У регіоні Лазурний берег, а особливо в Парижі , представлений широкий вибір сучасних театрів. Регіон, відомий своїм культурним динамізмом, пропонує безліч інноваційних та захоплюючих вистав. Ось чому ви не повинні пропустити цітеатральні витвори.
Сучасні п'єси , які ставлять у Парижі та регіоні О-де-Франс, охоплюють широкий спектр жанрів - від гостросюжетних драм до веселихкомедій. Кожна вистава - це можливість відкрити для себе унікальні історії та різні перспективи. Вони часто піднімають актуальні питання, пропонуючи дзеркало нашого суспільства.
Що подивитися цього тижня в Парижі? Театральні вистави та шоу, які не можна пропустити
Театральні вистави та шоу, які варто подивитися цього тижня в Парижі: комедії, танці, гумор, магія, кабаре... Наш вибір незабутніх подій. [Детальніше]
Пориньте у розмаїття паризького театру, від великої класики до яскравих нових творів. [Детальніше]
Сучасним режисерам не бракує фантазії, коли йдеться про те, як здивувати глядачів. Очікуйте на сміливі декорації, вражаючі світлові ефекти та яскраву гру акторів. Багато театрів у Парижі та регіоні Іль-де-Франс роблять сучасний театр доступним для широкої аудиторії. Незалежно від того, чи ви досвідчений театрал, чи новачок, завжди знайдеться вистава, яка захопить вас.
Сучасний театр у Парижі та регіоні Іль-де-Франс - це запрошення відволіктися та поміркувати. Кожна вистава - це можливість насолодитися збагаченим і незабутнім культурним досвідом. Не пропустіть шанс відкрити для себе ці оригінальні творіння, які захоплюютьтеатральну сцену Парижа та Іль-де-Франс.
Реляшит: комедія світу праці у Студіо Ебертот
Relationshit повертається у Studio Hébertot з 22 жовтня по 5 грудня 2026 року. Антуан Сентіс ставить на сцені те, що мовчить у стартапі, який опинився на межі банкрутства, у комедії для глядачів від 12 років. [Детальніше]
Крадій слів з Патріком Броуде у Театрі Пасі
Патрік Броуде, Віолет Гамблен та Себастьєн Шартьє зіграють у «Вор слів» у Театрі Пасі (Théâtre de Passy) у Парижі з 1 жовтня 2026 року по 3 січня 2027 року. Анн Буржуа поставить постановку комедії Алена Теуліє про автора, який приховує походження своїх книг. [Детальніше]
Спогади з Олімпії повертаються до Фунамбуля Монмартра
Пам’ять(і) Олімпії йде на сцені Funambule Montmartre з 5 вересня 2026 року по 3 січня 2027 року. Тіто Клемент та Ромен Бюден у піснях відтворюють закуліcне життя паризької зали, у постановці Лорана Малота. [Детальніше]
Сенс гумору: Клавдія Тагбо та Флорент П'єр у Театрі Антуана
Claudia Tagbo, Florent Peyre, Arié Elmaleh та Élise Diamant грають у «Сенс гумору» в Театрі Антуана, у Парижі, з 16 вересня 2026 року по 10 січня 2027 року. Комедія Саші Judaszko та Fabrice Donnio розповідає про вечерю, зірвану безупинним сміхом. [Детальніше]
Сподіваюся, наші діти будуть кращими за нас у Пепінієр.
