Парижський календар подій пульсує ритмом захоплюючих заходів, які становлять цікаві плани. Серед подій, що нас очікують у жовтні, ми знайдемо Journées Nationales de l'Architecture, культурну акцію, яка запрошує зануритися у таємниці скарбів нашої спадщини минулого та проєкти, які формуватимуть її майбутнє.
На честь події готується гарна програма для всієї публіки по всьому регіону Іль-де-Франс. Цього року, з 15 по 18 жовтня 2026 року, пропонується ціла програма майстер-класів, архітектурних екскурсій та інших особливих заходів, часто безкоштовних. Незалежно від того, чи ви пристрасні, чи просто допитливі — це подія, варта того, щоб її відвідати, обіцяє багато цікавих відкриттів.
Що може бути більш доречним для того, щоб насолодитися Днями архітектури в Парижі, як не завітати до Maison de l'Architecture ? Розташована в 10-му окрузі Парижа, ця локація, де розміщена регіональна рада «Орден архітекторів Іль-де-Франс» та Café A, знаходиться у самому серці того, що колись було монастирем реколетів. Це чудова нагода відкрити для себе справжню перлину парижської спадщини та водночас насолодитися програмою, спеціально підготовленою до цієї події.
Кіноконцерт: приєднуйтесь до події разом із Акселем Нуво
У рамках Днів національної архітектури Maison de l’architecture Île-de-France спільно з фестивалем Close-Up представить дві постановки кіноконцерту Monte là-dessus з фортепіано у виконанні Акселя Ньюо.
Кіноконцерт Monte là-dessus з Axel Nouveau
Прибувши до Лос-Анджелеса з мрією розбагатіти, Гарольд працює продавцем у великому магазині. Щоби привернути увагу клієнтів, він пропонує власнику ідею-шок: залізти з напарником-акробтом на фасад будівлі. Проте саме Гарольд має взяти на себе виклик!
Для саундтрека до Safety Last! (Monte là-dessus) Аксель Ньюо створив фортепіанну сольну партитуру, натхнену американською музичною культурою початку XX століття: раґтайм, Бродвейські мюзикли та фанфари Нового Орлеана. Його музика слідує за зростаючим аж до запаморочення напруженням сюжету і підкреслює гумор фільму.
Сеанс — лише для шкіл.
Умови участі: Обов'язкова резервація - clementine.tran-sammarcelli@maisonarchitecture-idf.org
Години роботи: четвер, 15 жовтня 2026 року — 10:00 ⤏ 12:00, 14:00 ⤏ 16:00
Користування перевагами зовнішніх майданчиків
Третя конференція серії «Архітектура поза деревом» — сезон 3 пройде у четвер, 15 жовтня 2026 року з 19:00 до 21:00. Тема заходу: капіталізація переваг будівництва поза майданчиком.
У програмі
• Ева Мадек та Франческо Мари́неллі: Огляд стану будівництва поза майданчиком та нових методів зведення;
• Бастьєн Шаппотау – OSSABOIS: Презентація модульного 3D-будівництва;
• Компанія Cruard: Досвід і уроки щодо каркасних конструкцій та будівництва поза майданчиком;
• Plurielle Architecture: Досвід реалізації проєкту школи у місті Сержі з використанням елементів заводського виробництва поза майданчиком;
• ALT Architecture & Toit Temporaire Urbain: Презентація повторно використаних елементів поза майданчиком.
Конференцію ведуть Маргот Ламуро та Катерина Депорт.
Спільно організовано Maison de l’architecture Île-de-France та Fibois Île-de-France.
Умови участі : за попереднім записом — обов'язкова реєстрація | Безкоштовно - https://www.helloasso.com/associations/fibois-ile-de-france/evenements/asdb-3-6-capitaliser-sur-le-hors-site
Графік: четвер, 15 жовтня 2026 р. — 19:00–21:00
Дитячий парламент
Для шкільних груп, задуманий як міні‑парламент, ці навчальні майстер‑класи дають дітям можливість познайомитися з архітектурою та обговорити її основні сучасні виклики.
У рамках спеціальної сценографічної установки, що черпає натхнення з конфігурацій та звичних кодів місць для дискусій (пюпітри, мікрофони, час виступу, кругова аудиторія), ці майстер‑класи‑дебати пропонують навчальний контент, пристосований до молодшої аудиторії, а також дають змогу дітям зрозуміти важливість слухання, обміну думками, дискусії, навчитися відстоювати свою позицію та долучитися до громадської ініціативи.
Майстер‑класи призначені виключно для шкільної публіки.
Умови участі: Заняття призначені для шкільної аудиторії. – Реєстрація обов'язкова – clementine.tran-sammarcelli@maisonarchitecture-idf.org
Години: п’ятниця 16 жовтня 2026 р. з 14:00 до 16:00
Презентація видання «Вони розслідують: портрети архітекторок з Іль-де-Франс #3»
Модуль Maison de l’architecture Île-de-France та DRAC Île-de-France презентують третю частину серії Portraits d’architectes francliennes, присвячену архітекторкам регіону.
Ця книга продовжує почату з Elles construisent та розвиває діалог Elles transforment, висвітлюючи шлях франклійських жінок-архітекторок — від історичних постатей до сучасних практик. У ній підкреслюються підходи, що віддають перевагу існуючому середовищу: переоснащення, повторне використання матеріалів, раціональне використання територій та спільне будівництво. Портрети свідчать про прихильність до рівності та динаміку професії, де експертиза і наполегливість руйнують ще досить чоловічі стереотипи.
