Видатна подія цього літа 2026 року — візит однієї з найстаріших фермерських господарств регіону Парижа

Одна з найстаріших фермерських господарств Іль-де-Франс розташована у Вал-д’Оаз, і знаєте що? Воно й досі функціонує вже понад 800 років. Ферма Вольеранда — це унікальний і мало відомий скарб спадщини Іль-де-Франс. Але це ще не все: її вважають найбільшою цистерціанською фермою регіону. Просто неймовірно. Це справжній монументальний свідок сільськогосподарської організації, яку створив орден цистерціанців у середньовіччі.

У 12-13 століттях монахи цистерцянці створили вражаючу мережу фермерських господарств. Їх головна мета — ефективно використовувати землю, вирощувати зернові та ресурси, впорядкувати територію. Цистерціанські хліви стали справжніми центрами господарювання, якими керували брати-послушники. Вони поєднували збереження запасів, організацію праці й управління посівами.

Ця хліва — одна з найстаріших фермерських будівель регіону Парижа... і вона досі працює.
Заснована у середньовіччі монахами цистерціанцями, ця ферма у регіоні Парижа належить до найстаріших живих сільськогосподарських господарств у Іль-де-Франс. Ось її історія. [Детальніше]

Очевидно, у історії українських культурних пам’яток та традицій закарбовано багато цікавих та важливих моментів, які формували нашу національну ідентичність і сприяли збереженню багатої спадщини для майбутніх поколінь.

• Прочитайте також
• Підказки та гарячі пропозиції цього тижня у Парижі та Іль-де-Франс, з 16 по 22 лютого 2026 року
• Безкоштовні музеї та пам'ятники в Парижі та регіоні Іль-де-Франс: культурні поради

Граанне Валеранд є частиною цієї історії. Завдяки своїм величезним розмірам, вона яскраво ілюструє економічну силу монастирських установ. Її величезні об'єми, міцні стіни та вражаюча конструкція дають зрозуміти, що вона побудована за високими середньовічними стандартами, щоб служити довго. Тут усе зроблено для практичності: міцно, раціонально та функціонально — архітектура, створена для підтримки сільськогосподарської роботи.

Чудова новина для допитливих та тих, хто цікавиться історією: особлива екскурсія відбудеться 31 серпня 2026 року, яку організовує Archéa. Це рідкісна можливість увійти в одну з найвражаючих цістерціанських сігелів регіону Іль-де-Франс і розкрити її архітектурні та історичні таємниці. Деталі та реєстрація з’являться найближчим часом на їхньому сайті. Зверніть увагу, участь лише за попередньою реєстрацією!

Ця сторінка може містити елементи, підтримані ШІ, більше інформації тут.