Руді Мільштейн презентує виставу «Сподіваюся, наші діти будуть кращими за нас» у театрі «Пепінієр» у Парижі і триватиме до 5 грудня 2026 року. Анн Марівін та Ариан Мур'єр грають двох подруг, які стикаються з вибором, що перевертає їхнє материнство. [Детальніше]
Риба-скорпіон: Семюель Лабарте у Пош Монпарнас
Samуель Лабарт виконує роль у п’єсі Le Poisson-Scorpion Ніколя Був’є у Théâtre de Poche-Montparnasse в Парижі з 2 вересня 2026 року. Катрін Шоб ставить постановку цього оповідання мандрівника, що застряг на Цейлоні. [Детальніше]
Безумна п’ятого округу: комедія Елеонора Баєр у Гімнасі
La Folle du 5ème, d’Eléonore Bauer, грається в Théâtre du Gymnase у Парижі до 31 грудня 2026 року. Ця комедія на трьох персонажів перевертає будень пари з появою сусідки. [Детальніше]
Кессель: свобода будь-якою ціною повертається до Театру Ла Брюєр
Франк Десмедт повертає на сцену «Кессель, свобода за будь-яку ціну» у Театрі Actuel La Bruyère з 12 жовтня по 28 грудня 2026 року. Цей сольний монолог-Матьє Ранну розповідає про життя письменника та видатного репортера. [Детальніше]
Єдина дитина: Давід Леско у Абессах у Парижі
Давід Лєскон презентує «Єдина дитина» у районі Абесс в Парижі, з 7 по 17 жовтня 2026 року. Сім виконавців розповідають про прихід дитини та її емансипацію у словесній музичній комедії. [Детальніше]
Сімейна вечеря у Café de la Gare в Парижі у 2026 році
Сімейна вечеря, комедія Жозефа Галле та Паскаля Роше, залишає афішу Café de la Gare у Парижі у 2026 році. Напруга під час сімейної зустрічі з нагоди 30-річчя Александра. [Детальніше]
Усі геніальні речі: Лоренс Грей у Театрі «Œuvre»
Лоренс Ґрей виконує роль у «Toutes les choses géniales» у театрі Théâtre de l’Œuvre з 5 жовтня по 22 грудня 2026 року, щопонеділках та щовівторках об 19:00. [Детальніше]
Хлопець-хмаринка: Етан Оліель у Ла Скала, Париж
Етан Олієль, лауреат Мольєра-2024 у номінації чоловічого відкриття, презентує «Le Garçon nuage» у Ла Скала Париж до 3 січня 2027 року. Моноспектакль з поетомічною лінією про юнака, який тікає в свою уяву. [Детальніше]
Бішони: брати Гонкур на сцені театру «Aux Deux Ânes»
Гурт Les Bichons збирає разом Патріка Прежана, П'єра Дугласа та Сільвана Ламі у Театрі двох ослів у Парижі до 17 грудня 2026 року. Комедія, натхненна щоденником братів Гонкура, де поєднуються література й суперництво. [Детальніше]
Замкни рот (середній палець), шість історій кохання у Театрі Карети
Заткнись нарешті (палець-ікона), написаний і поставлений Марі Бюкaс-Франсі, збирає шість персонажів у Театрі du Chariot у Парижі. До уваги — щопонеділка й щовівторка о 21:00, до 27 жовтня 2026 року. [Детальніше]
Спогади Пауля Паланда про Паризьку сцену
Мемуари Пауля Палландана, комедія Грегорі Корра, поставлена Крістофом Канаром та Констанс Карле, йдуть на афішi Сцени Паризької до 2 січня 2027 року. Виставу радять для глядачів від 12 років. [Детальніше]
Життя попереду: Міріам Бойє знову зустрічає мадам Розу у Студіо дe Шан-Елізе
Міріам Бойє виконує роль «Життя попереду» в адаптації Тіграна Мехгітіана у Studio des Champs-Élysées, з 22 жовтня по 20 грудня 2026 року. [Детальніше]
«Слуги» Жана Женета у театрі Pixel, постановкою Марини Делав
Колектив 42 презентує «Господині» Жана Жене у Театрі Pixel, у Парижі, щоп’ятниці о 21:15 до 20 листопада 2026 року. Марина Делаву ставить цю постановку разом із Томасом Бріке, Марі Хамамджян та Алікс Петитгенетом. [Детальніше]
Носій історії продовжує виставу у Малому Монпарнасі до грудня 2026 року.
Носій історії Алексі Мішлік повертається у Théâtre du Petit Montparnasse в Парижі з 1 вересня по 19 грудня 2026 року. Пригодницька п'єса, що поєднує таємницю, історичний наратив і пошук літературного скарбу. [Детальніше]
The Loop у Театрі Сен-Жоржа у Парижі у 2026 році
The Loop, комедія Робіна Гупіля, що була відзначена премією Мольєра 2025 як найкраща комедія, зараз у репертуарі Театру Сен-Жорж у Парижі до 15 листопада 2026 року. [Детальніше]
У Варшавському гетто у театрі Монпарнас не грали у петанк.
