Tresor Talk Geceyi Düşünmek: Paris ve Berlin'deki Kulüp Kültürleri

Büyük Açılış vesilesiyle, şimdiye kadar görülmemiş bir yuvarlak masa toplantısı sanatçılar, programcılar ve gözlemcileri bir araya getirerek Paris ile Berlin’in gecelerini şekillendiren dinamikleri sorguluyor; 11 Nisan Cumartesi, Mia Mao’da, saat 20:30–22:30.

Berlin'den Paris'e, tekno mirası ve kentleşme müzakereleri arasında.

Berlin, techno sahnesinin Avrupa başkenti olarak bilinir ve bu sahne kültürel miras olarak kabul edilir. Paris, gecenin aktörlerinin kamu otoriteleriyle sürekli müzakere halinde ilerlediği bir şehir. Bu iki metropol, pek çok benzerliğin yanı sıra belirgin farklarla öne çıkıyor.

35. yaşını kutlayan Berlinli kulüp Tresor, Paris'te bir tartışma gecesi için sahne alıyor. Tresor Talk adıyla düzenlenen yuvarlak masa, iki sahneden gelen sesleri bir araya getirerek kulüp kültürünü sanatsal, sosyo-politik ve ekonomik açılardan inceliyor; müzik üretiminin mekanlarından kentsel hayallere, politik ve topluluk meselelerine kadar genişleyen bir bakış sunuyor.

Bu özel etkinlik sahnedeki sanatçıları, programcıları ve gözlemcileri bir araya getiriyor. İçerde Véra Manoukian (Radio Sofa), Annette Hauschild (agence Ostkreuz), Paul Ćinske (Tresor / Aerial Palette), Orion (Dyketopia), UFO95 (DJ ve Tresor’in resident’ı), Keut (Kluster) ve Eric Labbé (Mia Mao) yer alıyor.

11 Nisan Cumartesi, saat 20:30–22:30 arasında.
Shotgun üzerinden ücretsiz giriş.

Tresor'un Mia Mao'daki 35. Yıl Dönümü

Gece, Mia Mao ile işbirliği içinde düzenlenen bir gecenin öncesinde başlıyor. Berlin'in birleşmesinin ardından 1990'ların başında kurulan Tresor, Avrupa techno müziğinin önde gelen kurucu kulüplerinden biri olarak kendini kanıtladı; Detroit ile Berlin arasındaki diyalogun merkezi aktörü, elektronik müziğin kendine özgü, ham ve bağımsız vizyonunu savunan bir temsilci olarak öne çıktı.

Villette Parkı’nın kalbinde Mia Mao sadece bir kulüp değil, müziği içten hissedenlerin buluşma noktasıdır. Her gece, dansçılar, sanatçılar ve tutkunlardan oluşan dinamik bir topluluk bu anın enerjisiyle bir araya gelir. Burada kutlama kolektif bir süreç olarak inşa edilir: bedeller hareket eder, zihinler bağ kurar ve her an paylaşılan, otantik ve unutulmaz bir deneyime dönüşür.