Виставки, шоу, прогулянки, сімейні виходи, активний відпочинок, ресторани та вигідні пропозиції: ось наш підбір для того, щоб насолодитися Парижем і Іль-де-Франс у понеділок, 10 серпня 2026 року.
Цей путівник help переклад: ймовірно краще українською:
Короткий орієнтир дня
Сьогодні, 10 серпня, зокрема відзначають ім’я Лоран та його варіанти.
📢 Слідкуйте за Sortiraparis у Google News
Папа Леон XIV у Парижі: бронювання відкриваються сьогодні!
Ви хочете побачити папу Леона XIV у Парижі? Безкоштовні бронювання відкриваються у цей понеділок, 10 серпня 2026 року, об 12:00. Реєстрація, підтвердження, події з доступом без квитка — розповідаємо, що потрібно знати перед стартом. [Детальніше]
Парки замків із безкоштовним доступом у Іль-де-Франс: кращі маршрути для прогулянок
Палацові парки дарують можливість чудових прогулянок між ландшафтними садами та історичними будівлями. Ви знали, що багато з них відкриті безкоштовно поблизу Парижа, у Іль-де-Франс? Ми розглянемо можливості, щоб ви могли прогулюватися і, чому б ні, організувати пікнік залежно від місцевості. [Детальніше]
Креманки: три стильні тераси Парижа, де можна поласувати
Креманки з морозивом, так, але креманки з морозивом конкурсного рівня, будь ласка! Ми розкриваємо для вас три стильні тераси Парижа цього літа 2026: від даху Cheval Blanc у 1-му окрузі до квітучого патіо George V у 8-му, аж до таємного саду Shangri-La у 16-му. [Детальніше]
Чаювання та перекуси в Парижі та Іль-де-Франсі, наші улюблені адреси
Чайні годинки та перекуси смакуються у найкрасивіших місцях Парижа та Іль-де-Франс. Від палаців до затишних чайних залів — ось перевірені й підтверджені адреси! [Детальніше]
Fête des Loges 2026: дати, програма та атракціони (Івелін)
La Fête des Loges 2026 повертається до лісу Сен-Жермен-ан-Лає (Івелін) вперше за 373-те видання, з 26 червня по 16 серпня 2026 року. Більше ніж 200 атракціонів, Аллея гурманських кухонь та безкоштовний вхід чекають на вас. [Детальніше]
Не пропустіть Персеїди - найкрасивіший зорепад року!
Протягом усього серпня, а особливо близько 12 серпня 2026 року, у французькому небі, як і щороку, можна буде спостерігати знаменитий зорепад Персеїд. Тож підніміть очі до неба і помилуйтеся цим видовищем! [Детальніше]
Європейські чемпіонати з плавання 2026 року у Парижі: дати, програма та всі деталі змагань
У квітні 2023 року Франція подала заявку на прийняття Чемпіонату Європи з плавання 2026 року. З 31 липня по 16 серпня Олімпійський плавальний центр запрошує вас підтримати наших плавців. Нижче — усі відомості, які варто знати про змагання та дисципліни! [Детальніше]
Відкриті сади 2026 року в Іль-де-Франс: літня програма
Відкриті сади 2026 у Île-de-France повертаються з 27 червня по 30 серпня 2026 року, охоплюючи понад 200 садів регіону. У програмі: концерти, виступи, екскурсії, майстер-класи та художні інсталяції. [Детальніше]
Ринок творчості Едгар Кіне: безкоштовна галерея мистецтва просто неба
Спонсорований - Ринок творчості Едгар-Кіне щонеділі запрошує гостей у 14-му окрузі Парижа. Тут представлені живопис, скульптура, фотографія, гравюра та кераміка — з 10:00 до 19:00 протягом усього року. [Детальніше]
Ви знали? Чому Єлисейські поля так називаються?