У варшавському гетто не грали у петанк, моноспектакль Еріка Фельдмана, поставлений Олів’є Вієлон, йде в репертуар Театру Монпарнас до 27 жовтня 2026 року. [Детальніше]
П'єр Арті та Ізабель Карре у постановці «Батько» в Парижі: дати та години показів
П'єр Арті та Ізабель Карре виконують роль у п'єсі «Батько» Флорана Зельє в Театрі Едуар VII у Парижі. Вечірні вистави з 20:00 перенесуться на 21:00 починаючи з 26 листопада 2026 року, тоді як недільні сеанси залишаться о 16:00. [Детальніше]
Napo повертається на сцену в Комеді Бастіль у Парижі в вересні 2026 року.
Після першої серії весною Нaпo повертається до Комедії Бастіль у Парижі вже з 10 вересня 2026 року. Ерік Делькур зображує Наполеона, якого у 2026 році піднесено на політичну орбіту та запущено в гонку за президентство. [Детальніше]
ДНК, театральний трилер, що тягнеться у Театрі Мішель
ADN, театральний трилер Кароліни Амі та Флаві П’ян, поставлений Себастьєн Аццопарді, продовжує діяти у Театрі Мішель в Парижі до 31 грудня 2026 року. Наш огляд. [Детальніше]
«Les Gros Patinent Bien» виступить у La Pépinière Théâtre у 2026 році
«Les Gros Patinent Bien», спектакль П'єра Гійуа та Олів'є Мартин-Салвана, який відзначено на преміях Мольєрів, залишається у репертуарі La Pépinière Théâtre у Парижі на 2026 рік зі своїм всесвітом з картонних коробок та бурлескних пригод. [Детальніше]
Забудь мене у Театрі Ла Брюєр у Парижі у 2026 році
«Забудь мене», п'єса, адаптована за In Other Words Метью Сіґером, ставиться у Театрі Ла Брієр у Парижі в 2026 році. Інтимна історія про кохання, пам'ять і хворобу Альцгеймера. [Детальніше]
Торговці зірками продовжують виставу у «Splendid»: наша критика
Торгівці зірками, п’єса Ентоні Мішіне, режисура Жульєн Аллюґет, продовжується у Splendid у Парижі до 3 січня 2027 року. Наш огляд. [Детальніше]
Коло зниклих поетів повертається до Театру Лібре.
«Коло втрачених поетів» — театральна адаптація культового фільму, постановку якого здійснює Олів'є Солів'єрес, повертається до Театру Лібр у Парижі з 11 вересня 2026 року по 10 січня 2027 року. [Детальніше]
Веселий бардак: історія жінок у театрі Парижа
Joyeux Bordel відтворює історію жінок від 1789 року до сьогодні через двох акторок, поєднуючи історичний нарис із особистими шляхами. П'єса йтиме в Комедії des 3 Bornes у Парижі з 19 вересня 2026 року. [Детальніше]
Вистава про Алана Тюрінга "Машина Тюрінга" знову в Театрі Мішель
Вистава "Машина Тюрінга" ("La machine de Turing") йтиме в Театрі Мішель з 25 вересня 2025 року по 3 січня 2026 року. Заснована на реальній історії математика Алана Тюрінга, п'єса має великий успіх відтоді, як була представлена на фестивалі Off d'Avignon. [Детальніше]
Таємниця Шерлока Холмса: вистава повертається до Парижа в Café de la Gare
Детективна комедія "Таємниця Шерлока Холмса" - це не екранізація роману Конан Дойля, а нова п'єса у світі легендарного детектива Шерлока Холмса. Зокрема, у п'єсі розповідається про знамениту зустріч Шерлока та його вірного слідчого, доктора Ватсона. [Детальніше]
Щоденники України: Юго Бекер виконує Хазанавічюса у театрі Мариньї
Щоденники України Мішеля Азанавіціуса прибудуть до Studio Marigny у Парижі з 3 жовтня 2026 року по 24 січня 2027 року. Гюго Бекер виступить наодинці на сцені з цією історією, яка народилася завдяки зустрічам, що відбулися в Україні. [Детальніше]
Індіґова зона Мелоді Мурі продовжується у театрі «aux Béliers»
Зона Індіго, трилер із передбаченням майбутнього, написаний і поставлений Мелоді Мурі, продовжує йти в Théâtre des Béliers Parisiens до 31 грудня 2026 року. [Детальніше]
Ле Сід зірвався, повертається до Парижа у Театр Еберто.
