Japon kültürü, gizli adresler ve tarihe gömülmüş mekânlar aracılığıyla Paris'in şurasında burasında ortaya çıkar. Bir sokağın başında ya da huzur veren bir bahçede, Japonya kendisini başkente davet ediyor ve beraberinde belli bir rahatlama ve sakinlik fikri getiriyor.
Başkent ile Japonya arasındaki bağlar, şiirsel bir kültürel hareket olan Japonisme'in Monet ve Van Gogh 'tan Degas ve Debussy 'ye kadar en büyük Fransız sanatçıları etkilediği 19. yüzyılın ikinci yarısına kadar uzanmaktadır.
1960'larda, Yükselen Güneşin Ülk esi dış dünyaya açıldıkça, birçok Japon Fransa'nın başkentine taşınmayı tercih etti. Bunun sonucundaParis'te çok sayıda mağaza, bakkal, kitapçı ve restoranın açıldığı birJapon öykünmesi dönemi yaşandı.
Paris'teki Japon mirasını ve mekanlarını keşfedin.
LA MAISON DE LA CULTURE DU JAPON A PARIS
101 bis Quai Jacques Chirac, 75015
Seine Nehri ve Eyfel Kulesi'ne bakan bu heybetli cam ve çelik cephenin ardında Paris'teki Maison de la Culture du Japon yer almaktadır. François Mitterand ve Japonya Başbakanı Zenko Suzuki'nin teşvikiyle 1997 yılında açılan bu kültür merkezi, mimar Kenneth Armstrong ve Masayuki Yamanaka'nın eseridir. 7,500m2'lik bir alanı kaplayan Maison de la Culture du Japon, çeşitli sinemalara, Japon kültürü üzerine Fransızca, Japonca ve İngilizce 20,000 kitapla dolu bir kütüphaneye ve 800 kasetlik bir video kütüphanesine ev sahipliği yapmaktadır.
Merkez, yıl boyunca geleneksel ve çağdaş sahne sanatları, Japon sineması,ikebana sanatı,origami sanatı, kaligrafi sanatı, Japonca öğrenmenin yanı sıra manga ve dövüş sanatlarını içeren bir kültür programını gençlere ve yaşlılara açık atölye çalışmaları, tanıtımlar ve kurslar aracılığıyla sunmaktadır. Çay seremonisi, tatami ve fusuma ile tamamlanmış geleneksel ahşap bir çay pavyonunda gösterilmektedir.
GUIMET MÜZESİ
6 Place d'Iéna, 75016
Lyonlu sanayici ve akademisyenÉmile Guimet'nin girişimiyle kurulan Musée Guimet, 'Musée national des Arts asiatiques' (Ulusal Asya Sanatları Müzesi) alt başlığıyla, Yükselen Güneş Ülkesi 'nin sanatı da dâhil olmak üzere Uzak Doğu sanatlarına odaklanmaktadır. Japon sanatının doğuşundan Meiji dönemine kadar uzanan yaklaşık 11.000 Japon eseri sergilenmektedir.
Emile Guimet, Mısır, Yunanistan, Hindistan, Çin ve Japonya'ya yaptığı seyahatler sırasında geniş bir sanat koleksiyonu oluşturdu. Başlangıçta Lyon'da sergilenen Asya eserleri, sonunda Jules Chatron tarafından inşa edilen ve 1889 yılında açılan Musée Guimet'ye taşındı. Müze şu anda Asya dışındaki en büyük Asya sanatı koleksiyonuna ev sahipliği yapmaktadır.
Baskılar, heykeller, ipek üzerine resimler, porselen seramikler, lake eşyalar ve 16. yüzyıldan 19. yüzyıla kadar uzanan ekranlar, müzede sergilenen tarihi eserlerden sadece birkaçıdır ve dışarıda size aşağıda anlatacağımız başka bir sürprizi gizlemektedir.
CERNUSCHI MÜZESİ
7 Avenue Velasquez, 75008
Musée Cernuschi - Musée des Arts de l'Asie de la Ville de Paris, 1898 yılından bu yana Parc Monceau'ya sadece bir taş atımı uzaklıkta özel bir konakta yer almaktadır. Çin ve Kore'den gelen eserlerin yanı sıra, çoğunlukla Edo dönemine ait 2.000 bronz ve 1. 600 seramik dahil olmak üzere 3.600'den fazla eserden oluşan bir Japon koleksiyonuna sahiptir.