Чи знаєте ви походження назви Єлисейських полів, знаменитого паризького проспекту? Створений у 1674 році Андре ле Нотром і офіційно названий у 1698 році, цей королівський проспект бере свою назву з грецької міфології, розповідаємо вам. [Детальніше]
Орли фортець Провансу 2026: шоу соколярства на конях у Провансі
Орли з мурів повертаються до Театру мурів Провінса з 28 березня по 1 листопада 2026 року. Це сімейне шоу з кінною соколярією збирає 90 хижих птахів з 20 видів та коней у середньовічному місті. [Детальніше]
Опера Гарньє в Парижі, одна з найкрасивіших пам'яток столиці
Опера Гарньє - одна з обов'язкових пам'яток Парижа. Цей еклектичний палац, спроектований архітектором Шарлем Гарньє, приваблює як любителів балету, так і шанувальників історії. [Детальніше]
Діснейленд-Париж: дізнайтесь про Disney Tales of Magic, нічне шоу, що пробуджує замок
У Діснейленді Париж герої Disney та Pixar збираються після заходу сонця на шоу Disney Tales of Magic. Від турів Замку Сплячої Красуні до фасадів Main Street, U.S.A., це нічне дійство поєднує проєкції, пісні та феєрверки, між пригодами Базза Лайтера та спогадами про Ко́ко. [Детальніше]
Пантеон у Парижі: ціни, години роботи, екскурсія та історія цього символічного пам'ятника
Паризький Пантеон, символічний пам'ятник у самому серці столиці, розкриває історію великих особистостей Франції. Спочатку церква, присвячена Святій Женев'єві, Пантеон відкритий цілий рік, що дає вам можливість відкрити для себе його багату спадщину та архітектурні таємниці. [Детальніше]
Повернення до школи: освітні музеї та навчальні експозиції для всієї родини у Парижі
Початок навчального року: після двох місяців великих канікул, коли встигали трохи відпочити й підзарядити розум, настав час повернутися до навчання. По середах та у вихідні музеї з освітнім та пізнавальним зарядом стануть ідеальним варіантом для сімейної прогулянки з дітьми. [Детальніше]
Музей Лувру: шедеври, які обов'язково потрібно побачити
Лувр - один з найбільш відвідуваних музеїв світу, де зберігаються деякі з найвідоміших творів мистецтва. Ось що обов'язково варто відвідати під час вашого наступного візиту. [Детальніше]
Шоу Paris Basketball повертається з розмахом
Спонсорований - З 29 вересня команда Paris Basketball постійно запалюватиме adidas Arena, протистоячи найгучнішим європейським клубам. Зі сім’єю або з друзями пориньте у цей унікальний за своїм характером досвід у парижському регіоні! [Детальніше]
Імперіал Клаб Париж : відчуйте грандіозні азартні ігри казино в святковій атмосфері в самому серці 13-го району
Спонсорований - Шукаєте незвичний відпочинок у Парижі, відмінний від звичних барів і ресторанів? Imperial Club Paris саме для вас. Розташований за адресою 23 Avenue d'Ivry у 13-му окрузі, цей ігровий клуб, який працює щодня з 14:00 до 6:00, пропонує повний досвід у духу великих казино — доступний як для новачків, так і для досвідчених гравців, у святковій та дружній атмосфері, яку важко знайти десь ще в Парижі. [Детальніше]
Forest Hill : 48 кортів падела в Парижі та Іль-де-Франс, з яких 36 закритих
Спонсорований - Forest Hill розширює свою пропозицію до 48 кортів для паделю в Île-de-France, з 12 новими майданчиками в Aquaboulevard, La Défense та у Версалі. [Детальніше]
Time Tripper : квест-кімната та подорож у часі за вигідною ціною ! ПРОМО-КОД
Спонсорований - Завітайте на незабутню подорож у часі з Time Tripper, квест-кімната у серці Монпарнаса та в Аркёй у Вал-де-Марн. Неперевершений досвід з 100% іммерсивними декораціями. Time Tripper поруч із вами. Отримайте знижку -10 за промокодом. [Детальніше]
Безкоштовні платформи для перегляду фільмів і серіалів, не витрачаючи ні копійки
Оскільки кількість платформ постійно зростає, іноді важко залишатися фінансово обґрунтованим. Netflix, Amazon, Disney, Paramount, Canal+ та багато інших - як обрати? Сьогодні ми пропонуємо вам альтернативу, яка не поступається за якістю, але коштує набагато дешевше: безкоштовні стрімінгові платформи. Ось короткий огляд. [Детальніше]
Походження Баєнетти Цереза і загублений демон: наша думка про приквел пригод Баєнетти
Bayonetta незабаром повертається на Nintendo Switch! Відьма з Умбри повернеться 17 березня 2023 року з приквелом про її пригоди, коли Цереза була ще дитиною. Це шанс знову пережити її пригоди в компанії Чучу... Ми протестували, ми розповімо вам все про це! [Детальніше]
Пригоди Флореваль: канатний парк, скелелистіння та парк багатьох активностей в Ессонні, за 30 хвилин від Парижа
À лише за 30 хвилин на південь від Парижа, у Ессонні (91), Aventure Floreval приймає малих та дорослих у серці лісу Моріонвіль на день пригод на природі. Канатний парк, скелелазіння на свіжому повітрі, пейнтбол, міні-гольф у стилі Jurassic, Escape Games, лазертаг, Quiz Battle або ферма з тваринами: парк пропонує багато різноманітних занять для сімейного відпочинку, компанії друзів або великої групи.