Елл інколи демонструють, як ці архітекторки формують інше ставлення до архітектури — більш чутливе до існуючого середовища, більш колективне й більш рівноправне, що відкриває нові перспективи професії.
Цей твір, результат співпраці DRAC Île-de-France із дотриманням зобов’язань за лейблом Égalité/Diversité від AFNOR, Maison de l’architecture Île-de-France, яка протягом кількох років працює над питаннями гендеру в архітектурній спільноті, та асоціацією MéMO, рух за рівність у управлінні проектами, буде презентований у п’ятницю 16 жовтня 2025 року о 18:30 в рамках 11-го видання Національних днів архітектури.
За цією подією о 19:15 відбудеться показ-проєкція фільму Out of the Picture (2025), режисований An. Ash Smolar, у Maison de l’architecture Île-de-France, де зустрінуться режисерка та Stéphanie Dadour.
Робоча група «Жіночки-архітекторки регіону Île-de-France» Maison de l’architecture Île-de-France під керівництвом Анни Лабруй зумовлена такими учасниками: Ізабель Мішар, Леа Москоні, Солен Пастор, Леа Сімсон, Асма Снані, Клементін Тран-Саммарчеллі, Орелі Ваньйов та Лу Винсент де Лестрайд.
Ілюстрації: Леа Сімсон — до зображень будівель, Орелі Ваньйов — до портретів.
Зареєструватися на вечір презентації можна за посиланням ТУТ.
Умови участі: Обов’язкова реєстрація | Безкоштовно - https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfIm2twy008BD0hdAOKodzhr9dAE65C0pD2cRLgWfZWxtap8A/viewform
Розклад: п'ятниця 16 жовтня 2026 р. — 18:30 ⤏ 19:15
Показ-зустріч: Out of the Picture
З нагоди Днів національної архітектури та в продовження запуску видання Elles enquêtent : Femmes de l’architecture francilienne #3, Maison de l’architecture Île-de-France організовує у партнерстві з фестивалем Close-Up показ і зустріч навколо фільму Out of the Picture. Показ відбудеться у присутності його режисерки An. Ash Smolar та Stéphanie Bouysse-Mesnage. Зустріч модерує Stéphanie Dadour.
Out of the Picture (2025), авторка An. Ash Smolar
Куди поділися жінки-архітекторки? Протягом століть вони із пристрастю та талантом творили архітектурні твори, у професії, яку довгий час панували чоловіки. Та історія, здається, їх забула. Чи були вони навмисно викреслені?
Out of the Picture шукає саме цих жінок та їхні історії. Фільм досліджує механізми, які тримали їх поза межами розповідей про архітектуру, і досліджує засоби та солідарність, які вони використовують, аби повернути собі належне місце.
Умови участі: Обов’язкова реєстрація | Безкоштовно – https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdg8nB7kLAjiDbjdEmKHKHqPu8pWWZSH-Hhp5tobiNkkUjMmg/viewform
Розклад: п’ятниця, 16 жовтня 2026 — 19:15 ⤏ 22:00
Екскурсії по виставці «Житло по частинах»
Виставка Le logement pièce par pièce запрошує пройтися простором житла: його історією, сучасністю та майбутніми завданнями через окремі кімнати, які його складають. Через дослідження цих typologies, що сповнені просторових, формальних та політичних питань, йдеться про те, щоб зануритися в товщу та складність житла. Виставка розглядає три часові пласти: історичний, сучасний та перспективний, через білий аркуш, наданий шістьом кураторaм, кожному з яких доручено окрему кімнату — вітальню, кухню, зовнішні продовження, ванні кімнати, спальню, коридор. Від кухні–алькови Labussière до кухні Франкфурта Шютте-Ліхотцки, від буржуазної вітальні до living-room, шлях утворює атлас наших внутрішніх світів: фасади, плани, висоти, креслення та фрагменти. Кожна кімната тут досліджується через те, що вона містить: форми, usage та предмети. Зведення між часовими проміжками, типологіями та реєстрами заохочує Maison de l’architecture Île-de-France розповісти історію та поставити на обговорення основні питання, що сьогодні проходять крізь житло.
Головний комісаріат: Maison de l’architecture Île-de-France.
Комісаріат кімнат: anau architecture для спальні, Philippe Simon – Paris U для коридору, Septembre для кухні, Dadour de Pous Architecture для зовнішніх продовжень, 127af для ванної та mostro для вітальні.
Партнери: DRAC Île-de-France і Conseil régional de l’ordre des architectes d’Ile-de-France.
Сценографія: collectivematters
Графіка: Pierre Vanni
З нагоди Національних днів архітектури Maison de l’architecture Île-de-France організовує дві екскурсії-провідні:
• Субота 17 жовтня 2026 року з 15:30 до 16:30 ▶ записатися ТУТ
• Неділя 18 жовтня 2026 року з 14:30 до 15:30 ▶ записатися ТУТ
Умови участі: 20 осіб — обов'язкове бронювання | Безкоштовно - https://www.maisonarchitecture-idf.org/?p=11900
Години роботи: субота 17 жовтня 2026 р. — з 15:30 ⤏ 16:30 | неділя 18 жовтня 2026 р. — з 14:30 ⤏ 15:30
Забронюйте без зволікання, щоб насолодитися цими безпрецедентними подіями!
Дати та графіки
На 15 жовтень 2026 В 18 жовтень 2026
Місце
Будинок архітектури
148 Rue du Faubourg Saint-Martin
75010 Paris 10
Планувальник маршрутів
Офіційний сайт
www.maisonarchitecture-idf.org