Kasaba, Fransa'da bugüne kadar sunulan en büyük Japon sanatı koleksiyonu olan bugrafik ve dekoratif sanat objeleri koleksiyonunu, 1871 ve 1872 yıllarında Asya 'ya yaptığı seyahatlerden bu parçaları getirip özel malikanesine yerleştiren 19. yüzyılda yaşamış bir finansçı ve koleksiyoncu olan Henri Cernuschi'ye borçludur.
Musée Cernuschi'de görülmesi gereken eserler arasında kurumun amblemi olan Amitābha heykeli, ressam Umehara Ryūzaburō tarafından müzeye bağışlanan Ogata Kenzan'a ait bir perdenin parçaları ve bir dönem dōkası bulunmaktadır.
THE NOGUCHI JAPANESE GARDEN - UNESCO
7 Place de Fontenoy, 75007 Paris, Fransa
1957 yılında oluşturulan Unesco bahçesi küçük, bakımlı bir hazinedir. 1.700 m2'lik bir alanı kaplayan bu yeşil alan, heykeltıraş Isamu Noguchi tarafından Japon bahçesinin geleneksel kodlarına göre tasarlanırken, çağdaş unsurları ve modern sanat eserlerini de içeriyor. İki bölüme ayrılmış olan bahçede bir göl, küçük bir köprü ve bir akarsu boyunca uzanan yüzen levhaların yanı sıra Japonya'dan ithal edilen çok sayıdaağaç ve çalı bulunmaktadır.
Küçük bir veranda, uyum ve dinginliğin parola olduğu bu güzel alanın manzarasını sunmaktadır. Ayrıca heykeltıraş Nogushi'nin Barış Çeşmesi 'ne de bir göz atın; sanatçının üzerineJapon ideogramı 'Barış' ı işlediği 8 tonluk granit bir kaya; Barış Bahçesi olarak da bilinen UNESCO bahçesinin takma adı da buradan gelmektedir.
ALBERT KAHN MÜZESİNİN JAPON BAHÇESİ
2 Rue du Port, 92100 Boulogne-Billancourt, Fransa
Bankacı, gezgin ve hayırsever Albert Kahn, 1898 yılında Japonya'ya yaptığı bir geziden dönerken Japon geleneklerinin ve manzaralarının güzelliğinden etkilenerek Paris'in banliyösü Boulogne-Billancourt 'ta gerçek bir Japon köyü kurmaya karar verdi. Albert Kahn bunu başarmak için peyzaj bahçıvanı Fumiaki Takano 'yu çağırdı ve Takano, üç temel değere dayanan, sakinliğin ve huzurun hakim olacağı bir bahçe tasarladı: yaşam(yang), ölüm(yin) ve dişil-eril ekseni.
Albert Kahn bahçesinin eşiğinden geçerek elma, erik ve akçaağaç ağaçlarının yanı sıra Japonya'dan gelen bambular, güneş doğar doğmaz çiçek açan kiraz ağaçları ve rengarenk açelyalar gibi çok sayıda bitki, ağaç ve çiçeğin yer aldığı eşsiz bir manzarayı keşfedin. Küçük kırmızı köprüden geçerek koi sazanlarıyla dolu bir göleti, rahatlatıcı bir şelaleyi ve iki geleneksel evi keşfedin.
LE JARDIN JAPONAIS DU PANTHEON BOUDDHIQUE
19 Avenue d'Iéna, 75016
Musée Guimet 'nin arkasında Budist Pantheon Bahçesi adında muhteşem bir gizli bahçe olduğunu biliyor muydunuz? Müzeye ev sahipliği yapanHeidelbach konağında yer alanbu Zen bahçesi gerçek bir huzur cennetidir. Albert-Kahn bahçesinden daha az bilinen 16. bölgenin kalbindeki bu 450 m2' lik yeşil alan, küçük deresi, ahşap köprüsü, bambu veaçelya tarlaları ve elbette baharda çiçek açan kiraz ağaçlarıyla geleneksel bir Japon bahçesinin tüm özelliklerine sahiptir.
Ücretsiz ve herkese açık olan Budist Pantheon Bahçesi,Fransız-Japon mimar Agnès Latour-Kurashige ve sanat tarihçisi Jean-Sébastien Cluzel'in eseridir. Bahçeye bakan vemimar Nakamura Masao tarafından tasarlanan çay evi , Japon geleneklerine büyük saygı gösterilerek gerçekleştirilen çay seremonisi için bir ortam oluşturmaktadır.
