« Les Beaux » у театрі La Flèche: наш відгук на п’єсу, поставлену Анною Кутюрою

У театрі Ля Флеш, творча трупа Théâtre Vivant презентує виставу «Миле», засновану на тексті Леонарі Конфіно (2017), у режисурі Анни Кутюро. Це п’єса, напружена, як електричний кабель, де любов б'є, палає та несподівано вибухає. Барбі і Кен на межі нервового зриву: слова вражають, мов удари, а тишина важить на плечах.

Драматична урбаністична комедія з гострим гумором, інколи жорстким, але завжди точним, «Красиві» досліджує криза матеріалістичної ілюзії та розвалену основу сучасної пари, створеної патріархальним суспільством, яке плутає успіх із домінуванням. У центрі уваги – їх мовчазна або змовчана донька, яку ми майже не побачимо протягом усіх 1 години 15 хвилин вистави, — вона стає символом невидимого дискомфорту.

Мінімалістична постановка використовує мінімум засобів: багато напруженості, мало предметів... навіть у сценах експозиції. Тимчасовий хід — один із справжніх хітів цієї постановки, адже перша дія здається звичайною — хоча і наповненою сліпучою ніжністю — розмовою закоханого подружжя, але це не так. Лише переступивши за двері, глядач починає розуміти глибину — де реальність виходить із меж, а любов тріщає під тягарем буденних обов’язків, перетворюючись на свого роду арену, де прихована жорстокість повсякденності стає відкритою театралізованою сценою затягнутої насилля.

Виконавці неймовірні. Ясмін Ван Девертер, із фігурою такою самою ніжною, як у Дорії Тільєр, та чудовим американським акцентом, володіє магнітною присутністю. Перед нею, із внутрішньою напругою, Седрік Вельш створює образ чоловіка, що одночасно кохає і руйнує, холодний у банальності. Разом вони втілюють тих, хто любить одне одного, але водночас руйнує це, обіцяє все, але краде істотне.»

• Прочитайте також
• Сучасні п'єси, які варто подивитися в Парижі та регіоні Іль-де-Франс
• Вистави, які можна буде побачити в лютому 2026 року в Парижі та регіоні О-де-Франс
• Що подивитися цього тижня в Парижі? Театральні вистави та шоу, які не можна пропустити

Текст Леонор Конфіно все ж носить відбиток свого часу. Хоча він прямо критикує міф про ідеальну пару, сьогодні, у пост-#MeToo епоху, він викликає нові запитання. Режисура підноситься у польоті, але текст залишає по собі відчуття недоговореності, а інколи й дискомфорту — свідчення того, що театр є ще й полем ідеологічної боротьби. Відповідно, ця п’єса — незручна, необхідна й актуальна — виступає дзеркалом наших суперечностей.

Les Beaux покаже кожного четверга з 8 січня по 12 березня 2026 року у театрі La Flèche. Обов’язково до перегляду для яскравих емоцій та обговорення, щоб не пропустити важливі моменти.