Yvelines: 13. yüzyıla ait gotik kilise artık restore edildi, bir ressam sayesinde kurtarıldı

İle My de Sortiraparis · Fotoğraflar tarafından My de Sortiraparis · Güncellenmiş 25 Şubat 2026 saat 10:10
Croissy-sur-Seine, Yvelines'te, 13. yüzyıla ait Gotik bir şapel neredeyse yok oluyordu. Saint-Léonard ve Saint-Martin Şövalyeleri Şapeli, kraliyet hacları, gizemli kutsal kalıntılar ve beklenmedik bir sanat dönüşümüne sahne olan 900 yıllık bir tarih barındırıyor.

Burada, Croissy-sur-Seine kasabasında, Yvelines (78) bölgesinde, Château Chanorier ile karşı karşıyasınız ve onun yeni restoranı, yolundan sapmaya değer, sizi şaşırtacak XIX. yüzyıl gotik tarzında bir kaplica ile tanışmanızı sağlıyor. Bu kapı, eski köyün kalbinde, Seine kıyılarına sadece birkaç adım uzaklıkta, sessizce yükseliyor. 1942 yılından beri Kültür Mirası Envanteri listesine kaydı bulunan Saint-Léonard-et-Saint-Martin Kilisesi, dokuz yüzyıl boyunca kral hacları, ibadetin sona erdirilmesi ve son anda bir sanatçı tarafından kurtarılması gibi zorlu dönemlerden geçti. Chatou ile Le Vésinet arasında bulunan, kolayca geçip giderken fark edilmeden yürünebilecek bu yapı, gerçekten de sürükleyici bir hikâyeye sahip.

La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - Château ChanorierLa chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - Château ChanorierLa chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - Château ChanorierLa chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - Château Chanorier

Normand katliamının izlerini taşıyan bir kilise

Tarih, ilk taşların döşenmesinden çok daha önce başlar. Kilisenin inşa edildiği arazi, 12. yüzyılın sonunda üzerinde yükseldiği topraklar, aynı zamanda köy sakinlerinin 846 yılında Normanlar tarafından katledildiği yerlerdir. Bir zamanlar derinlere gömülü olan bu hafıza, kapıdan içeriye adım atan pek çok ziyaretçinin hayal bile edemediği bir sır gibi saklıdır.

La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0494La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0494La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0494La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0494

Başlangıçta Saint Martin de Tours adına adanmış olan kilise, 1211 yılında farklı bir kader çizdi. O zamanlar Paris episkoposu, ibadethaneyi Saint-Léonard-de-Noblat Limousin’deki Augustinus kanoniklerine devretti. Bu kutsallar, beraberlerinde esirler, kısır kadınlar ve gebe kadınlar koruyucusu olan azizin saklı kalmış kalıntılarını getirdiler. Böylece yapı, bugün de adında yaşatan iki koruyucu adına atfedilen mirasını aldı.

Mucizevi Bir Zincir ve Hacılardan Oluşan Kalabalıklar

Bu kutsal mekanın ünü hızla bölgeye yayılmaya başlar. 13. yüzyıl itibarıyla, büyük kalabalıklar Croissy'ye akın eder ve burada bir şekilde Saint Léonard'ın zinciri olarak kabul edilen nesneye dokunmak isterler. Bu zincirin, esirlerin, hamile kadınların ve hastalıklı bebeklerin dileklerini yerine getirdiğine inanılır.

La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0495La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0495La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0495La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0495

İç duvarlar, şükran anıtları olan portralarla süslenmiş durumda; bu tablolar, elde edilen manevi nimetlerin canlı tanıklar. 15. yüzyılın ilk çeyreğinde Paris Parlamentosu eski başkanının dul eşi tarafından yazılan vasiyetname, buranın ününü pekiştiriyor: Bu kutsal kalıntılara dört hac yapılmasını vasiyet ediyor.

La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0500La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0500La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0500La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0500

Yerel geleneklere göre, Blanche de Castille burada oğlunun özgürlüğü için dua etmiş. Oğlu, gelecekteki Kutsal Louis, Barbaroslar tarafından esir alınmıştı. La Mémoire de Croissy Derneği ise bu efsaneyi "hoş karşılanan yerel bir anlatı" olarak nitelendiriyor ve kesin kanıtların olmadığını belirtiyor. Yine de, bu hikaye mekânın gizemini renkli bir şekilde beslemeye devam ediyor.

Autrichiya Anne, XIV. Louis'in doğumundan önce burada dua etti

Ancak, iyi belgelenmiş olan konu, Anne d'Autriche'nin ziyaretidir. Fransa kraliçesi olan Anne'nin ilk başgörevlisi Louise Angélique Dansse, Croissy lordu François Patrocle'nin eşiydi ve özellikle kadınların çocuk beklerken 'iyi bir kurtuluş' için çağrıldığı günahkâr Aziz Leonard'a karşı derin bir bağlılık besliyordu.

