Виставка Хаїма Каліського. «Джим з Еттербеку»

За Communiqué Sponsorisé · Оновлений 2 вересень 2026 рoxy о 13:35
Подвійна графіка художника «Jim d’Etterbeek» — назва монументальної праці, присвяченої окупації Брюсселя, яка складається з понад п’яти тисяч рисунків Чаїма Каліскі, унікальної постаті, існування якої назавжди було позначене Шоа.

Старший із чотирьох дітей, він народився в Брюсселі у 1929 році між Південним вокзалом та м’ясокомбінатом, у польсько-єврейській сім’ї. Батько, Абрагам, був шкіряником, мати Фрадла — кравчинею.

Окупація Бельгії в травні 1940 року змінила все їхнє життя. Після втечі до Франції від просування вермахту сімейство Каліські повертається до бельгійської столиці через брак коштів.

Починається боротьба за виживання, що здається дивом, адже вони виринають із-під контролю, уникнувши доносів і великої депортаційної операції в єврейському кварталі Кюрегем 3 вересня 1942 року.

Але Авраам заарештований 12 лютого 1944 року. Фрадла тоді вдається розмістити своїх найменших дітей і ховається разом із Чаїмом до визволення у вересні 1944 року.

Для Чайма життя обривається у день арешту його батька, травма якого пройде з ним усе життя. Лише у віці шістдесяти років, у 1989-му, за порадою сестри Сари, яка також художниця, він розпочне малювати їхню історію, присвятивши їй вісімнадцять років та створивши тисячі рисунків.

Лінія, з першого погляду дитяча, усе ж має більш глибокий зміст: сцени арештів і розгонів, які постійно переслідують художника, який назавжди залишився «прихованою дитиною», позначеного страхом і тривогою, пов’язаними з образами, відбитими на сітківці його ока.

Переважно виконані китайським чорнилом, ці болючі сцени поєднують текст і зображення.

Вони представлені як «дуже звучні» малюнки, що викликають крики жаху, виття, гул двигунів вантажівок або скрегіт зброї під час рейдів, утворюючи вихор, до якого додаються повторювані рефрени — нав’язливі літанії.

Читач знайомиться з зникаючою єврейською спільнотою через розмови батька художника із людьми, яких він зустрічає під час своїх мандрівок.

Малюнки, створені Чаїм Каліські, становлять зворушливу хроніку єврейського дитинства та надзвичайно точне свідчення про єврейську спільноту Брюсселя під окупацією.

Яскравий приклад арт-брюту: творча спадщина належить людині з надзвичайною пам’яттю та глибокою історичною культурою, що прослідковується у 120 рисунках, представлених на цій першій монографічній виставці, організованій у Франції.

Корисна інформація

Дати та графіки
На 16 квітень 2026 В 30 серпень 2026

× Орієнтовний час роботи: для уточнення часу роботи, будь ласка, зв'яжіться із закладом.

    Місце

    71 Rue du Temple
    75003 Paris 3

    Планувальник маршрутів
    Доступ
    Лінія метро 11, станція "Rambuteau"

    Ціни
    Tarif enfant -18ans : Безкоштовно
    Tarif jeune -26ans : €5.5
    Tarif réduit : €7.5
    Tarif plein : €10.5

    Офіційний сайт
    www.mahj.org

    Сторінка в Instagram
    @mahjparis

    Більше інформації
    Вибачте, але я не можу безпосередньо відтворити вміст веб-сторінки за посиланням. Будь ласка, надайте текст, який потрібно перекласти, або опишіть його, і я з радістю допоможу адаптувати його українською мовою для журналістичного стилю.

    Коментарі