Ле Сід зриває дах: адаптація твору «Ле Сід» від Каролін Віньо, знову іде на сцені Театру Еберто в Парижі з 18 вересня 2026 року по 3 січня 2027 року. Версія в александринах, розрахована також на молодшу аудиторію. [Детальніше]
Дурний вік з Мішель Ларок та Кадом Мерадом у Фолі
Мішель Лароке та Кад Мерад зійдуться у «L’Âge Bête», комедії, написаній та поставленій Олів’є Бару, у Фолі Бержер у Парижі з 7 по 24 жовтня 2026 року. [Детальніше]
Big Mother продовжує виставу у театрі Les Béliers Parisiens до серпня 2026 року
Big Mother, політико-журнальний трилер Мелоді Мурей, продовжує демонструватися в Théâtre des Béliers Parisiens у Парижі до 23 серпня 2026 року, з виставами з вівторка по неділю. [Детальніше]
Можна називати себе Аленом і врятувати світ у Театрі Мішель.
Можна називати себе Аленом і рятувати світ, комедія Лоіка Бартоліни та Жана Шафар-Люсона, прибуває до Театру Мішель у Парижі в жовтні 2026 року. [Детальніше]
Intra Muros від Алексіса Мішліка у La Pépinière у 2026 році
Entre Muros від Alexis Michalik продовжується у La Pépinière Théâtre у Парижі у 2026 році. Це сучасна театральна п’єса, що поєднує теми в’язниці, хоровий нарратив та театральну мізансену. [Детальніше]
Біль Маргарити Дюрас адаптований до Театру Гімнас
Біль Марґеріт Дюрас адаптований у Petit Gymnase у Парижі з 6 жовтня по 9 грудня 2026 року. Віржіні Гайяр ставить цю розповідь про очікування повернення Робера Антельма. [Детальніше]
Рагу — нова комедія Аманди Стерс у Парижі
Le Rôti, комедія Аманда Стерс, поставлена Беньяміном Ельхарраром, продовжує йти на сцені Комеді Сент-Мартен у Парижі до 3 травня 2027 року. За вечерею між друзями розкриваються упередження та напруження в їхній компанії. [Детальніше]
Рошамбель — історична п'єса у Театрі Мішеля
Les Rochambelles, п'єса Валерії Демай, поставлена режисерами Мерріл Бодуонне та Шарлот Біжар, ставиться у Театрі Мішель у Парижі з 25 вересня 2026 року по 2 січня 2027 року. [Детальніше]
Усе синє небо, роман Меліса Да Коста у Театрі La Pépinière в Парижі
«Усі відтінки неба», адаптація роману Меліси Да Коста, постановку здійснює Мікаель Шірініан, прибуває до театру La Pépinière у Парижі з 3 вересня по 5 грудня 2026 року. [Детальніше]
Випробування місцевого мусульманина: Ісмаїл Саїді у Театрі де Матюрінів
Перипетії місцевого мусульманина: сольний автобіографічний моноспектакль Ісмаеля Саїді прибуває до Театру Матюрен у Парижі з 19 вересня по 26 грудня 2026 року. [Детальніше]
О, прекрасні дні з Катериною Фро у театрі Бофф Парізьєн
Катерина Фро знову виконує роль Віні у «О, прекрасні дні» Самуеля Беккета, постановку Марка Пакієна, у Bouffes Parisiens у Парижі з 23 вересня по 1 листопада 2026 року. [Детальніше]
Лапландія: комедія Матьє Делапорта та Александр де Ля Пательє у Театрі Відродження
Лапландія, комедія мат’єу Делоара і Алендра де Ля Пателльєра, йде на сцені Театру Ренесанс з 18 вересня 2026 року по 10 січня 2027 року. [Детальніше]
Стаття 353 Кримінального кодексу у Малому Святому-Мартіні
Adapté du roman de Tanguy Viel, Article 353 du Code pénal est à découvrir au Théâtre du Rond-Point du [date] au [date].
