Район рошшуар

Éphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exilÉphéméride du 5 septembre à Paris : Le retour de Victor Hugo à Paris après 19 ans d'exil

Календар подій 5 вересня у Парижі: повернення Віктора Гюго до Парижа після 19 років вигнання

5 вересня 1870 року Віктор Гюго повертається до Парижа після майже 19 років вигнання. Прибувши з Брюсселя о 22:00 на вокзал Норд, на наступний день після проголошення Республіки, письменник зустрічає величезний натовп, який прийшов його зустрічати. Повернення, якого він сподівався тихим, перетворюється на народний тріумф, тоді як прусські війська вже марширують на столицю.
La Gare du Nord, l'incroyable histoire de la gare la plus fréquentée d'EuropeLa Gare du Nord, l'incroyable histoire de la gare la plus fréquentée d'EuropeLa Gare du Nord, l'incroyable histoire de la gare la plus fréquentée d'EuropeLa Gare du Nord, l'incroyable histoire de la gare la plus fréquentée d'Europe

Пожежа поблизу Північного вокзалу: рух поїздів Transilien та TER порушено.

У п'ятницю 14 серпня 2026 року поблизу залізничних колій вокзалу Гар дю Норд сталася пожежа, яка трохи порушила рух. Огляд ситуації.
Restaurant Ardent - CochonRestaurant Ardent - CochonRestaurant Ardent - CochonRestaurant Ardent - Cochon

Глядачам: у 9-му окрузі відкривається новий винний бар із гастрономічною кухнею та ді-джей‑сетами

Новий заклад, присвячений вину, готується відкритися у Парижі. На початку вересня 2026 року Public відкриє двері на вулиці Шорон у 9-му окрузі з винним підвалом високого класу, кухнею від двох майстрів гастрономії та музичною програмою, задуманою для триваліших вечорів.
Restaurant Double ImpactRestaurant Double ImpactRestaurant Double ImpactRestaurant Double Impact

Ресторан Double Impact : паризьке місце, де меню оновлюється з кожним сезоном

Double Impact : перша паризька столова шефа Етьєна Дюпю та Мікаеля Робіно, між бретонськими коренями, спогадами мандрів та щирою кухneю, у серці 9-го арондисменту Парижа. Ресторан розкриває досвід, задуманий як кулінарна розповідь, з єдиним меню, яке регулярно змінюється залежно від сезонів, постачальників та натхнення моменту. Адреса, де поєднують авторську кухню, живі продукти, смакові розділи та вдалі поєднання в підході, що постійно у русі. Знайомтесь із Розділом 1: Одіссея.
Lycée Jacques DecourLycée Jacques DecourLycée Jacques DecourLycée Jacques Decour

Дні спадщини 2026 у ліцеї Жак Декур: дізнайтесь про спадщину цього закладу освіти

Європейські Дні спадщини повертаються у вихідні 19 та 20 вересня: це можливість відвідати багато місць, що відкриваються для публіки саме на цей єдиний у році вікенд, на зразок ліцею Жака Деку в дев’ятому окрузі.
Paris : la Gare du Nord rénovée d'ici 2023Paris : la Gare du Nord rénovée d'ici 2023Paris : la Gare du Nord rénovée d'ici 2023Paris : la Gare du Nord rénovée d'ici 2023

Дні спадщини 2026 у Парижі: дізнайтеся таємниці Гар дю Нор

Хочете відвідати вокзал Норд? Це можливо в рамках 42-го видання Днів спадщини, яке пройдуть у суботу 19 та неділю 20 вересня 2026 року! Ось програма.
Fête de la musique 2025 : concert de musique traditionnelle japonaise dans le 15e à ParisFête de la musique 2025 : concert de musique traditionnelle japonaise dans le 15e à ParisFête de la musique 2025 : concert de musique traditionnelle japonaise dans le 15e à ParisFête de la musique 2025 : concert de musique traditionnelle japonaise dans le 15e à Paris

Fête de la musique 2026 : традиції музикального життя південних островів Японії завітають до Пігаля

