์นี้อยู่ที่การชอบรูปทรงเรขาคณิตเรียบง่าย ปริมาตรที่มั่นคง การอ้างอิงถึงยุคโบราณ และการจัดฉากอำนาจอย่างชัดเจน รั้วล้อมรอบประกอบด้วยเสาสองต้นและพาวิลเลียนรับจุดผ่านเข้าออกสองหลัง วางสมมาตรอยู่ทั้งสองฝั่งของถนนสายหลัก
สองอนุสาวรีย์ที่เห็นเด่นอยู่บนยอดนั้นไม่ได้มีมาตั้งแต่การก่อสร้างครั้งแรก ถูกติดตั้งเพิ่มในศตวรรษที่ 19 และเป็นตัวแทนของสองกษัตริย์ที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ของปารีส: Saint Louis และ Philippe Auguste. พระองค์แรกสะท้อนภาพกษัตริย์ที่ศรัทธาและยุติธรรม ส่วนพระองค์ที่สองคือผู้สร้างและผู้ปกครองที่ทำให้ปารีสเข้มแข็งขึ้น โดยเฉพาะกับกำแพงเมืองยุคกลาง อนุสาวรีย์ทั้งสองสร้างโดย Antoine Étex สำหรับ Saint Louis และโดย Auguste Dumont สำหรับ Philippe Auguste
แต่ทำไมลานบัลลังก์ถึงกลายเป็นลานแห่งชาติ? ในช่วงการปฏิวัติฝรั่งเศส มันได้ชื่อที่สะดุดตา place du Trône-Renversé การติดตั้งกิโยตินเกิดขึ้นที่นี่ในปี 1794 และมีผู้ถูกประหารจำนวนมากในบริเวณนี้ ก่อนจะถูกฝังศพ โดยเฉพาะที่ด้านข้างของปิ๊กปุส ลานนี้ถูกเรียกขานใหม่หลังการปฏิวัติ ก่อนจะกลายมาเป็นลานแห่งชาติในภายหลัง
วันนี้ คอลัมน์เหล่านี้ถูกขึ้นทะเบียนเป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ พร้อมกับพาวิลเลียนเก่าของบาร์เรียร์ดู ทรอน ซึ่งภายหลังถูกดัดแปลงเป็นที่อยู่อาศัยสำหรับผู้มีรายได้น้อย ครั้งหน้าเมื่อคุณผ่านย่าน Nation คุณจะได้ทราบเรื่องราวเบื้องหลังมรดกที่อนุสาวรีย์เหล่านี้สื่อถึง ซึ่งปัจจุบันกลายเป็นส่วนหนึ่งของอัตลักษณ์ของย่านนี้
หน้าเพจนี้อาจมีองค์ประกอบที่ได้รับความช่วยเหลือจาก AI ข้อมูลเพิ่มเติมที่นี่'
ที่ตั้ง
จัตุรัสแห่งชาติ
Avenue du Trône
75011 Paris 11















