Дні спадщини (Journées du Patrimoine) повертаються у суботу 20 та неділю 21 вересня 2025 року. Ви запитуєте: "Що можна відвідати у Версалі під час Днів спадщини? Цього року чому б не вибратися з Парижа і не відправитися в регіон Івелін і, зокрема, до Версаля, щоб відвідати винятковий замок , а також все, що місто приготувало для нас в плані чудових відкриттів.
Очевидно, що коли ви думаєте про Дні спадщини у Версалі, ви одразу ж згадуєте про Версальський замок. Це правда, що це чудова нагода відвідати його, але Версаль також сповнений інших скарбів, які варто відкрити для себе. Великий Екур'є, Потажер-дю-Руа, Осмотека та Шато-де-ла-Май - тут є на що подивитися і чим зайнятися.
Journées du Patrimoine (Дні спадщини ) дають можливість заглибитися в серце спадщини Паризького регіону та відвідати місця, які досі залишаються маловідомими, в тому числі Версаль. Пропонуємо вам детальну програму для цього ключового міста Паризького регіону, яка обіцяє вихідні, сповнені чудових відкриттів!
Дні спадщини 2025 у Версалі (78): екскурсії до Театру Монтансьє з гідом
З нагоди 42-х Днів спадщини Театр Монтансьє, скарбниця 18-го століття у Версалі, запрошує на екскурсію в суботу 20 вересня 2025 року. [Детальніше]
Дні спадщини 2025: безкоштовні екскурсії Королівським садом у Версальському замку (78)
На Дні спадщини 2025 ми вирушаємо до Potager du Roi у Версальському замку, щоб насолодитися двома вільними днями в чарівній атмосфері 20 та 21 вересня. У програмі: відвідування з безліччю розваг для молодих і старих! [Детальніше]
Дні спадщини 2025: відкрийте для себе історію Республіки у Версальському замку (78)
У рамках Днів спадщини 2025 року Версальський замок запрошує вас 20 та 21 вересня 2025 року на екскурсію, яка перенесе вас у минуле слідами Республіки, на територію замку. [Детальніше]
Версальська кінна академія
Тісно співпрацюючи з замком та історичними пам'ятками, Бартабас доручив реставрацію Великого манежу Патріку Бушену, з яким його пов'язують давні стосунки співучасті та діалогу.
Школа верхової їзди була спроектована як театральна декорація, невеликий корпус з грубого дерева, вкладений в кам'яну оболонку з, в знак поваги до Галереї Склянок, люстрами з муранського скла, виготовленими Жаном Лотреєм, і дзеркалами, в яких коні і вершники відображаються до нескінченності. Простота матеріалів і збірка з балок і дощок нагадують про ефемерні споруди Версалю в минулому; ця легка, мобільна архітектура була натхненна театром Фарнезе в Пармі. Навпроти ярусних сидінь, прикрашених кошиками, дві третини площі займає арена з білим піском.
Стайні були спроектовані з урахуванням гармонії об'ємів, обмежень, пов'язаних з управлінням Академією, та вимог Бартабаса до добробуту коней. Бокси замінили старі стійла: вони дуже прості, елегантні та просторі, увінчані крученим вертикальним освітленням, що є сучасною алюзією на єдинорогів.
Всі ці зміни повернули будівлям їхнє первісне призначення - заняття кінним спортом, зберігши при цьому красу історичного місця, збудованого Жюлем Гардуен-Мансаром наприкінці 17-го століття для розміщення престижної королівської кавалерії.
Муніципальні архіви Версаля
Приходьте і відкрийте для себе пам'ять Версаля! Відвідайте екскурсію по Муніципальному архіву Версаля, включаючи читальний зал і сховища. По дорозі ви зможете помилуватися документами, що стосуються архітектури міста, а також деякими з найпрестижніших документів муніципального архіву.
Центральна бібліотека
Aucun événement annoncé à ce jour, le programme est mis à jour en fonction des annonces officielles.
Бібліотека Шуазель
Ця виставка, розроблена у партнерстві з Архівним департаментом Міністерства Європи та закордонних справ, має потрійну мету. По-перше, представити основні віхи французької дипломатії з 16 століття до кінця 18 століття. Вона також має на меті висвітлити роль посла, інструменти дипломатії та її місце в освіті і престижі принців. Нарешті, всі ці теми будуть поміщені в контекст Гостинного двору, пов'язані з декором і функціями будівлі, а також з географічними фокусами, пов'язаними з назвами залів Галереї. Виставка чергуватиме тематичні презентації з хронологічним екскурсом.
БІБЛІОТЕКА ШУАСЕЛЬ (колишній Центр) - ГАЛЕРЕЯ ЗАРУБІЖНОГО МИСТЕЦТВА
Середа-субота, з 13:00 до 18:00
Вхід вільний - широка громадськість
Апеляційний суд Версалю
Екскурсії до Апеляційного суду Версалю та ознайомлення з організацією судової системи та роботою суддів, директорів канцелярій, судових секретарів та адвокатів. Правосуддя відкриває свої двері!
Апеляційний суд Версаля, місце з багатим історичним минулим, пропонує 5 екскурсій будівлею, кожна з яких триває 30 хвилин і проводиться гідом з туристичного бюро Версаля.
Наприкінці кожної екскурсії відвідувачів запрошують до зали засідань, де відбудеться презентація на тему "Кримінальне правосуддя", а потім до іншої зали на семінар на тему "Кар'єра та організація судової системи".