Свято музики повертається на вулиці Парижа в неділю, 21 червня 2026 року. Щоб зануритися у музичну атмосферу культур Окінави та Амамі, вирушайте до ресторану Shinjuku Pigalle!
Fête de la Musique 2026 à Paris : un DJ set en plein air dans une 2 CV à PigalleFête de la Musique 2026 à Paris : un DJ set en plein air dans une 2 CV à PigalleFête de la Musique 2026 à Paris : un DJ set en plein air dans une 2 CV à PigalleFête de la Musique 2026 à Paris : un DJ set en plein air dans une 2 CV à Pigalle

Свято музики 2026 у Пігаль: несподіваний діджей-сет на відкритому повітрі на борту легендарної Citroën 2CV

На Фестивалі музики 9-й округ Парижа оживляє місто і запрошує вас у Пігальу в неділю 21 червня 2026 року на святковий відкритий DJ-сет на борту легендарної 2CV, перед готелем Rochechouart! Ознайомтеся з програмою.
Connaissez-vous la signification des 23 statues qui ornent la gare du Nord ?Connaissez-vous la signification des 23 statues qui ornent la gare du Nord ?Connaissez-vous la signification des 23 statues qui ornent la gare du Nord ?Connaissez-vous la signification des 23 statues qui ornent la gare du Nord ?

Чи знаєте ви значення 23 статуй, які прикрашають Північний вокзал?

Над Північним вокзалом 23 статуї споглядають пасажирів. Вони не просто декоративні: вони розповідають про міста, якими охоплює потяг, і перетворюють фасад на вирізьблену карту Європи.
La Gare du Nord, l'incroyable histoire de la gare la plus fréquentée d'EuropeLa Gare du Nord, l'incroyable histoire de la gare la plus fréquentée d'EuropeLa Gare du Nord, l'incroyable histoire de la gare la plus fréquentée d'EuropeLa Gare du Nord, l'incroyable histoire de la gare la plus fréquentée d'Europe

Гар дю Нор: неймовірна історія найзавантаженішої станції Європи

Щодня сотні тисяч пасажирів перетинають простір під величезними скляними дахами Північного вокзалу. Ворота до Парижа для мандрівників із Лондона, Брюсселя чи Амстердама — сьогодні це найзавантаженіший вокзал Європи. Проте його історія починається скромно, на початку ХІХ століття.
Restaurant BEP - Com Tam porcRestaurant BEP - Com Tam porcRestaurant BEP - Com Tam porcRestaurant BEP - Com Tam porc

BẾP, новий в'єтнамський ресторан із мінімалістським меню à la carte від команди Sobremesa

Названий BẾP, новий в’єтнамський ресторан Марі та Антуана Ньєн, у партнерстві з Емілієном Кеменером (тією командою, за яку вже відповідає Sobremesa), вирізняється мінімалістичним меню, яке ставить на перше місце традиційний cơm tấm.
Festival du Flan Parisien Fou de PâtisserieFestival du Flan Parisien Fou de PâtisserieFestival du Flan Parisien Fou de PâtisserieFestival du Flan Parisien Fou de Pâtisserie

Фестиваль флана 2026 у Fou de Pâtisserie цієї суботи

Fou de Pâtisserie знову organізовує фестиваль паризького флану, цієї суботи 30 травня 2026 року у його крамниці на вулиці Монторгейль. На один день відкрийте для себе та смакуйте найкращі флани Парижа в одному місці. Від флану королівського палацу до флану з маленької кондитерської — час справжньої фланової феєрії!
Gare du Nord à Paris : le projet d'extension peine à convaincre les expertsGare du Nord à Paris : le projet d'extension peine à convaincre les expertsGare du Nord à Paris : le projet d'extension peine à convaincre les expertsGare du Nord à Paris : le projet d'extension peine à convaincre les experts

Nuit Blanche 2026 у Парижі: занурення у мультивсесвіти на площі перед вокзалом Гар дю Нор

Перед вокзалом Гар дю Нор проходи вже перетинаються із шаленою швидкістю. Для Ночі Бланш 2026 його площа перед входом стане декорацією занурення у мультивсесвіти у суботу 6 червня 2026 року.
Campagne #36990 - newuneCampagne #36990 - newuneCampagne #36990 - newuneCampagne #36990 - newune

Сезони: кухня тут і зараз у самому серці дев’ятого району між ринком, сезонністю та духом бістро