І з літа 2026 року тут з’явилася нова активність, що доповнює пропозицію парку: зона скелелазіння на блоках, розташована посеред лісу. [Детальніше]
Ласкаво просимо до Парижа! Ваш практичний гід «Париж, якого я люблю»
Спонсорований - Відкрийте персоналізовану консьєрж-службу від Paris je t'aime: платформа, присвячена плануванню занять, пошуку ресторанів та дізнаванню про події! [Детальніше]
Accrocamp Poissy, курс лазіння по деревах в Івеліне (78)
Розташований у парку замку Вільєр у Поісі, у департаменті Йевлін, Accrocamp — це пригодницька траса для поміркованих масштабів. З щорічним відкриттям наприкінці березня це місце на лоні природи – ідеальний простір для походеньок серед дерев. [Детальніше]
Подорож століттями в Луврі: ми випробували досвід віртуальної реальності
Зробіть крок назад у часі біля підніжжя Лувру завдяки унікальному туру у віртуальній реальності. Захоплююча подорож, що поєднує історичні реконструкції, екскурсію з гідом та чуттєвий досвід, щоб (пере)відкрити для себе Лувр, як ніколи раніше. У нас є спеціальний код пропозиції для вас! [Детальніше]
Madie, шикарний та дружелюбний французький ресторан між Мадлен та Сен-Лазаром у 8-му окрузі Парижа
Спонсорований - За кілька кроків від церкви Мадлен та вокзалу Сен-Лазар Madie дотримується певного бачення французької кухні: свіжі продукти, домашня кухня, гарні шматки для спільного столу та монументальна колекція вин. Терраса, зала з кондиціюванням і пропозиції на 30 та 40 €: адреса, яку варто знати — 14 rue de Castellane у 8-му окрузі Парижа, для ділового обіду, вечері перед театром чи великої компанії друзів. [Детальніше]
ТОП наймодніших закладів Парижа, які варто забронювати для ваших вечірок (приватних та корпоративних)
Спонсорований - Тому що хочете вийти, змінити обстановку, будь то вдень чи ввечері, у будні чи вихідні… ось підбірка найкращих закладів у центрі Парижа, де можна весело провести час або зробити бронь для вечірок!
А з приходом теплих днів не забудьте насолодитися великими літніми терасами на відкритому повітрі. [Детальніше]
Moulin Créole: креольський ресторан у 14-му окрузі Парижа
Спонсорований - Moulin Créole — це новий кондиціонований креольський ресторан, розташований у 14-му окрузі Парижа, який пропонує автентичну та смачну кухню з ароматами Антільських островів та Реюньйона. Відкритий 7 днів на тиждень з 7:00 до 23:30 без перерви, заклад також пропонує Happy Hour, креольський бранч щонеділі та святкові вечори з музикою та танцями щоп’ятниці та щосуботи. [Детальніше]
Пекарня Крістофа Мішалака, кондитерська та шоколадна крамниця Етьєна Марселя, Париж 1er
Увага гурманам: Крістоф Мішалак щойно відкрив свій новий магазин в 1ᵉʳ окрузі Парижа. Завітайте на вулицю Етьєна Марселя, щоб відкрити для себе це нове місце для гурманів, яке вперше об'єднало кондитерські вироби, випічку та шоколад в одному місці. [Детальніше]
Haze: шикарний, стриманий бар з атмосферою сухого закону, за два кроки від Тріумфальної арки
За непомітними дверима поруч з Тріумфальною аркою, Haze переймає естафету у UC-61, змінюючи підводну атмосферу на тиху обстановку прямо з ревучих двадцятих років. Шикарний, але розслаблений бар пропонує виняткові, збалансовані та вишукані коктейлі. [Детальніше]
Далія, чудовий ресторан левантійської кухні в районі Сентьє
Новий ресторан у паризькому районі Сентьє щойно відчинив свої двері і вже встиг нас завоювати. На чолі кухні стоїть шеф-кухар Ор Бітан, який шанує смаки Леванту, від Ізраїлю до Лівану, через Сирію, Туреччину та Йорданію. [Детальніше]
Chill & Golf: критий гольф-бар XXL відкриється в 17-му окрузі Парижа
Chill & Golf, найперший критий гольф-бар у Парижі, відкриває свої двері 10 червня 2025 року в 17-му окрузі. Що в меню? Найсучасніші тренажери та сезонна їжа для пальців, що супроводжується коктейлями, - все це на двох поверхах з терасою. Новий гібридний заклад, куди люди приходять не лише потренуватися, а й відпочити з друзями, сім'єю чи після роботи. [Детальніше]
LV Dream: кафе "Максим Фредерік у Louis Vuitton" представляє своє пікантне меню