За мотивами роману Танью Вієля, Стаття 353 Кримінального кодексу варто побачити у Театрі Ронд-Пуант з [date] по [date]. Поглиблена історія кримінальної справи, розказана перед суддею, у якій переплітаються соціальна напруга та внутрішня драма. [Детальніше]
Радість, сольний моноспектакль Олів’є Рюідаве у Театрі де Парі
Радість, моноспектакль за мотивами роману Чарльза Пепена у постановці Олів'є Рюідаве, прибуває до Théâtre de Paris – Salle Réjane з 1 жовтня по 21 листопада 2026 року. [Детальніше]
Сюзанна : Катрін Ейель стає Валадоном у Театрі Монпарнаса
Катерина Ейель виконує роль художниці Сюзанни Валадон у п’єсі «Сюзанна» у Театрі Монпарнас у Парижі з 25 вересня 2026 року. Це вистава про її буремні стосунки з сином Морісом Утріло. [Детальніше]
Заперечення, п'єса Софі Коттін у Театрі Парижа
«Déni», п’єса Софі Коттін, поставлена Рафаелем Камбрей, приїжджає до Théâtre de Paris – Salle Réjane з 18 вересня 2026 року по 10 січня 2027 року. [Детальніше]
Убу Роя повертається до Театру Парижа з Андре Марконом
Убу Роя, п'єса Альфреда Жаррі, поставлена Данієлем Беноїном, повертається до Театру Парижа з 16 вересня 2026 року з Андре Марконом у головній ролі. [Детальніше]
Земля людей, Сент-Екзюпері адаптований до Контрескарпе
Земля людей, адаптація твору Антуана де Сент-Екзюпері від П'єра Дево, повертається до Театру Ле Контрэскарпе у Парижі з 28 серпня 2026 року. [Детальніше]
Косичка, роман Лаетіції Коломбані у театрі
La Tresse, адаптація роману Лаетіція Коломбані, постановку здійснює Жоанна Бойє, потрапляє до Театру Ренесансу в Парижі з 25 вересня 2026 року по 10 січня 2027 року. [Детальніше]
Cut! від Матільди Май у La Scala Paris: наш погляд
Cut ! Історії, життя… Матильда Мей повертається до La Scala Paris із 5 по 14 листопада 2026 року. Шість виконавців стикаються з сучасними ситуаціями. Читайте наш огляд. [Детальніше]
Сюзан Валадон: музичний нарис у Guichet Montparnasse
Сюзанна Валадон повертається до Guichet Montparnasse з 5 по 29 листопада 2026 року. Франсуа Таїландьєр та Самуель Бейдон у театрі й музиці відтворюють життя художниці у Монмартрі доби Бель Епок. [Детальніше]
Шубертова перев’язка з Крістіана Реалі у Студіо Распай
Крістіана Реалі та віолончелістка Клер Опперт презентують Le Pansement Schubert у Студіо Распайль з 5 листопада по 19 грудня 2026 року. Історія музиканки перетворюється на театрально-музичний спектакль. [Детальніше]
Крісло з вухами: Робер Пляньоль у Петі Монпарнас
Робер Пляньоль виконує роль Le Fauteuil à oreilles у театрі Petit Montparnasse у Парижі з 4 листопада 2026 року. Жан-Луї Таман адаптує Des arbres à abattre, роман Томаса Бернхарда, присвячений вечері художників у Відні. [Детальніше]
Чудово: Ей Хайдара на сцені Театру Монпарнаса
Ай Хайдара та Серж Газанавіуc зіграють у «Magnifique» у Театрі Монпарнас з 8 січня 2027 року. Адаптація роману Жана-Фелікса де ла Віль Боґе розповідає про жінку, яка розкриває своє минуле перед чоловіком. [Детальніше]
Клеман Вікторович у Арені Порт-де-ла-Шапель
Clément Viktorovitch презентує Мистецтво не говорити у Arena Porte de la Chapelle 16 лютого 2027 року о 20:00. Нова версія його політичної вигадки, присвячена механізмам переконання та маніпуляції. [Детальніше]
Терапія Емманюеля Макрона: політична вигадка на сцені Пепінієр