MAISON DU JAPON, CITE INTERNATIONALE UNIVERSITAIRE DE PARIS
7 Boulevard Jourdan, 75014
Cité Internationale Universitaire'in kalbinde, Fondation Danoise ve Collège d'Espagne'a bir taş atımı mesafede yer alan Maison du Japon 1927 yılından bu yana faaliyet göstermektedir. Açıldığında, Japon kıvrımlarına sahip bu binadaki 60 oda, en çok hak eden Japon öğrencileri ağırlamayı amaçlıyordu. O zamandan bu yana Maison du Japon, Cité Universitaire de Paris'teki öğrenciler ve araştırmacılar arasındaki diyaloğu teşvik etmektedir.
Temel taşı İmparator Hirohito'nun kayınbiraderi Prens Ri tarafından atılan bina,mimar Pierre Sardou tarafından tasarlanmıştır. Yükseltilmiş Maison du Japon, yükselen güneşi tasvir eden oyma ahşap bir panelle süslenmiş güzel verandasıyla Japon binalarından esinlenmiştir. İçeride, geleneksel evler tarzında sürgülü pencerelerle dışarı açılan geniş oturma odasında Foujita 'nın iki duvar resmi yer alıyor:Batılıların Japonya'y a Gelişi ve Atlar.
LA MAISON DE KISO
6 Avenue du Mahatma Gandhi, 75016
2001 ' den bu yana Jardin d'Acclimatation 'ın kalbinde yer alan Kiso Evi, 19. yüzyıl köylülerinin, zanaatkârlarının ve tüccarlarının eski konutları olan minka model alınarak 1861 yılında inşa edilmiş otantik bir Japon evidir. Etnolog Jane Cobbi'ye hediye olarak 1999 yılında Fransa'ya gelen Kiso evi, mimar Makoto Furihata ve Japonya'dan gelen marangoz ekibi tarafından restore edilmeden önce Doğa Tarihi Müzesi tarafından korunmuştur.
Atalardan kalma yöntemlerle inşa edilen Kiso evi ahşap sütunlar, oyma taş bloklar ve yumuşak ahşap kiremit çatıdan oluşmaktadır. İçeride, sürgülü kapılarla ayrılmış bir oturma odası ve bir yatak odasının yanı sıra eski bir ahır bulacaksınız.
LE JARDIN DE LA PAGODE
57 bis rue de Babylone, 75007 Paris, Fransa
Tarif edilemez bir cazibeye sahip bir Japon mekânıydı. Mimar Alexandre Marcel tarafından 1896 yılında Le Bon Marché'nin o zamanki müdürü François-Émile Morin ve Japon kültürü aşığı eşi için inşa edilen bir Japon pavyonunda 1931 yılında açılan efsanevi arthouse sineması La Pagode'un kaderi Amerikalı bir işadamı tarafından sonsuza dek değiştirildi.
2020 yılında, Tarihi Anıt olarak listelenmiş olmasına rağmen bir Japon pagodasının mükemmel bir kopyası olan binayı ve büyüleyici, samimi bahçesini, asırlık ağaçları, heybetli bir Ginko, bir kestane ve bir ağlayan kayın ağacını keserek tamamen restore etmeye karar verdi.
JAPON KÜTÜPHANESİ JUNKU
18 Rue des Pyramides, 75001
Kendinizi Japon kültürüne kaptırmak istiyorsanız, Paris'teki Japon kitapçısı Junku'yu ziyaret etmeniz şart. Çoğu Japonca olan kitapların arasında elbette mangaların yanı sıra dergiler, çocuk kitapları, Japon kültürü ve ekonomisi üzerine eserler ve Japonca ders kitapları da yer alıyor.
SAINTE-ANNE MAHALLESİ
Avenue de l'Opéra/rue du Quatre Septembre/rue Richelieu üçgeninde
Avenue de l'Opéra, Rue du Quatre-Septembre ve Rue Richelieu ile sınırlanan bir üçgende yer alan, Japon kültürü ve gastronomisine adanmış gerçek bir mahalle olan Sainte-Anne bölgesinden bahsetmeden Paris'teki Japon kültürünün bir resmini çizmek imkansızdır.
Başlangıçta homoseksüellerin buluşma yeri olan bölge, 60'lı yılların sonlarında ünlü yazarların, aktörlerin ve moda tasarımcılarının uğrak yeri olan Le Sept, Le Bronx ve Le Colony gibi prestijli parti mekânlarının açılmasıyla değişime uğramıştır. Sonraki yıllarda bölge, başlangıçta iş için Louvre yakınlarındaki otellerde kalan Japonlara hizmet veren ilk Japon mağaza ve restoranlarının açılmasıyla dönüşüme uğramıştır. Bugün Sainte-Anne bölgesi, iyi bir ramen, sıcak udon veya sanatın kurallarına göre yapılmış suşi yemek için ideal bir yerdir.
