Dans l'enfer des ménages: Courteline Théâtre Pixel'de çifti inceliyor

1 Kasım 2025 'ten itibaren, Théâtre Pixel (Paris 18ᵉ), Arnaud Bruyère tarafından yönetilen Georges Courteline'in komedisi Dans l'enfer des ménages'i sunar. Gösteri, dört ironik skeç aracılığıyla, çiftlerin kusurlarını ve ikiyüzlülük, kötü niyet ve evlilik öfkesi arasındaki günlük yaşamın küçük dramalarını araştırıyor.

Maskeler çıktığında

Adam övüngen, kışkırtıcı ve tamamen dürüst değil. Kadın ise sahte bir şekilde öfkeli, alaycı ve biraz da manipülatif. Courteline'le birlikte, sahtelik paramparça oluyor: adab-ı muaşeret cilası çatlıyor ve sıradan çiftlerin acımasız ve samimi samimiyeti ortaya çıkıyor. Yazar, herkesi gerçekte olduğu gibi gösteren asitli ve keyifli portreler çiziyor - uzlaşmaz, bencil veya silahsız insan.

Cesur, evrensel bir görgü komedisi

Bu dört evlilik tablosunda Courteline, mantığın çöktüğü, suçlamaların havada uçuştuğu ve kötü niyetin bir sanat biçimine dönüştüğü aile içi anlaşmazlıkları sahneliyor. Canlı diyaloglar ve iğneleyici ironi, birbirlerini kızdırdıkları kadar seven çiftlerin resmini, hem komik hem de silahsızlandırıcı bir mekanizma içinde çiziyor. O gün olduğu kadar bugün de güncelliğini koruyan bu gündelik tiyatro, insani zaafları sorguladığı kadar eğlendiriyor da.

Canlı, hassas yönlendirme

Arnaud Bruyère'in yönettiği oyun, karakter odaklı komedi ve yüzleşme sahneleri arasında gidip gelen hızlı bir tempoya sahip. Ölçülü dekor, metnin zenginliğini ve aşkın söz düellosuna dönüştüğü bu patlayıcı ikiliyi uygun bir şekilde canlandıran Bernadette Thuriès ve Brice Vidaud'nun oyunculuğunu öne çıkarıyor.

• Ayrıca oku
• Bu hafta Paris ve Île-de-France'daki kaçırılmayacak fırsatlar, 9-15 Şubat 2026

Hangi kitle için?

Herkes için erişilebilir olan Dans l'enfer des ménages, yeniden ele alınan bulvar tiyatrosu, hicivli komedi ve çağdaş rezonanslara sahip klasik metinlerin hayranlarına hitap edecek. Fransız tiyatrosunun büyük yazarlarına düşkün izleyiciler, dinamik bir oyuncu ikilisi tarafından sahnelenen yoğunlaştırılmış bir versiyonda Feydeau ve Labiche 'in ruhunu yeniden keşfedecekler.

Dans l'enfer des ménages'in özü

Courteline, Dans l'enfer des ménages'da evlilik ilişkilerinin tükenmez bir komedi kaynağı olmaya devam ettiğini kanıtlıyor. İroni, gerçekçilik ve bıkkınlığın bir karışımı olan oyun, akıl ve duygusallık arasındaki ebedi mücadeleyi vurguluyor. Théâtre Pixel'de (yeniden) keşfedilecek asitli, neşeli bir komedi.

Bu makale mevcut bilgilere dayanmaktadır ve dizinin doğrudan izlenmesinin bir sonucu değildir.

Paris'te tiyatroda izlenmesi gereken komediler: şu anda ve gelecekte sahnelenecek en iyi oyunlar
Paris'te tiyatroda izlenmesi gereken en iyi komediler: şu anda veya yakında sahnelenen komik, burlesk, romantik ve çağdaş oyunlar. [Devamını oku]

Bu sayfa yapay zeka destekli unsurlar içerebilir, daha fazla bilgi burada.