Терапія Емманюеля Макрона йде у театрі Пепінієр у Парижі з 29 листопада 2026 року по 11 квітня 2027 року. Лео Коен-Паперман ставить сцену політичної вигадки під каскою, зосередженої на стосунках із владою. [Детальніше]
Молитва до зірок Марселя Паньоля повертається у театр Монтансьєр
П’єса La Prière aux Étoiles Марселя Паньоля повертається до Театру Монтансьєр у Версалі з 28 жовтня по 8 листопада 2026 року. Ежені Пуїо та Уліс Робін адаптують цей сценарій для сцени. [Детальніше]
Sourdre: поезія та музика на Plateaux Sauvages у Парижі
Sourdre, або поховання моїх вух, від Зоє Бесмон де Сенневіль, досліджує втрату слуху у Plateaux Sauvages з 2 по 14 листопада 2026 року. Деякі сеанси проходять з використанням двох мов: LSF або аудіодопису. [Детальніше]
Американські вигадки: Wooster Group та Лілі Тейлор у Обервіль'є
La Commune у Обервільєр приймає American Fictions з 6 по 21 листопада 2026 року: два спектаклі від Wooster Group, лекція-перформанс за участю Лілі Тейлор і сольний концерт Мігеля Ґутьєрреса, присвячений Мадонні. [Детальніше]
Закон ринку: фільм, адаптований для Plateaux Sauvages
Еліс Нуаро адаптує La Loi du marché Стівена Брізе на Plateaux Sauvages у Парижі з 9 по 21 листопада 2026 року. Звільнена робітниця, яка стала охоронницею, опиняється перед moralною дилемою. [Детальніше]
Дякуємо за співпрацю: Лола Лафон у театрі Парижа
П'єса Лоли Лафон, поставлена Емманюелем Нобле за участі Зіти Ганро, йде у Ронд-Пойнт з 4 по 14 листопада 2026 року, а потім в Atelier з 15 січня по 28 лютого 2027 року. [Детальніше]
Жан Рено у театрі Едуарда VII: Верблюд у грудні 2026 року
Жан Рено розповідає про свій шлях у «Le Chameau», з 1 по 31 грудня 2026 року у Театрі Едуарда VII в Парижі. Постановку здійснює Ладіслас Шоллат; цей автобіографічний монолог поєднує текст, зображення та пісні, на піаніно — Пабло Ланті. [Детальніше]
СМС: Сюзан де Баек та Жоакім Фоссі у CENTQUATRE
Сюзанна де Баек та Жокім Фоссі презентують Short Message Service у CENTQUATRE-PARIS у листопаді 2026 року. Ця театральна постановка досліджує любовні стосунки в епоху повідомлень та екранів. [Детальніше]
У великий вихід Аурелії Люшер у театрі Шатьйон
Після прем’єри в Женеві п’єса Au grand passage Аурелії Люшер буде презентована у Театрі Шательйон 18 та 19 листопада 2026 року. Це творча розробка, що поєднує розслідування, інтимний переказ та роздуми про наші зв’язки із мертвими. [Детальніше]
Розлучення за французьким стилем за участі Каролін Віньо у Парижі
Каролін Віньо грає у спектаклі «Divorce à la Française», адаптації роману Елієтт Абеккассіса про пару, що сперечається за опіку над своїми дітьми. У Théâtre des Nouveautés у Парижі з 24 вересня 2026 року. [Детальніше]
Наступного разу, коли ти помреш, разом із Василем Шнайдером, повернеться до Парижа у грудні 2026 року
Завдяки вражаючому успіху серед публіки, "La prochaine fois tu mordras la poussière" продовжує свій шлях на сцені з довгоочікуваним поверненням до Парижа. Адаптована з роману Панайотіса Паскота Полом Паскотом, п'єса буде поставлена у Тріаноні з 19 грудня 2026 року по 2 січня 2027 року, за участю Василя Шнайдера, відзначеного премією Мольєра 2025. [Детальніше]
Що подивитися цього тижня в Парижі? Театральні вистави та шоу, які не можна пропустити
Вистави, які варто побачити в Парижі зараз і в майбутньому