LA MAISON DU SAKÉ
11 Rue Tiquetonne, 75002 Fransa
Japonya'nın yüzyıllardır en önemliiçkisi olan sake artık Fransa'da da içilebiliyor. La Maison du Saké'de bu pirinç alkolü, en ünlü şaraplardan en küçük Japon evlerine kadar takımadaların dört köşesinden 6.000 'den fazla referansla hem meraklılara hem de uzmanlara sunuluyor.
La Maison du Saké'de tüm sakeler junmai olup damıtılmış alkol eklenmez. İster şarap benzeri bir tada sahip modern bir sake, ister bir miktar pirinç içeren geleneksel bir sake ya da sade bir sake arıyor olun, bu şarap dükkanı bir izakaya olarak ikiye katlandığı için Japon tapaslarıyla birlikte tadını çıkarabileceğiniz çok şey bulacaksınız.
LA MAISON DU MOCHI
39 Rue du Cherche-Midi, 75006 Fransa
2016 yılında Mathilda Motte tarafından mochi yapmayı öğrendiği Japonya seyahatinin ardından yaratılan La Maison du Mochi, bu geleneksel hamur işinin sonsuz sayıda varyasyonunu sunuyor. Yapışkan pirinçten yapılan bu küçük glutensiz, %100 sebze ve yağ içermeyen top, çay veya infüzyonla birlikte tüketilebilir.
Geleneksel olarak ünlü kırmızı fasulye ezmesi azuki ile yapılan mochi, La Maison du Mochi'de yuzu, matcha veya siyah susamlı versiyonlarıyla sunulmaktadır. Bu başarının ardından Right Bank'ta ikinci bir Maison du Mochi açılmıştır.
LE MANGA CAFÉ KONBINI
61 Rue des Petits Champs, 75001
Bibliothèque François Mitterand'a bir taş atımı mesafede açılan ve kendi başarısının kurbanı olan ilk Manga Café Konbini 'nin ardından üçüncü Manga Café Konbini Paris'te kapılarını açtı. Ancak önceki adresler en popülerinden en bağımsızına kadar inanılmaz bir manga koleksiyonu sergilerken, bu üçüncü nokta doğrudan Japonya'dan ithal edilen 400'den fazla ürünle Japon ürünleri satan gerçek bir bakkal dükkanı.
Tatlılar, kekler, atıştırmalıklar, içecekler, ramen , mochi ve doriyaki bu iyi stoklanmış mağazanın raflarını doldurmaktadır. Konsept mağaza bölümünde ayrıca bento kutuları, kawaii mutfak gereçleri ve yaratıcı sanat hayranları için ideal olan bir dizi kırtasiye ve dekoratif ürün de sunulmaktadır.
LE SPA SUISEN
7 Rue de Thorigny, 75003
Paris'tekiilk ryokan olan Suisen, sizi esenlik ve sağlık faydalarını birleştiren asırlık bir gelenek olan shiatsu ile rahatlamaya davet ediyor. Rahatlamaya adanmış gerçek bir han olan bu Japon spa 'sı, takımadalardan gelen malzemeleri kullanarak yaşam sanatını ve Japon işçiliğinin mirasını kutluyor: sedir kumiko Toyama vilayetinde yapıldı, panjurlar ve bambu tavan, çay servisi, şilteler ve Imabari ketenleri gibi Kyoto'dan geliyor.
Bir shiatsu uygulayıcısı olan sahibi Sandra Kasparian, bedeni fiziksel, zihinsel ve duygusal olarak derinlemesine rahatlatmak için ritmik basınç, perküsyon, germe ve efleuraj kullanarak dört tedavi sunuyor.
KIMONOYA
11 Rue du Pont Louis-Philippe, 75004 Fransa
1981 yılında açılan bu şirin mağaza, Paris'teJapon sanatına adanmış en eski mağaza olma özelliğini taşıyor. Kaligrafi,ikebana - çiçek düzenleme - ve çay seremonisi gibi geleneksel Japon sanatları ve zanaatlarıyla ilgili ürünleri bulmak için ideal bir yer. Kimonoya ayrıca geleneksel kimono ve yukatalardan oluşan muhteşem bir seçkiye sahiptir.