На кожному з цих двох семінарів судді, державні службовці та адвокати будуть раді відповісти на запитання відвідувачів.
Додаткова інформація: день є абсолютно безкоштовним.
Зверніть увагу: реєстрація обов'язкова!
Відвідування починаються в наступний час (вся послідовність, тобто екскурсія + 2 майстер-класи, триває 1 год. 30 хв:)
-11 ранку (двері відчиняються о 10.50)
-13h30
-14h30
-15h30
-16.30 (двері внутрішнього двору зачиняються о 18.00)
Костел Святої Жанни д'Арк
Розповідь про життя Жанни д'Арк, історія будівлі з органними інтермедіями, а потім детальна екскурсія по великому органу.
Еспейс Рішо, колишній королівський госпіталь
З нагоди Днів європейської спадщини та 10-ї річниці реконструкції лікарні Рішо, (пере)відкрийте для себе колишню королівську лікарню, а нині культурний центр.
Зафільмовані свідчення
Дозвольте собі захопитися тими, хто знав лікарню в дії! Захоплюючі та зворушливі, вони занурюють нас у саме серце життя Версаля, роблячи неоціненний внесок у пізнання та пам'ять про це місце.
Документальний фільм "Колишня королівська лікарня: реабілітація та перетворення історичної пам'ятки 18 століття".
Занедбаний протягом 10 років і тричі спалений, Франсуа де Мазьєр, обраний мером у 2008 році, хотів вдихнути нове життя у цю величезну територію, відкривши транспортні шляхи і підвищивши цінність зруйнованої історичної будівлі.
Сфера медіації - молодь
Що, якби діти насолоджувалися розмальовками на місці? Кольорові олівці та розмальовки в Королівській лікарні.
Модель простору Рішо
Відкрийте для себе серце каплиці!
Версальське єпископство
Відвідайте деякі робочі місця, єпископський сад та виставку предметів або фотографій
Готель Le Louis Versailles Château
Замок Луї Версаль відчиняє свої двері на виняткові вихідні. З цієї нагоди команди будуть раді вітати відвідувачів на ексклюзивній екскурсії на місці колишніх артилерійських арсеналів.
Побудована в 1854 році за часів Луї-Наполеона III, ця будівля має величний ганок, занесений до списку історичних пам'яток. Ці вихідні стануть чудовою нагодою (пере)відкрити його для себе і зануритися в історію нашого прекрасного готелю, який можна побачити цілий рік.
Присадибні сади з дрібним лісом
Екскурсія по об'єкту Поля Філіпа, який був удостоєний етикетки Jardin Remaquable, з презентацією історії асоціації та її об'єкту членами асоціації.
Версальська масонська ложа
Візит відбувається у 2 етапи:
- перегляд короткометражного фільму, що презентує кладку (15/20 хв.)
- екскурсія храмом з відповідями на запитання відвідувачів (15/20хв)
Візит може бути можливістю поспілкуватися з муляром індивідуально.
Музей Ламбіне
Читаючи гумористичні та поетичні дитячі книжки, діти вигадують уявні або реальні конструкції.
Для дітей віком від 2 до 6 років
Потрібна реєстрація
45 хвилин
Молоді та старші можуть зібрати та персоналізувати власну паперову модель музею з декором на власний вибір.
Для будь-якого віку, від 6 років і старше
### 15:00: екскурсія з гідом по архітектурі Музею Ламбіне, колишнього приватного особняка
Екскурсовод покаже відвідувачам, як еволюціонувала архітектура Музею Ламбіне з часу його побудови у 18 столітті. Буде розглянуто оздоблення, розташування в районі та дизайн інтер'єру.
Для всіх, віком від 10 років і старше
Реєстрація обов'язкова
1h
14.30: Фотоакція "Музейний квартал у фотографіях
Учасники вирушать у мандрівку відкриттям знакових місць у районі Нотр-Дам навколо музею. Використовуючи картини музею як відправну точку, вони шукатимуть зображені місця за допомогою карти, а потім зафіксують їх на фотографіях у супроводі викладача з Версальської школи витончених мистецтв.
Обов'язковий супровід 1 дорослого - Візьміть з собою фотоапарат або мобільний телефон - Акція може бути адаптована в приміщенні на випадок поганої погоди.
Для всіх, віком від 8 років і старше
Реєстрація обов'язкова
2h
Лекція Ронана Бутьє, викладача історії сучасної архітектури в Паризькому університеті Пантеон-Сорбонна, на тему "Окремі будинки у Франції XVIII століття, архітектура та соціальне життя". Вік від 10 років і старше. 1 година, після чого відбудеться обговорення.
На кожному занятті з дитиною має бути присутній один з батьків.
Кількість місць обмежена (60 місць).
Версальський храм
Привітання та екскурсії по протестантській церкві, відкритій у 1882 році.
Привітання та екскурсії по протестантській церкві, відкритій у 1882 році.
Театр Монтансьє
Екскурсія Монтансьє (тривалість 25 хв) "Le Montansier, une histoire de théâtre" (Монтансьє, історія театру)
Зустріч на подвір'ї, відправлення кожні 30 хвилин групами по 20 осіб.
То як щодо Днів спадщини у Версалі? Щасливих Днів спадщини в Івелінах!
Дати та графіки
На 20 вересень 2025 В 21 вересень 2025
Місце
Версаль
78000 Versailles
78000 Versailles
Рекомендоване вік
Для усіх
Офіційний сайт
www.versailles.fr