Максим Фредерік у Louis Vuitton, кафе в самому серці LV Dream, додав нове вишукане меню зі знаменитою монограмою Louis Vuitton. Після знайомства з безкоштовною виставкою символічних та інноваційних творінь Louis Vuitton, продовжуйте знайомство нагорі, насолоджуючись різноманітними стравами, розробленими шеф-кондитером, не забуваючи завітати до шоколадної крамниці та бутіка! [Детальніше]
Le Ritz Paris Le Comptoir Франсуа Перре, тепер має 2 адреси в Парижі, в тому числі одну на Лівому березі
Ritz Paris Le Comptoir - це кондитерська та чайна Франсуа Перре, тепер на вулиці Камбон та вулиці Севр. Дві паризькі адреси для шикарної та щедрої солодкої перерви з довгими круасанами, мадлен, оригінальними еклерами та кондитерськими напоями. [Детальніше]
Боншон, ресторан смажених курчат, відкриває свої двері
Всесвітньо відома корейська мережа вуличних ресторанів зі смаженими курчатами Bonchon приїжджає до Парижа 9 березня 2023 року. Вирушайте до 2-го округу, щоб (пере)відкрити для себе найкращі курячі крильця за версією Business Insider. [Детальніше]
Overland: храм відпочинку в приміщенні для всієї родини в Понто-Комбо
Якщо ви сім'я, яка шукає критий простір, щоб зайняти дітей... Overland, розважальний центр у Понто-Комбо, пропонує понад 11 розваг у приміщенні для дітей та їхніх батьків. У програмі: картинг з доповненою реальністю, шаффлборд, петанк та боулінг! [Детальніше]
Kid's Palace, критий ігровий майданчик з надувними кульками та гігантськими гірками в Курбевуа (92)
Неподалік Курбевуа, в департаменті О-де-Сен, ви знайдете Kid's Palace, критий ігровий майданчик, де ви можете провести цілий день з родиною, граючи та розважаючись для дітей різного віку. [Детальніше]
Paint Invaders : погрузитися у захоплюючу атмосферу мистецтва та слайму у Парижі — наш відгук
Paint Invaders — це центр іммерсивного та флуоресцентного мистецтва у Парижі, який розташований навпроти Гранд Рекс і з 24 жовтня 2025 року пропонує креативні дослідження у галузі живопису та Action Painting. А вже з 5 березня 2026 року у закладі з’явиться нова розвага — Slime Fluo, інтерактивна та сенсорна активність під ультрафіолетовим світлом. Це доступна для дітей з 5 років забава, де кожен може створити свій флуоресцентний слайм і забрати його додому. [Детальніше]
La Tête dans les Nuages: центр сімейного дозвілля в Аеровілі
La Tête dans les Nuages у Руассі пропонує вам безліч атракціонів для ігор, тренувань та випробувань... Просторий і сучасний дитячий майданчик включає в себе зону громадського харчування та різноманітні атракціони, щоб провести день або післяобідній час з сім'єю або друзями. [Детальніше]
Petit Nuage, дитяча концепція та ігрова зона для дітей віком від 0 до 10 років, в Сент-Уані
У Сент-Уан-сюр-Сен, Petit Nuage запрошує дітей та дорослих віком від 0 до 10 років (у супроводі дорослих) розважитися, прокинутися та погратися у критій ігровій зоні. [Детальніше]
Smile World : сімейний центр розваг у приміщенні для всієї родини в Парижі та Île-de-France
Smile World — це великий комплекс розважальних закладів, розташований у Bercy 2, на площі 3 Fontaines у Серсі та в 15-му районі Парижа. Електричне картинг, батутний парк і лазерний бій — тут чекають на малих та дорослих, щоб разом весело й активно провести час із близькими чи друзями. [Детальніше]
Chouettes Mômes, критий ігровий парк у місті Мо (77)
Неподалік Мо, в департаменті Сена і Марна, відкрийте для себе Chouette Mômes, критий ігровий майданчик для дітей. [Детальніше]
Інформація про поїзди метро та RER, закриття станцій, ремонтні роботи й мітинги у Парижі цього Четвер, 10 вересень 2026
Усього за мить — отримуйте всі актуальні дані про трафік і рух громадського транспорту в Парижі у реальному часі. Метро, RER і Transilien від RATP, ремонти, затори, великі події та мітинги — ми надаємо всю важливу інформацію, щоб ви були у курсі перед виходом у Парижі цього Четвер, 10 вересень 2026. [Детальніше]
Щоб заглибитися далі, також перегляньте наш путівник по подіям тижня та наші ідеї щодо сімейних виходів.
📢 Слідкуйте за Sortiraparis у Google News
Ця сторінка може містити елементи, підтримані ШІ, більше інформації тут.
Дати та графіки
У 10 серпень 2026