«Сезони»: кухня, що вдихає мить, подана в живому серці Дев’ятого округу. У теплій та елегантній обстановці заклад робить ставку на ретельно підібрані продукти, домашні рецепти та динамічне меню, де між переосмисленими класиками та апетитними стравами для будь-якого настрою.
Double Impact, restaurant gastronomique Paris 9e, photosDouble Impact, restaurant gastronomique Paris 9e, photosDouble Impact, restaurant gastronomique Paris 9e, photosDouble Impact, restaurant gastronomique Paris 9e, photos

Double Impact restaurant : гастрономічний шедевр 9-го округу Парижа, якого ми не очікували

У підніжжя Монмартра, у дев’ятому окрузі Парижа, нещодавно відкрився ресторан Double Impact, який пропонує дегустаційне меню, підписане шеф-кухарями Етьєн Дюпю та Мікаелем Робіно. Жива, сезонна кухня із локальних продуктів у короткому ланцюжку постачання. Ми його випробували — і розповідаємо все про цю вартісну знахідку.
Phono Museum, le musée du son enregistré à ParisPhono Museum, le musée du son enregistré à ParisPhono Museum, le musée du son enregistré à ParisPhono Museum, le musée du son enregistré à Paris

Фоно-музей, дивовижний музей записаного звуку у Парижі

Для поціновувачів музики та звуку вирушайте до Phono Museum у Пігаль, де вас чекає подорож більш ніж 150 років історії звукозапису.
Mantra - Chou rave, kale, coco fermentée, crevettesMantra - Chou rave, kale, coco fermentée, crevettesMantra - Chou rave, kale, coco fermentée, crevettesMantra - Chou rave, kale, coco fermentée, crevettes

Манґра: французько-малайський гастрономічний ресторан, за яким варто слідкувати уважно

З відкриттям Mantra, французько-малайзького гастрономічного ресторану у 9-му районі Парижа, шеф-кухар Маногеран Шаситаран робить довгоочікуваний повернення в столицю. Тут він представив кулінарну гармонію змішаних традицій: від високої кухні до яскравих малайзійських ноток. Це заклад, який незабаром може зайняти міцне місце у списку найкращих ресторанів міста.
Focaccia Mia - Focaccia mortadelleFocaccia Mia - Focaccia mortadelleFocaccia Mia - Focaccia mortadelleFocaccia Mia - Focaccia mortadelle

Focaccia Mia — італійські сендвічі, які підкорюють дев’яту редакцію

Поблизу церкви Святої Вікторії-де-Пауло розгортається італійська атмосфера на району 9. Милий затишний заклад Focaccia Mia, де щодня свіжо готують домашню фокаччу, нарізають і наповнюють її прямо перед вами, — справжня італійська насолода.
LoufoqueLoufoqueLoufoqueLoufoque

Безглуздо: кнайпа з настільними іграми, де подають домашню кухню та створюють затишну рустикальну атмосферу

У Loufoque, що у Невеському районі, ви не просто заходите випити щось — тут вас занурюють у величезну колекцію з 900 настільних ігор. Викторини, пригоди, стратегія — і все це у поєднанні з коктейлями та домашніми закусками. Очікує незабутня ніч, наповнена сміхом і гастрономічними відкриттями.
La Galette des rois frangipane de Rayonnance 2026 : la pépite du 9eLa Galette des rois frangipane de Rayonnance 2026 : la pépite du 9eLa Galette des rois frangipane de Rayonnance 2026 : la pépite du 9eLa Galette des rois frangipane de Rayonnance 2026 : la pépite du 9e

Галетт де Роїс з франжипаною від Rayonnance 2026: справжня перлина дев’ятого округу Кондитерський шедевр, що став справжньою знахідкою для поціновувачів традиційних святкових смаколиків. Галетт з ніжною фраже́паною від Rayonnance 2026 швидко здобула популярність і стала головною реліквією у святковому меню дев’ятого району.

Районанс, відома кондитерська у 9-му окрузі Парижа, представила свою королівську галету 2026 року з витонченим листковим тестом та начинкою з ванільного фланжепану-рому. Чекаємо з нетерпінням з 6 по 31 січня, за попереднім бронюванням.