Fransa yıllardır bir varis umut ediyor ve bu durum kraliçe üzerindeki baskıyı her geçen gün artırıyor. Anne, Croissy’de dua etmeye geliyor. Louis XIV 1638’de doğdu ve bu olay Saint-Germain-en-Laye şehrinde gerçekleşti, sadece birkaç kilometre uzaklıkta. Tesadüf mü yoksa mucize mi? Kraliçe onu asla unutmuyor. Minnettarlık göstergesi olarak, François Patrocle ile birlikte yapının büyük onarımlarını finanse ediyor ve cemaatine güzel oyma bir kürsü hediye ediyor.

Bu kürsü, kendisi de hareketli bir kader yaşadı: 1896'da kiliseyi satın alan ressam tarafından el konuldu, ardından Robida ailesinin müdahalesiyle tekrar cemaatine iade edildi ve bugün hâlâ Croissy Saint-Léonard Kilisesi’nde özenle korunuyor.

Bir Ressam, Kiliseyi Yıkımdan Kurtardı

En 1882, küçük bir toplumun hızla büyüdüğü dönemde, yetersiz kalan kilise ibadete kapatıldı. O dönemde bölge mimarı, 1875 yılında yaptığı uyarıyla, topluluğa yeni bir yapı yapmak yerine, "sanatsal açıdan hiçbir çekiciliği olmayan ve bir süre sonra değiştirilmesi gerekecek" bu tarz bir inşaata yatırım yapmamalarını tavsiye etmişti. Daha büyük yeni bir kilise inşa edildi ve eski şapel, içi boşaltılarak kaderine terk edildi.

La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0501La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0501La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0501La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0501

Burada devreye giren isim, ressam Théophile Poilpot oluyor. 1896 yılında eseri satın alarak neredeyse kesinlikle yok olmaktan kurtarır. Bu sayede eseri hem kendi atölyesine dönüştürür hem de küçük bir müzeye çevirir. Galerinin rampa kısmına 15. yüzyıla ait minyatür kutucuklar yerleştirir ve aynı zamanda Anne d'Autriche tarafından hediye edilen ünlü lütfun de kurtarır.

Son son bir küçük anekdotla bitirelim: Yeni taşrada inşa edilen kilisenin mimarı, vitraylardan birine kendi yüzünü yansıtmıştı. Üzerinde, inşa ettiği yapının minyatürünü tutan Kutsal Francis of Assisi figürüne kendi suratını vermişti.

Ortaçağ kökenlerine geri dönüş

La Şehir Merkezi Croissy, binayı 1976 yılında satın aldıktan sonra orijinal gotik görünümüne yeniden kavuşması için çalışmalar başlattı. 1978 ile 1982 yılları arasında, 17. yüzyıla ait düzenlemeler tamamen kaldırıldı, rahle bölümü yıkıldı ve korint yapının iki yanına, çanı kulesine uygun iki yeni gotik kemerli pencere açıldı. Bu pencereler, 1984 yılında Emmanuel Chauche tarafından tasarlanan ile süslendi.

La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0498La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0498La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0498La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0498

Duvarlarda hâlâ görülebilen gizemli mezar sıvısı (litre funéraire), Patrocles ailesine ait armasıyla süslenmiş siyah şerit şeklinde bir motif. Zeminde ise, XVII. ve XVIII. yüzyıllara ait mezar taşları bulundu. Bu taşlar arasında Patrocles ailesine ait olanlar da yer alıyor. 1886 yılında Seyne ve Oise Antikacılar Komisyonu tarafından gerçekleştirilen kazılarda ortaya çıkarılan bu mezar taşları, aynı zamanda Croissy lorduna ait kalıntıları da içerebilir.

La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0502La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0502La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0502La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0502

1980'lerden bu yana yeniden isimlendirilerek Saint-Léonard Şapeli adını alan eski kilise, geçici sergiler, konserler ve gösteriler sırasında kapılarını açıyor. Ayrıca, Avrupa Miras Günleri etkinlikleri sırasında da ziyaretçilerini ağırlıyor. Şapel, Croissy-sur-Seine'de Grande Rue üzerinde yer alıyor ve Paris'ten RER A hattı Saint-Germain-en-Laye yönüne giderek Le Vésinet-Le Pecq istasyonundan ulaşılabiliyor. Program hakkında ayrıntılı bilgi almak için Croissy-sur-Seine Belediyesi resmi sitesini ziyaret edebilirsiniz. Seine kıyısındaki bu güzel kültürel durak, Yvelines bölgesinde anlatacak bir hikayesi hiç bitmeyen tarihi bir durak olarak, bir yürüyüş rotası içinde mükemmel bir kaçamak sunuyor.

La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0506La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0506La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0506La chapelle Saint-Léonard et Saint-Martin de Croissy-sur-Seine - photos - IMG 0506

Kullanışlı bilgi

Yer

12 Grande Rue
78290 Croissy sur Seine

Rota planlayıcı

Fiyat:% s
Ücretsiz

Önerilen Yaş
Hepsi için

Resmi site
www.paroissecroissy.fr

Yorumlar
Aramanı düzelt
Aramanı düzelt
Aramanı düzelt
Aramanı düzelt