ทางผ่านบราดี, หุบทางในร่มของปารีสที่มีบรรยากาศคล้ายลิตเติลอินเดีย

ร้านอาหารอินเดีย ร้านขายของชำ เครื่องเทศหอม และหน้าร้านสีสันสดใส... Passage Brady โดดเด่นท่ามกลางทางผ่านที่มีหลังคาคลุมของปารีส เปิดทำการเมื่อปี 1828 ในเขตที่ 10 ของปารีส มันสูญเสียโดมและส่วนหนึ่งของเส้นทางในศตวรรษที่ 19 ก่อนจะกลายเป็นหนึ่งในใบหน้าแห่งย่านชาวอินเดียของเมืองหลวง

สถานที่ Passage Brady คุ้มค่าที่จะแวะมาเยือน ไม่ใช่เพราะโมเสคของ Galerie Vivienne หรือทองอร่ามของ Véro-Dodat เท่านั้น เส นทางผ่านทางประวัติศาสตร์นี้ยังเชื่อมถนน Faubourg-Saint-Denis กับถนน Strasbourg ทำให้กลายเป็นหนึ่งในสถานที่สำคัญที่สะท้อนภาพ ปารีสที่หลากหลายทางวัฒนธรรม ในปัจจุบัน

เพื่อให้เห็นภาพลักษณ์ของสถานที่นี้ในปัจจุบัน จำเป็นต้องย้อนกลับไปสองศตวรรษ นายพาณิชย์ Monsieur Brady ซึ่งร่วมทุนกับ Monsieur Briavoine เริ่มการก่อสร้างในปี 1825 ทางผ่านนี้เปิดประตูให้บริการเมื่อวันที่ 15 เมษายน 1828 ด้วยโครงการอันทะเยอทะยานที่ประกอบไปด้วย ร้านค้าและเวิร์กช็อป 113 แห่ง ซึ่งมีที่พักอาศัยอยู่ด้านบน

สถานที่นี้รวบรวมร้านเสื้อผ้า ผู้ค้าปลีก ห้องอ่านหนังสือ และแม้กระทั่งสถานที่อาบน้ำ แต่ความสำเร็จที่คาดหวังไว้กลับมาอย่างช้าๆ ตั้งแต่ช่วงทศวรรษที่ 1830 ร้านเสื้อผ้ามือสอง ได้ครอบคลุมพื้นที่สำคัญในห้างโถงนี้ Passage Brady ยังมีองค์ประกอบสถาปัตยกรรมที่ปัจจุบันหายไปแล้ว: โดม ตั้งอยู่กลางเส้นทางของมัน

เรื่องราวของ passage bascule เปลี่ยนไปในปี 1854 การเจาะถนน boulevard de Strasbourg ตัดผ่านเส้นทางเดิมจนทำให้ส่วนกลางและโตรอนด์หายไป ตั้งแต่นั้นมา Brady จัดทำให้สถานที่นี้มีลักษณะที่ค่อนข้างหายากในปารีส: passage est divisé en deux morceaux ถูกทำให้ถูกแบ่งออกเป็นสองส่วนด้วยถนนบูเลวาร์ด ฝั่งตะวันตก ระหว่าง 46 rue du Faubourg-Saint-Denis และ 33 boulevard de Strasbourg ยังสัญจรใต้ verrière อยู่ ส่วนอีกฝั่ง ไปทาง 43 rue du Faubourg-Saint-Martin ตอนนี้ส่วนที่สอง à ciel ouvert แล้ว!

ช่วงปลายศตวรรษที่ 19 แวดวงนี้ยังดึงดูด artistes Nabis หลายคนอย่าง Pierre Bonnard, Édouard Vuillard, Maurice Denis, Paul Sérusier, René Piot และ Henri-Gabriel Ibels ล้วนเป็นลูกค้าประจำของร้านอาหารใน Passage ในทศวรรษที่ 1890 ซึ่งเป็น passé artistique ที่ค่อนข้างน่าประหลาดหากมองจากอัตลักษณ์ที่ Brady จะพัฒนาในอีกศตวรรษต่อมา

เพราะตั้งแต่ช่วง ทศวรรษ 1970 และ 1980 บรรยากาศเปลี่ยนไปอย่างแท้จริง พ่อค้าแม่ค้าผู้ประกอบอาชีพจากโดยเฉพาะ อินเดีย, ปากีสถาน และ มหาสมุทรอินเดีย ได้ย้ายเข้ามาตั้งถิ่นในทางผ่านและบริเวณรอบข้างอย่างค่อยเป็นค่อยไป Restaurants, épiceries และ commerces spécialisés ค่อยๆ สร้างอัตลักษณ์นี้ขึ้นมา จนได้ชื่อเล่นที่เป็นที่รู้จักในปัจจุบันว่า "Little India". ปรากฏการณ์นี้ไม่จำกัดอยู่แค่ทางผ่าน Brady เท่านั้น ถนนสายใกล้เคียงก็กลายเป็นหนึ่งใน quartiers indiens, pakistanais et sri-lankais de Paris ด้วย

วันนี้ ส่วนที่มีหลังคายังถือเป็นส่วนที่ง่ายต่อการจดจำมากที่สุด ใต้ หลังคากระจก ร้านอาหารและร้านค้าสลับกันไปมา ขณะที่ชื่อ Brady ปรากฏอยู่บน โมเสกสีน้ำเงินบนพื้นสีเหลือง เหมือนเดิม อีกฝั่งถนนใหญ่ บรรยากาศมีการเปลี่ยนไปกับส่วนที่เรียกว่า การค้นพบ ซึ่งเชื่อมโยงกับ ร้านขายชุดแฟนซีและชุดคอสตูม มากขึ้น

ทางเดินที่มีหลังคาที่สวยงามที่สุดในปารีสที่ควรไปค้นพบ
คุณอาจไม่รู้ แต่ปารีสเป็นบ้านของทางเดินที่มีหลังคาคลุมมากมาย ค้นพบทางเดินที่มีหลังคาคลุมสวยที่สุด 12 แห่งในปารีส! [อ่านเพิ่มเติม]